商品說明
此商品文案由機器翻譯提供，相關用語可能與慣用論述、原文內容有所差異，請知悉。
- 旅遊概況 -
該計劃包括往返巴士車票和滑雪/單板滑雪纜車票。
請自行安排住宿，地點不限。
度假村擁有各種類型的滑雪道，從初學者到高級滑雪者都能找到適合自己的雪道。
【巡演福利】
栂池山度假村“含纜車票（開放時含夜間滑雪）”
【第一天】 晚上11:30 從新宿區政府巴士停車場出發 *請提早20分鐘到達集合地點。 預計隔天凌晨5:30左右抵達栂池中央停車場。
【最後一天】 下午 4:10 從栂池中央停車場出發 *週日提前一小時出發。 晚上 10 點左右抵達新宿站。
購買須知
[旅行條件]
出發地/目的地：東京/長野
交通方式：包車
營運巴士公司：OTB有限公司或其關聯合作巴士公司
用餐狀況：早餐 0，午餐 0，晚餐 0
可提供的住宿：無
最低參與人數：15人
導遊：無
指南：無
[旅行計劃/執行]
公司名稱：Orion Tour Co., Ltd.
地址：中央區東日本橋3-10-6 大及東日本橋大樓3F
註冊號碼：旅遊專員註冊旅行社第692號
旅遊業協會：JATA
注意事項
最少出團人數 15 人，當參加人數未達上述規定的最少成團人數時，將取消旅遊行程，於出發日前 4 天發出取消旅遊的 Email 通知。
若遇颱風、暴風雪等天候不佳的情況，將於出發前 1 天（當地時間 17:00 ）決定此團是否取消出發，之後將隨時以電子郵件形式通知。
請務必於 20 分鐘前抵達指定地點，為避免耽誤之後行程，逾時不候。
在本次旅行中，您可能會與其他乘客一起坐在巴士上。
在滑雪場停留的時間僅供參考，可能會因交通狀況等因素而有所不同。
由於路況、天氣或其他不可避免的原因，抵達和出發時間可能會有所延誤。萬一您抵達新宿的時間被延誤，需要搭乘計程車或過夜，我公司將不接受任何索賠。
由於集合地點擁擠、沿途道路擁擠或事故，或其他不可避免的原因，抵達目的地可能會有所延誤。請注意，由此造成的在目的地停留時間或滑雪時間的減少，我們概不負責（不提供任何補償）。
常見問題
栂池山岳度假村的綠色季節通常從每年六月持續到十月。在此期間，度假村會提供與冬季滑雪不同的戶外活動體驗。特別是七月至八月是高山植物盛開的季節，而十月則可欣賞到美麗的秋日楓葉景觀。
栂池山岳度假村的冬季滑雪季一般從每年的十二月初開始，並持續開放到隔年的五月初。具體的開放與結束日期會根據當年的降雪量和天氣狀況有所調整。建議您在規劃行程前，查閱度假村的官方網站以確認最新的營運時間。
栂池山岳度假村是白馬栂池地區具代表性的滑雪場之一，以其多樣化的雪道聞名。度假村擁有最長達5,000公尺的滑雪距離。其中，「鐘の鳴る丘滑雪場」以約1,000公尺的緩坡和約1,200公尺的寬度，特別受到初學者及家庭旅客的喜愛。這裡提供從初級到高級、兒童到成人都能盡情享受的滑雪體驗。
栂池山岳度假村內的「栂池WOW」是一個戶外冒險樂園，提供多種體驗活動，例如高空滑索、繩索課程和獨木舟等。關於其具體的設施內容與詳細的費用計算方式，由於這些資訊會依季節或活動內容有所調整，建議直接查閱栂池山岳度假村的官方網站以獲取最即時與準確的資訊。
前往栂池山岳度假村，最近的大眾運輸車站是JR大糸線的「白馬大池站」或「白馬站」。從這些車站，您可以轉乘當地的路線巴士或計程車前往栂池高原滑雪場的入口。若選擇搭乘夜間巴士方案，通常會直接抵達度假村附近的巴士站點，省去轉乘的麻煩。
栂池山岳度假村內主要有兩段纜車設施。從山麓搭乘「栂池高原纜車」（Gondola）到中間站大約需要20到25分鐘。接著，從中間站轉乘「栂池纜車」（Ropeway）上山頂，則約需5到10分鐘。因此，從山麓搭乘兩段纜車至山頂，總搭乘時間約為30到35分鐘，沿途可欣賞壯麗山景。
栂池山岳度假村特別設有「鐘の鳴る丘滑雪場」，該雪場以其約1,000公尺的緩斜坡和寬約1,200公尺的雪道而聞名。這樣寬闊平緩的設計，非常適合滑雪初學者進行練習，也深受帶著孩童的家庭旅客喜愛。它提供了一個安全且友善的環境，讓不同程度的滑雪者都能享受滑雪樂趣。
在綠色季節，栂池山岳度假村會轉變為適合戶外活動的場地。遊客可以體驗健行，沿著規劃好的步道探索高山植物和自然風光，尤其是通往栂池自然園的路線，能欣賞到獨特的高山濕地生態。此外，一些設施如「栂池WOW」冒險公園也可能在綠色季節開放，提供高空滑索、繩索課程等刺激活動，讓遊客能在森林中享受不同的樂趣。
取得協助
