日本琵琶湖花火大会2025：巴士观光一日游（含近江牛寿喜烧午餐）

最少出团人数 26 人，当参加人数未达上述规定的最少成团人数时，将取消旅游行程，于出发日前 4 天发出取消旅游的 Email 通知。

若遇台风、暴风雪等天候不佳的情况，将于出发前 1 天（当地时间 14:00 ）决定此团是否取消出发，之后将随时以电子邮件形式通知。

请务必于 10 分钟前抵达指定地点，为避免耽误之后行程，逾时不候。

This tour is primarily a local tour for Japanese tourists. While the tour guide will communicate in Japanese, necessary information will be provided in written form in English and Chinese. In case of emergencies, translation apps on tablet devices will be used.

At the meeting point, a staff member will be waiting for you holding a "Hankyu Travel" sign (board or flag). Please confirm the course name and complete the registration using the name of the group representative. Please note that registration will only be completed once all members of your group have arrived.

This tour does not include a guide. The tour escort will manage the tour itinerary (they will not provide sightseeing guidance).

Depending on the number of participants, bus seating may be shared or arranged with other passengers in front of or behind each other. Please be aware of this in advance. Also, please leave the seating arrangements for buses, trains, ships, etc., to our discretion.

Children aged 3 and older will be charged the same price as adults and will receive a reserved seat at the Lake Biwa Fireworks Festival, a bus seat, and a packed lunch.

Children under 3 years old are not permitted to participate.

On the day of departure, the bus company may change due to vehicle malfunction or the driver's health (we are not liable for changes due to these reasons).

The above schedule may be subject to change due to transportation issues (buses, etc.), weather, local conditions, road conditions, etc., including the itinerary, sightseeing locations, order of visits, meal details, and return time.

Tourist information leaflets and other materials distributed by tour guides are generally in Japanese.

The fireworks display is expected to proceed even in light rain. Umbrellas are not permitted in the viewing area, so please bring rain gear (raincoat), a towel, etc.

If the fireworks display is canceled due to bad weather or other reasons before the day of departure, the tour will be canceled.

It takes approximately 10-20 minutes to walk from the parking lot to the viewing area. Due to anticipated crowds, we recommend wearing comfortable walking shoes.

Depending on road conditions on the day, your return time may be significantly delayed, and you may miss the last public transportation. Please be aware of this in advance.