【2人成行】长野滑雪2日／3日游｜白马岩岳滑雪场｜入住ENTOEN HAKUBA LODGE｜东京出发

此商品文案由机器翻译提供，相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异，请知悉。

－滑雪雪场－

白马岩岳滑雪场

白马岩岳是白马村内唯一的独立山峰（海拔1,289米），由于从缆车山脚站或国道148号线无法直接看到山顶区域，因此经常被误认为是一个「小型滑雪场」。但实际上，初次造访的客人往往会被山顶区域的壮阔景观和北阿尔卑斯尽收眼底的360°全景美景所惊叹，并深深着迷于此，许多人将其视为自己专属的「隐秘滑雪场」并多次回访。

－滑雪用具租借内容－

①双板雪板组合或单板雪板组合：

-双板雪板（SKI）组合：双板雪板、雪杖、靴子

-单板雪板（SNOWBOARD）组合：单板雪板、靴子

②滑雪服装组合租借：滑雪衣＋滑雪裤

根据实际尺寸可能有不同的收费标准,敬请理解。

基本上雪具的租借不用预约，但若是您需求的尺寸现场不够的话，需要在现场稍等，敬请知悉。

－滑雪用具可租借尺寸－

单板滑雪板：140cm～160cm

双板滑雪板：160cm～180cm

靴子：23cm～28cm

滑雪衣：S、M、L

＊如果您需求的是上述外的尺寸，会需要另外付费，根据您使用的雪具租借店铺会有所不同，敬请知悉。 （现场付费）

＊若您是在指定的雪具租借店以外租借的话，会需要另外付费，不在本商品所包含费用内，敬请知悉。

＊小学生以下的雪具租借不包含在本商品之内，需要在现场的雪具租借店另行付费与租借，敬请知悉。 （无法预约／现场付费）

＊雪具租借时需要另外现场支付每日1000日圆的保险费用，敬请知悉。

《滑雪行程的重要注意事项》

【预约～抵达滑雪场】

巴士的集合、出发地点为「东京丸之内锻冶桥驻车场」，位置请参考行程表内说明。

《重要》

★集合报到后，工作人员会发给您行程相关之巴士乘车券与缆车兑换券，请在出发前确认内容无误，并妥善保管，有任何问题请与本公司联系。

★根据报名人数，有可能会使用其他提供滑雪服务之旅行社的巴士，若发生上述之情事，去回程停车地点与时间会有所调整，会在出发前1周到前天以电子邮件通知，敬请知悉。

・在东京集合时，巴士会准时出发，请务必提前抵达集合地点，请勿迟到。

・本公司（TRAVEX TOURS）主办之所有滑雪巴士行程，去程与回程之巴士皆为不同，下车时请将所有物品带下车，切勿遗留在巴士上。

・巴士在抵达白马岩岳滑雪场后，请确认贵重物品后下车。

・如果需要租借雪具，可在滑雪场内租借商店内租借。 （无法预约）

・雪具一经租借不可更换，且归还后须重新付费租借，敬请知悉。

・随后可前往白马岩岳滑雪场享受滑雪乐趣，在滑雪场的缆车吊椅票兑换处，使用兑换券更换成滑雪场的缆车吊椅票。

【返回东京】

・请确认返程的巴士时间，提前归还租借的雪具并整理好行李后于指定的地点等待巴士前来。

・因当地道路状况与天候影响，巴士的抵达时间有可能延迟，敬请知悉。

・请注意当地工作人员之指示，请勿上错车或迟到。

【滑雪用具租借】

・Hakuba Mountain Lounge IWATAKE Rental&Shop

住址：〒399-9301 长野県白马村北城12027-1

【住宿设施介绍】EN TO EN -HAKUBA LODGE-

『EN TO EN』承袭自这栋建筑的前身「Seven Lodge」的精神，再加上人与人之间的缘分，才能顺利开业。希望大家能在这里暂时摆脱平日的疲惫与压力，感受到如同回到家的温暖与疗愈；即使是第一次见面的人，也能像家人般共享美好时光，享受每一刻的快乐。请务必在『EN TO EN』—縁与縁之间，度过充满放松与极致愉悦的时光。我们全体工作人员由衷地期待您的到来。本馆提供使用信州在地食材、由主厨用心烹制的精致晚餐；在馆内的休息厅，您也可以享用由专业咖啡师冲泡、香气四溢的咖啡。夜晚则可手持白马在地啤酒等酒品，享受专属于大人的悠闲时光。

・房间：和式房（不含浴室、厕所），共用卫浴

・入住时间：15:00～／退房时间：～10:00 ※晚于17:00办理入住的话，请务必联络旅馆方

・晚餐提供时间：18:00～21:00 洋式套餐※请在办理入住时与店家确认

・晚餐提供时间：18:00～21:00 和食套餐