좌석 보장! 호수 표면에 비치는 별빛 불꽃놀이! 비와호 불꽃놀이 축제 [우메다, 난바, 교토 출발]

본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.

불꽃놀이에 관해서 말씀드리자면:

[장소] 보트 레이스 비와코

[좌석] 모든 좌석은 접이식 의자로 지정석입니다.

*좌석은 지정석이며, 좌석 배정은 당사의 재량에 따라 이루어집니다. 좌석 요청은 수용할 수 없습니다. 같은 그룹이라 하더라도 좌석이 떨어져 배정될 수 있음을 양해 부탁드립니다.

●카메라 삼각대 사용은 허용되지 않습니다.

●일부 좌석은 나무나 울타리 등의 장애물로 인해 불꽃놀이가 잘 보이지 않을 수 있으니 이 점 유의해 주시기 바랍니다.

●비가 오는 경우 우비를 착용하시고 우산 사용은 삼가해 주십시오.

● 흡연은 금지되어 있습니다.

[불꽃놀이가 취소될 경우]

●비와호 불꽃놀이 축제가 악천후 또는 기타 사유로 취소될 경우, 투어 또한 취소됩니다.

*투어는 집합 장소 이후 또는 투어 출발 이후에도 취소될 수 있음을 알려드립니다.

*출발 후 갑작스러운 폭우 또는 기타 사유로 불꽃놀이가 취소될 경우, 별도의 대체 일정은 제공되지 않습니다. 저희는 원래 목적지로 돌아갈 예정입니다.

*모든 경우에 있어, 미팅 장소까지의 교통비는 고객 부담입니다. 이 점 미리 양해 부탁드립니다.

●불꽃놀이는 중앙 정부, 지방 당국 등의 요청에 따라 취소되거나 내용이 변경될 수 있습니다.

[취소 결정과 관련하여]

태풍으로 인한 취소 결정에 관하여

●첫 번째 결정은 전날 오전 10시에 내려질 예정입니다(저녁 결정 시간은 아직 미정입니다).

●대회 당일 오후 7시 30분 이후에 폭우, 강풍, 뇌우 등에 대한 경보 또는 주의보가 발령될 것으로 예상되는 경우, 오전 8시와 오후 3시에 다시 한번 개최 여부를 결정합니다.

행사가 취소될 경우, 해당 결정은 위에 명시된 시간에 이루어지며, 조치 방안이 결정되는 대로 연락드리겠습니다.

*행사가 취소되지 않는 한 별도로 연락드리지 않으니 유의하시기 바랍니다.

본 투어는 일본어로만 진행됩니다.

이 상품은 "예약 요청" 상품으로, 예약 확정까지 다소 시간이 소요될 수 있습니다. 예약은 선착순으로 처리되므로, 상황에 따라 대기자 명단에 등록되거나 예약이 취소될 수 있습니다. 예약 확정은 바우처 발행 시점에 이루어집니다. 예약이 마감되거나 기타 사유로 투어가 취소되는 경우, 명시된 기간 내에 연락드리겠습니다. 대기자 명단 등록을 원하지 않으시면 예약을 취소(환불)하실 수 있습니다.

투어 중 가이드가 제공하는 모든 정보는 일본어로만 제공됩니다. 다만, 원활한 투어 진행과 안전을 위해 가능한 범위 내에서 번역 앱을 이용하여 만남 장소, 출발 시간 등의 정보를 제공해 드리겠습니다.

참가 시 다음 규칙을 준수해 주시기 바랍니다.

• 예약 시 정확한 성함과 이메일 주소를 사용해 주시기 바랍니다.
• 투어 시간에 맞춰 도착해 주시기 바랍니다. 늦으시면 투어는 출발합니다.