본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
저희 투어 가이드 팀은 여러분의 일본 관광 여행 동안 번역 및 동행 서비스를 제공해 드립니다.
일본어, 영어, 중국어 간 번역도 가능합니다.
현재 저희 서비스는 주로 일본 간토 및 간사이 주요 도시(예: 도쿄, 요코하마, 오사카, 고베, 교토 등)의 고객을 대상으로 제공됩니다. 간사이 지역(오사카, 고베, 교토)에는 중국어 가능 투어 가이드가 제한되어 있으므로, 사전에 다음 정보를 알려주시고 원하시는 날짜에 투어 가이드가 있는지 문의해 주시기 바랍니다. 감사합니다.
예약 시 다음 정보를 제공해 주시면, 당사 직원이 귀하에게 적합한 투어 가이드를 신속하게 준비해 드리겠습니다.
1. 번역 시작 및 종료 시간
2. 번역 내용 및 언어(번역할 세부 내용)
(저희 통역가들은 일반 투어 가이드이므로 전문 분야와 관련된 질문에 답변해 드릴 수 없거나, 고객이 참고할 수 있도록 가이드에게 관련 정보나 일반적인 기술 용어를 미리 제공해야 할 수도 있습니다.)
3. 참석자 위치 및 인원 (상세 주소 및 통역 필요자)
4. 의류 요구 사항(특별 이벤트 등)
5. 기타 고려사항 또는 요구사항