商品說明
此商品文案由機器翻譯提供，相關用語可能與慣用論述、原文內容有所差異，請知悉。
—琵琶湖大煙火節活動概況—
- 活動正式名稱：2026年琵琶湖煙火節40週年慶典
- 日期與時間：2026年8月6日，星期四 煙火表演時間：19:30 - 20:30（暫定） *如遇惡劣天氣，則取消（不延期）
*請自行查看官方網站以確認是否舉行煙火表演。 - 計畫發射次數：12,000 次（計畫中）
- 最多數量：10個標準尺寸的赤玉球
- 內容：為紀念賽事舉辦 40 週年，我們計劃舉辦一個分為兩部分、形式不同的活動。
第一部分（19:30-19:45）：無人機表演，煙火與雷射光束和音樂同步。
第二部分（19:45-20:30）：依照傳統的琵琶湖煙火節燃放煙火，包括大規模的斜向燃放。
*請注意，此資訊可能會有所變更。 - 主辦單位：琵琶湖煙火節執行委員會
[NAGISA公園區域內（東側）]
- 「NAGISA公園區域內（東側）」允許在該區域內自由移動，因此非常適合一大群人一起觀賞。
- 觀賞地點包括草坪和岩石區等。請在入口處提供的休閒區告示牌所涵蓋的區域內觀賞。
*禁止攜帶休閒床單、帳篷等物品進入場地，以及任何妨礙其他顧客視線或佔用過多空間的行為。
【NAGISA公園區域內（東側） 】請使用入場時提供的座位圖來佔位。觀賞範圍僅限於座位圖所涵蓋的區域。因此，禁止攜帶或使用椅子、桌子、額外的座位圖、帳篷等物品入場。如攜帶上述物品，可能會在接待處被沒收，敬請事先知悉。座位圖僅提供您一行人數對應的數量。由於預計當日場地內人潮較多，如果您稍後加入，可能難以找到附近的座位或位置。我們建議您盡可能與同行人員一同入場。
【交通】從京阪車瀨站或JR車瀨站步行約20分鐘即可到達。
【NAGISA公園區域內（東側） 】入口位於區域內的「綾羽湖濱飯店」一側。 *禁止從琵琶湖會館一側進入。
請沿著「綾羽湖濱飯店」排隊。
購買須知
嚴禁採取以下行為。
- 破壞委員會安裝的圍欄、標誌和其他設施。
- 無票者可進入付費觀賞區。
- 擅闖私人設施、住宅及其他限制區域。
- 坐在街上或鋪上野餐毯等等。
- 您可以自備椅子、桌子和野餐毯（入場時我們將為您提供野餐毯）。
- 使用或攜帶可能妨礙其他顧客視線的設備，例如相機三腳架或其他大型設備。
- 隨意丟棄垃圾和將垃圾放置在垃圾桶外
- 破壞護岸設施的行為，例如從護岸上移除石頭。
- 其他可能造成其他顧客或鄰居不便的行為
如不遵守上述禁止行為，您可能會被請出場所。請提前知悉這一點。
[問與答]
Q：座位或位置是指定的嗎？
A. 「NAGISA公園區域內（東側）」為自由觀覽區區，並非指定座位區。請在入口處提供的休閒布覆蓋範圍內的草坪、岩石區等處觀賞。為了方便更多人舒適地觀賞，請您理解並配合，體諒其他遊客。
Q：我什麼時候可以進入？
A. 購買了「快速通行證」的顧客可於12:00起入場，購買了「一般門票」的顧客可於14:00起入場。 *14:00後，所有顧客均可入場，因此即使您持有“快速通行證”，也可能被引導至普通入口區域。請注意，此情況下不予退款。
問：入場人數（售票數）是否有限制？
A. 可供出售的門票數量有限。門票將以先到先得的方式出售，售完為止。
問：我該如何進入大樓？
A. 預訂人收到的憑證（二維碼）將在前台進行驗證。請在入場時出示與到場人數相符的二維碼。
Q：如果我們分別到達場館入口，我們該怎麼辦？
A. 我們會將您預訂人數對應的憑證（二維碼）寄給預訂人。如果您將分批抵達，請提前截圖或以其他方式分享二維碼。請注意，入場時發放的休閒券和手環僅限當時在場人數（以二維碼驗證為準）。感謝您的體諒。此外，由於預計活動當天場地人數較多，如果您稍後抵達，可能難以找到附近的座位或地點。我們強烈建議您團隊中的所有成員盡可能一同入場。
Q：進入後可以再進入嗎？
A. 入場時您將獲得一個腕帶，請在再次入場時出示。每位持有有效門票的遊客僅限領取一個腕帶（通過二維碼驗證）。此外，即使您已使用提供的座位表找到座位，預計當天場館內仍會非常擁擠。離開座位時，請留下除貴重物品外的其他可識別物品，或輪流佔座，避免同行人員同時離開。感謝您的配合。
Q：將提供哪種休閒床單？
A. 我們計劃分發尺寸為 50cm x 100cm 的乙烯基休閒墊，可對折後用作靠墊。 *請注意，尺寸和材質可能會有所變更，恕不另行通知。
Q：可以自備椅子、桌子、野餐毯、相機等物品嗎？
A. 為確保您能在入口處提供的休閒區範圍內觀看活動，請勿使用或攜帶椅子、桌子、休閒區墊、帳篷等物品。若您攜帶上述任何物品，接待處可能會沒收，請先知悉。您可以攜帶相機，但請勿使用或攜帶可能遮擋其他顧客視線的設備，例如三腳架或大型器材。如果我們發現您在場館內使用此類設備，我們會與您溝通，並視情況要求您將設備寄存在我們這裡。
Q：可以自備食物和飲料嗎？
A. 您可以攜帶食物和飲料，但數量必須在您手提可攜帶的範圍內。不過，請勿攜帶佔用座位以外空間的物品，例如冷藏箱。
Q：是否可以在當地購買食品和飲料？
A. 場館內（「NAGISA公園區域內（東側）」）不販售食物和飲料。請提前在場館附近的便利商店或其他商店購買。
Q：我可以帶寵物來看表演嗎？
A. 寵物不得進入室內。
問：場館內有吸煙區嗎？
A. 本區域嚴禁吸煙。如需吸煙，請前往場館外的指定吸煙區。
問：如何前往「NAGISA公園區域內（東側）」？
A. 從京阪車瀨站或JR車瀨站步行約15分鐘即可到達。活動地點位於「Rene Otsu」公寓大樓前，入口在「綾羽湖濱飯店」一側。 *請注意，您無法從琵琶湖會館一側進入。煙火表演沒有專用停車場。活動當天，場地週邊道路將實施交通管制，預計交通壅塞嚴重，建議您搭乘大眾運輸工具前往。
Q：如果天氣惡劣，活動還會舉行嗎？
A. 活動風雨無阻。但下雨時請勿使用雨傘，以免遮擋其他觀眾的視線。觀看活動時請穿著雨具，例如雨衣。如遇惡劣天氣，活動將取消（不延長）。是否舉辦活動將由煙火表演主辦單位決定。請於活動當天自行查看官方網站，確認煙火表演是否舉行。
Q：如果下雨，我會收到退款嗎？
A. 若活動如期舉行，無論任何原因均不予退款，敬請事先知悉。但若因惡劣天氣或其他主辦單位認為適當的理由取消煙火表演，我們將依規定辦理退款。是否舉辦活動由煙火表演主辦單位決定。另請注意，若活動取消，我們將無法補償您前往活動場地的交通費、住宿費等。
費用包含/不包含
注意事項
由於可能出現網路擁堵，活動當天場館周圍的訊號強度可能不穩定。為確保順利入場，請事先準備好二維碼的截圖或列印件。
請在入口處提供的休閒區域內觀看活動。請勿在區域外觀看，以免影響其他顧客。由於預計場館內人潮較大，請勿在指定區域內停留觀看。
除入場時提供的休閒活動登記表外，禁止使用任何其他方式預訂位置。
鑑於活動當天預計氣溫較高且人流密集，請做好防暑降溫措施，例如保持水分充足。如需使用遮陽傘，請顧及其他觀眾。此外，煙火表演期間（晚上7:30開始）請勿使用雨傘，以免遮擋其他觀眾的視線。
禁止使用或攜帶個人座椅、桌子、野餐毯、帳篷等物品。如果您攜帶此類物品，我們可能會要求您將其寄存在前台。
允許攜帶相機，但請勿使用或攜帶可能妨礙其他顧客觀看的設備，例如三腳架或大型器材。如果我們在場館內發現此類設備，我們會與您溝通，並視情況要求您將設備寄存在我們這裡。
歡迎您自備食物和飲料，但請確保數量在您手提可攜帶的範圍內。請勿攜帶佔用座位以外空間的物品，例如冷藏箱。
由於樹木和柵欄的遮擋，部分地區可能難以觀賞低空煙火。請提前知悉。
活動當天未購票的顧客將不允許進入活動區域。
3歲及以上人士需購票入場。 2歲及以下兒童可免費入場，但請注意，現場不提供野餐毯。
寵物不得入內。
本區域嚴禁吸煙。感謝您的理解與合作。
購買後我們不提供退款，敬請諒解。但是，如果煙火表演因惡劣天氣或其他主辦單位認為合適的理由而取消，我們將根據情況處理退款事宜。
活動風雨無阻。但下雨時請勿使用雨傘，以免遮擋其他觀眾的視線。觀看活動時請穿著雨具，例如雨衣。
請注意，即使下雨，如果煙火表演照常舉行，無論任何原因，均不予退款。
如遇惡劣天氣，活動將取消（不延長）。是否舉辦活動將由煙火表演主辦單位決定。
請注意，如果活動取消，我們將無法補償您的交通費、住宿費等。
請自行查看官方網站，確認當天是否會舉行煙火秀。
預計活動場地週邊區域將非常擁擠。此外，由於交通管制，週邊道路也將十分擁堵，因此請您盡量使用公共交通工具前往。請注意，煙火表演現場不提供專用停車位。
如何使用
憑證使用方式
- 現場請出示電子憑證
憑證兌換期限
- 需要按照預訂日期及當天開放時間內兌換，逾期失效
使用期限
- 需要按照預訂日期及當天開放時間內使用，逾期失效
體驗地點
地點名稱: 在NAGISA公園區域內（東側）*在「Rene Otsu（公寓大樓）」前面
地址: 〒520-0801 滋賀県大津市におの浜2-2-1取消政策
- 商品一經訂購完成後，即不可取消、更改訂單，亦不得請求退款
- 由於站內商品來自全球各地，訂單取消時間將依該供應商所在時區判定。供應商需 2-5 個工作天進行取消流程，依照您購買的商品取消政策收取手續費，並於取消流程完成後14 個工作天內退款。
取得協助
