日本舞子滑雪場一日滑雪巴士之旅（含纜車票和雪具租賃選項）（從東京/新宿出發）
- 交通便利，早上有接駁車出發，也可搭乘往返巴士進行一日遊。
早上搭乘巴士直達舞子滑雪場。您在滑雪場的停留時間為5至5.5小時。即使是當日往返，也完全可以盡情享受。
- 搭乘直達巴士，輕鬆攜帶行李。
滑雪和單板滑雪裝備及行李可以存放在大型巴士的後車箱中，讓您輕裝出遊。
- 包含一日纜車票
票價包含纜車票，非常划算。
- 總共26門各式各樣的課程，適合從初級到中級和高級程度的玩家。
這個滑雪勝地擁有從平緩的長雪道到各種坡度的雪道，適合所有水平的滑雪者。
- 種類齊全的雪上遊樂設施，非常適合家庭遊玩。
推薦給有小孩的家庭。即使不會滑雪的孩子也能享受在雪地裡玩耍的樂趣，例如滑雪橇和雪橇漂流。
- 最長賽道約6000米
這裡配備了纜車，可以帶您到達山頂，您可以盡情享受長達約 6000 公尺的滑雪道，次數不限。
商品說明
此商品文案由機器翻譯提供，相關用語可能與慣用論述、原文內容有所差異，請知悉。
這是一次私人旅行，不會有工作人員陪同。
如何兌換電子優惠券（纜車票、往返纜車票、租借券）
出發前兩天，您將透過 KKday 的「訊息管理器」收到兌換所需的登入號碼和存取電子優惠券的 URL 通知。
請到售票處兌換您的纜車來回票或升降機票。
兌換時請出示電子優惠券。 （這與KKday優惠券不同。）
請參考下圖了解兌換方式。兌換介面目前僅提供英文版本。
詳情及其他語言版本請參閱以下網址。
英文連結：https://www.japan-burari-trip.com/pdf/en_coupon.pdf
繁體中文：https://www.japan-burari-trip.com/pdf/tc_coupon.pdf
簡體中文版：https://www.japan-burari-trip.com/pdf/sc_coupon.pdf
滑雪中心溫泉（不包含在旅遊價格中）
滑雪中心 1F：滑雪設備租賃和銷售。
滑雪勝地風光
購買須知
- 電信業者將在您出發前至少 2 天透過您的 KKday 訊息管理器向您發送以下資訊。
・發放電子優惠券需要顧客編號
・電子優惠券操作介面網址
・離開目前位置的提示以英文和日文顯示
[旅行條件]
出發地/目的地：東京/新潟
行程長度：1天 行程類型：一日遊
交通方式：包車
使用的巴士公司：東陶觀光、日本中央觀光或其他簽約巴士公司
餐點：早餐 0 餐，午餐 0 餐，晚餐 0 餐
最少參與人數：2人
導遊：0人
[旅行計劃/執行]
公司名稱：T-LIFE Holdings Co., Ltd.
地址：東京都練馬區高松5-11-26光丘MK大樓4樓
註冊號碼：旅遊局長註冊旅行社第197號
旅遊業協會：日本旅行社協會
注意事項
最少出團人數 2 人，當參加人數未達上述規定的最少成團人數時，將取消旅遊行程，於出發日前 4 天發出取消旅遊的 Email 通知。
請務必於 10 分鐘前抵達指定地點，為避免耽誤之後行程，逾時不候。
由於路況、天氣或其他不可避免的原因，抵達和出發時間可能會延誤。萬一您的抵達時間延誤，導致您需要搭乘計程車或過夜，我公司將不接受任何索賠。
行程可能因積雪或天氣原因取消。此外，根據參與人數，我們可能會安排您搭乘長途巴士。在這種情況下，集合地點、抵達地點（解散）和時間可能會有所變更。
請注意，部分行程可能需要轉乘中小型巴士、快線巴士或計程車，或合併兩條或多條路線。在這種情況下，集合時間和到達時間可能會有所變更。
滑雪是一項危險的運動，因此我們建議您在出發旅行前購買旅遊保險和意外保險，以保障可能發生的任何傷害。
原則上，即使只有一個滑雪場開放，滑雪計畫也會照常進行，並且不會退款。
營業時間內，如遇下雪或其他天氣狀況，營業時間可能會縮短，或部分纜車可能會突然關閉，但在此情況下不予退款。
請注意，部分滑雪場在兌換纜車票時可能會要求繳納押金。此押金將在您歸還IC卡時退還。
對於纜車票、往返纜車票和租賃服務，您可以在智慧型手機上產生電子優惠券，並在滑雪場的售票處出示此優惠券進行兌換。
接待人員和巴士司機只會說日語。
如果您未能按時抵達，將無法參加行程。您的預訂將被視為當日取消，且不予退款。
常見問題
舞子滑雪度假村的營業時間通常是每年冬季，但確切的開放日期會根據當年的雪況和天氣而有所調整。此日帰りスキーバスツアー提供前往度假村的交通，讓您可在其開放期間享受一整天的滑雪樂趣，並停留約5至5.5小時。
舞子滑雪度假村位於日本新潟縣。本行程包含從東京新宿出發的往返巴士，讓您可以輕鬆抵達度假村，享受滑雪樂趣。
舞子滑雪度假村擁有共26條多樣化的滑雪道，能滿足從初級到中、上級不同程度滑雪者的需求。這裡有平緩的長距離雪道，也有變化豐富的坡道，適合所有水平的滑雪愛好者。
本行程包含可選擇加購滑雪裝備租借服務。舞子滑雪度假村提供多種滑雪裝備，以滿足不同遊客的需求，讓您無需自行攜帶重型裝備即可輕鬆享受滑雪樂趣。
本行程包含從東京新宿出發的往返直達巴士服務。您只需在指定時間於新宿集合，即可搭乘舒適的大型巴士直接前往舞子滑雪度假村，免去自行轉乘的麻煩，並可將滑雪裝備安全存放在巴士行李艙。
舞子滑雪度假村提供完善的纜車與吊椅系統，本行程已包含一日纜車券。度假村設有可直達山頂的纜車，讓您能輕鬆體驗長達約6,000公尺的最長滑雪道，享受無限次的長距離滑行樂趣。
舞子滑雪度假村的冬季營業季節結束時間，通常會依據當年度的積雪量與氣候條件而定，每年會略有不同。建議前往前確認官方公告。本巴士之旅旨在開放期間，提供遊客輕鬆一日遊體驗，並在滑雪場停留約5至5.5小時。
舞子滑雪度假村的纜車設計旨在將遊客快速且舒適地送往山頂，以便享受長達約6,000公尺的滑雪道。搭乘纜車的時間主要取決於當天的運營速度和人潮情況。
取得協助
