【東京，新宿/歌舞伎町】成人娛樂清酒品鑑計畫～日本威士忌「山崎」－距離新宿站僅幾步之遙！

此商品文案由機器翻譯提供，相關用語可能與慣用論述、原文內容有所差異，請知悉。

• 山崎蒸餾所是日本威士忌的發源地。您將有機會品嚐四款代表性的山崎單一麥芽威士忌：山崎18年、山崎12年、新山崎和知多。若您全部答對，即可獲贈一瓶您選擇的威士忌。 - 活動流程 - 1. 參觀店（請選擇您方便的時間前來） 2. 我們將為您介紹本次品嚐的四款威士忌。 3. 品嚐四款威士忌。每次倒15毫升，小酌一杯。 4. 在品鑑的同時，與我們輕鬆愉快地交流，感受威士忌的風味。 5. 公佈正確答案 6. *如果您全部答對，即可獲贈一瓶威士忌。
• 單一麥芽威士忌品嚐！
• 理想的日本單一麥芽威士忌應該是什麼樣的呢？山崎威士忌誕生於釀酒師們的滿腔熱情。它的釀造目標是將多種原酒完美融合，打造出彼此和諧、相得益彰的佳釀。敬請品嚐其不同的風味。
• 和愛喝酒的朋友一起來！和情侶一起來！也歡迎獨自用餐的客人！
• 我們的餐廳位於新宿歌舞伎町，有「成人專屬的隱密天堂」之稱。作為一種高雅的成人消遣方式，我們誠摯邀請您體驗我們的「清酒品鑑」。試著猜測不同清酒的價格和口感差異，絕對樂趣無窮！就像玩遊戲一樣！
• 參觀時間由您自己決定！
• 這是一種純粹的成人消遣活動，被稱為「清酒品嚐」。沒有具體的時間限制。請盡情享受您的時光。