日本京都｜傳統文化入門公演｜京都祇園角門票

－ 景點介紹 －

「祇園角」是位於祇園的專用劇場旁，每天演出日本傳統表演，在這裡能夠鑑賞到舞妓表演的「京舞」等七大傳統藝術表演。因其位於「祇園甲部歌舞練場小劇場」旁的「彌榮會館」內，頗受日本人和外國觀光客的歡迎，是國際色彩濃厚的名勝。 場內還設有介紹「京都五花街」展示區，以影片、文字介紹、實物展示的形式，向到來的旅客介紹「舞妓」的歷史。

－ 演出內容 －

 七大傳統藝術體驗 （以日語進行）

• 定期公演

【京舞】發祥於京都的京舞是由身穿美麗服裝的舞妓和藝妓（在京都人們將藝者稱為藝妓）表演的優雅、絢麗舞蹈。
【茶道】一種以燒水、沏茶、敬茶為樣式的技藝之道，展示讓外國人也容易接受的立牌式禮法（坐在椅子上進行）。
【花道】將花與各種材料組合後，同時品評鑒賞的一種藝術。
【琴】一種日本自古流傳下來的樂器，有6根琴弦，將象牙戴在手指上撥動琴弦，能夠演奏美妙的和聲。
【雅樂】一種在宮中或神社、寺院中流傳的日本古代音樂和舞蹈，遊客可以一邊欣賞舞樂一邊觀賞舞蹈。
【狂言】一種將過去的現實社會，以詼諧滑稽的手法加以表現的喜劇。
【文樂】是一種日本傳統的木偶劇。在2003年被指定為聯合國教科文組織（UNESCO）的世界無形文化遺產。

• 冬季公演

【京舞】【茶道】【花道】【琴】【雅樂】【狂言】

－ 第33屆 京都五花街聯合公演 演出內容 －

公演日期：2026年6月27日（六）至 28日（日）

作為平成6年平安建都1200年紀念活動而拉開帷幕的京都五花街聯合公演《都之熱鬧（都の賑い）》。

能夠一次欣賞到祇園甲部、宮川町、先鬥町、上七軒、祇園東五大花街約70名藝妓與舞妓同台獻藝的演出，只有《都之熱鬧》。這是一場宛如夢幻般的華麗舞台。

每年6月舉辦的例行公演中，除了各花街獨具特色的演出節目外，還將上演由五花街舞妓共同出演的《舞妓之熱鬧》，為初夏的古都京都增添絢麗色彩。

※ 若時間有限，推薦選擇上午場或下午場的“後半場”，可重點欣賞“五花街聯合舞妓演出與壓軸終場”等精彩內容。

【票種・座位類型・演出時間】

1．普通票：一等席／二等席

【上午場】11:00～13:20

可完整觀看①②全部演出內容。

【下午場】14:30～16:50

可完整觀看③④全部演出內容。

2．幕見席（部分觀賞票）

① 上午場前半　11:00～12:00

② 上午場後半　12:20～13:20

③ 下午場前半　14:30～15:30

④ 下午場後半　15:50～16:50

3．票種與座位說明

普通票：可完整觀看整場公演（分上午場／下午場）

幕見席：僅可觀看部分時段演出（分上午／下午前半與後半）

一等席：1樓座位或2樓全部座位

（不含：1樓包廂席、2樓第1排）

二等席：3樓座位

※ 座位無法指定。

【公演概要】

第33屆 京都五花街聯合公演《都之熱鬧》

【演出節目・出演者】

【上午場】

① 上午場前半　11:00～12:00

● 祇園甲部：長唄《君之代松竹梅》

立方（舞者）：

亜佐子、槇沙子、櫻千鶴、柚子葉、真矢

演唱：

檀滿、桃、君誠奈、莊惠未

三味線：

福奈美、真穗璃、惠美華、增音

● 宮川町：常磐津《東都獅子》

立方：

葉子、千賀遙、とし七菜

凈琉璃：

彌千穗、小福、福愛、福葉

三味線：

小扇、葉千沙、君有、小初

● 祇園東：清元《四季三葉草》

立方：

葉和佳、富津愈、滿彩尚

凈琉璃：

美彌子、常和、雛佑

三味線：

滿彩希、富多愛、勇秀

② 上午場後半　12:20～13:20

● 上七軒：長唄《連獅子》

立方：

梅春、藤

演唱：

尚弘、梅葉、尚絹、勝彩、里葉

三味線：

里之助、市純、梅志津、尚可壽、藤千代

● 先鬥町：常磐津《宅邸少女》

立方：

多香、秀真衣、秀知紗、秀千代、市琴

說唱：

市穗、紅福、豆千佳

三味線：

市乃、千鶴、市菊

● 五花街聯合演出

《舞妓之熱鬧》：《祇園小調》

祇園甲部：

華奈子、佳津秀、穗乃佳、豆季依

宮川町：

とし倖、小との、富美唯、富美彩

祇園東：

富瑛梨、滿彩音、滿彩矢、葉靜

上七軒：

市清、梅豆衣、市福、文鶴

先鬥町：

市優里、秀龜、紅智、秀志保

終場曲：《京小調》

【下午場】

③ 下午場前半　14:30～15:30

● 祇園甲部：長唄《君之代松竹梅》

● 宮川町：常磐津《東都獅子》

● 祇園東：清元《四季三葉草》

（出演者與上午場相同）

④ 下午場後半　15:50～16:50

● 上七軒：長唄《連獅子》

● 先鬥町：常磐津《宅邸少女》

● 五花街聯合演出

《舞妓之熱鬧》：《祇園小調》

終場曲：《京小調》

（出演者與上午場相同）

※ 因特殊情況，出演者可能會有所變更，敬請理解。