選擇方案
商品說明
此商品文案由機器翻譯提供，相關用語可能與慣用論述、原文內容有所差異，請知悉。
- 店家介紹 - 從草津站步行5分鐘 ◆請品嚐以近江牛為主、單獨購買的精選母牛。本店的特色是炭火烤肉，主要使用整塊購買的近江牛肉。我們只使用母牛，肉質鮮嫩，脂肪含量不高。請品嚐國產近江牛的夏多布里昂牛排和牛舌等稀有部位的牛排。此外，還提供各種配菜，包括用近江牛肉、海膽和鮭魚子烹製的豪華砂鍋飯。在 Sumibi Yakiniku Masuda 享受特別的時刻，這裡非常適合招待客戶、約會、生日和其他重要場合。
我們只使用嚴選的母牛，主要是近江牛。其特點是大理石花紋細膩，不油膩，肉質柔軟。透過堅持購買整隻動物，我們能夠提供稀有的部分，例如夏多布里昂。另外，我們也提供國產近江牛舌，您可以依照自己的喜好進行選擇和比較。您可以選擇鹽、味噌醬或醬油。厚厚的肉片是我們工作人員精心烤製的。享受在特製鐵板上準備的木炭烤肉。
我們還有各種各樣的副菜單項目。您一定會對我們的任何單點菜餚感到滿意，例如生魚片、牛肉生魚片和牛舌生魚片。肉類中不可或缺的白米，還提供使用嚴選米製成的新鮮煲仔飯。我們提供 5,000 日圓起的三種套餐，還可提供無限暢飲選項。非常適合娛樂或特殊場合。
本店距離草津站東口僅5分鐘路程，距離主要街道稍遠，交通便利。走進去，映入眼簾的是以沉穩的色調和木紋為主的現代日式空間。寬敞舒適的櫃檯座位非常適合約會。此外，還備有桌席。我們也接受留言板和私人房間裝飾的慶祝活動，所以請隨時與我們聯繫。
購買須知
- 如果您想在抵達時吃砂鍋飯，請在請求欄中寫下您想要多少杯砂鍋飯。一鉤相當於兩碗飯。 7人以上預訂請提前10天確認人數，10天內減少3人以上需支付取消費。
- 餐廳服務費（店內用餐時另行支付）：500日圓 *以上資料僅供參考。請以當地實際費率為準。
- 取消政策： 本商品的取消政策分為KKday預訂座位費用取消政策及餐廳端取消政策兩部分。
KKday的預訂座位費用（每人440日幣）將根據取消日期收取不同比例的取消費用。
如果您無法出席，請務必在離開前取消您的預訂。如果您不取消，我們將向您收取以下費用（實際費用以預訂後提供的憑證上的資訊為準）：若您取消預約，將向客人收取以下的費用：當天取消（無聯絡） 6,000日圓（每人） 當天取消（有聯絡） 6,000日圓（同上） 前一天取消：5,000日圓（同上）
費用包含/不包含
注意事項
如需更改訂單，請聯絡KKday客服。但是否可以更改訂單，KKday 及餐廳擁有最終決定權，因此請在下單時仔細填寫您的詳細資料。
請確認記載的訂購內容無誤，如因訂購內容資訊有誤造成您權益受損，相關責任由您自行負責。
餐廳均嚴格遵守預約時間制度，遲到者將被視為主動放棄預約。遲到者無法以此要求更改、取消訂單或退款。
本頁面宣傳圖片由餐廳提供，如與實際餐點不符，請逕向餐廳反應，由餐廳全權負責。
用餐有時間限制，因此若因遲到而導致用餐時間縮短，恕無法延長用餐時間。
餐廳可能會使用電子郵件聯繫用戶，請填寫經常使用且能定期收信的電子郵箱。
您理解、同意並授權訂購平台因提供代訂服務，於必要時將以您的代理人名義向餐廳提出訂位相關需求。
儘管有KKday的使用條款的內容，但本產品是餐廳和使用者之間的直接合約。 KKday客服將盡力為您提供支持，但請注意，我們不承擔任何責任。
若因天災無法如期用餐，KKday將退回預訂座位費用。
請注意，您無法在同一日期內重複預訂同一時段的不同餐廳。感謝您的理解與合作。
如何使用
憑證使用方式
- 現場請出示電子憑證
使用期限
- 需要按照預訂日期及當天開放時間內使用，逾期失效
體驗地點
地點名稱: Sumibi Yakiniku Masuda（炭火焼肉 ます田）
地址: 草津市涉川1-3-24 LA Square 1F B17:30 — 23:00
取得協助
