選擇方案
商品說明
【目前包廂有空位◎】◆秋季宴會預約受理中◆提供可容納36人的完全包廂◆創作和食×亞洲料理
◆◆提供種類豐富的頂級含飲料方案，每人 JPY 4,500（含稅）起，所有料理皆為個人份量。【推薦料理】◆鮪魚酪梨鮮蝦番茄生春捲（需預訂）◆鮮魚生魚片沙拉◆味噌漬奶油起司◆和風德式馬鈴薯◆磯香炸麻糬◆滑嫩歐姆蛋佐紅酒燉牛肉醬◆日式炸雞◆香濃茄子起司焗烤◆明太子蛋炒飯◆海鮮煎餅（韓式風味）◆台式玉子燒◆牛筋麻婆豆腐。
從愛知縣和靜岡縣的簽約農家直送的蔬菜非常美味。我們特別注重葉菜，包括生菜，這是您在其他地方找不到的。
我們經營自產自銷的蔬菜、天然鮮魚、黃金雞。套餐可以從2500日圓、3000日圓、3500日圓中選擇。我們還有受歡迎的女子派對限定套餐。菜餚隨季節變化。
經營當季的當地酒、冷酒、新酒等20種以上的日本酒。高級馬鈴薯燒酒【森伊藏/村尾/鼴鼠/魔王/明亮的鄉村紅薯】價格從560日元到900日元不等。我們有大約20種梅酒和果酒。我們有山崎威士忌和白州威士忌。
店主在法國菜、義大利菜、京都菜和中國菜方面磨練了自己的技藝，所創造的菜餚是名副其實的「創意菜」。為了追求嚴選農家蔬菜和野生鮮魚的真實味道，我們用不拘一格的烹調方法，將食材原本的美味發揮到極致。請與您的家人和朋友一起享受特殊的味道。
購買須知
- ◆座位預訂請於2天前取消。◆套餐料理請於3天前取消。◆10人以上團體請於7天前取消。◆人數變更請於前一天前完成。◆僅預訂座位的顧客須點購1杯飲料及2道以上料理。◆套餐取消將收取全額套餐費用。◆僅預訂座位之取消將收取每人1,000日幣費用。◆週五、週六非套餐之預訂請透過電話聯繫。
- 料理內容可能會因食材採購狀況而有所變更。
- 餐廳服務費（於店內用餐結帳時另行收取）：所有顧客（套餐料理除外）須支付座位費（開胃小菜費）396日幣。小學生以上顧客請點購1杯飲料（可選軟性飲料）。 ※以上資訊僅供參考，實際費用以現場收費為準。
- 取消政策： 本商品的取消政策分為KKday預訂座位費用取消政策及餐廳端取消政策兩部分。
KKday的預訂座位費用（每人440日幣）將根據取消日期收取不同比例的取消費用。
若無法前往用餐，請務必在出發前取消預訂。若未取消，將向您收取以下費用（實際費用以預訂後憑證記載之資訊為準）：預訂確認後，僅預訂座位之取消請於2天前完成，將收取每人1,000日幣費用。人數變更請於前一天前完成。此外，當日變更人數將收取每人1,000日幣費用。
費用包含/不包含
- 座位預約費
- 服務費
- 個人消費
- 消費稅
- 餐費
- 酒精類飲品
- 非酒精類飲品
注意事項
如需更改訂單，請聯絡KKday客服。但是否可以更改訂單，KKday 及餐廳擁有最終決定權，因此請在下單時仔細填寫您的詳細資料。
請確認記載的訂購內容無誤，如因訂購內容資訊有誤造成您權益受損，相關責任由您自行負責。
餐廳均嚴格遵守預約時間制度，遲到者將被視為主動放棄預約。遲到者無法以此要求更改、取消訂單或退款。
本頁面宣傳圖片由餐廳提供，如與實際餐點不符，請逕向餐廳反應，由餐廳全權負責。
用餐有時間限制，因此若因遲到而導致用餐時間縮短，恕無法延長用餐時間。
餐廳可能會使用電子郵件聯繫用戶，請填寫經常使用且能定期收信的電子郵箱。
您理解、同意並授權訂購平台因提供代訂服務，於必要時將以您的代理人名義向餐廳提出訂位相關需求。
儘管有KKday的使用條款的內容，但本產品是餐廳與使用者之間的直接合約。 KKday客服將盡力為您提供支持，但請注意，我們不承擔任何責任。
若因天災無法如期用餐，KKday將退回預訂座位費用。
請注意，您無法在同一日期內重複預訂同一時段的不同餐廳。感謝您的理解與合作。
如何使用
憑證使用方式
- 現場請出示電子憑證
使用期限
- 需要按照預訂日期及當天開放時間內使用，逾期失效
體驗地點
地點名稱: Kyo no Uta（今日の詩）
地址: 小金井市本町6-13-1817:00 - 23:00
星期一和星期二
已關閉
我們週一和週二休息，但接受20人及以上團體的預訂。
我們也接受20人及以上團體的午餐宴會預訂。
請聯絡我們。
