選擇方案
商品說明
此商品文案由機器翻譯提供，相關用語可能與慣用論述、原文內容有所差異，請知悉。
- 店鋪介紹 - 品嚐順應季節的日本料理，搭配真澄的清酒。我們擁有大型宴會廳，可舉辦吉祥活動、佛教活動等宴會。「割烹真澄」是一家位於黃金地段的老字號餐廳，距離武藏小金井站僅2分鐘路程。在輕鬆的日式空間中，您可以悠閒地享用使用當季食材烹調的日本料理。享受由我們的廚師準備的正宗日本料理，重點是每天採購的時令風味，以及著名的清酒，包括從啤酒廠直接運送的 Masumi 清酒。此外，我們還提供適合老年人的榻榻米椅子，以及適合您預算的日間和夜間課程，非常適合舉辦追悼會和娛樂等各種宴會。
我們提供適合您預算的課程。在友善的氛圍中與眾多客人一起享用我們的招牌日本料理。我們在二樓設有一間完全私人的房間，可容納團體入住。完全私人的房間最多可容納47人，充滿日式氛圍，可以舒緩您的心靈。雖然是榻榻米房間，但可以坐在椅子上，所以可以住得很舒服。請隨意用於吉祥活動、佛事、迎送會等各種宴會。我們期待收到您有關預訂的訊息。
我們提供多種菜單，充分利用當季食材，不受格式限制。享用當日購買的新鮮魚製成的受歡迎的生魚片、舒緩心靈的溫和味道的燉菜以及由廚師以精湛技藝烹製的酥脆天婦羅。我們還提供小吃、沙拉、豆腐、時令菜餚以及適合下酒的套餐。請一邊品嚐與菜餚相得益彰的真澄酒，一邊品嚐種類豐富的日本料理。
我們也提供多種午餐食品。其中，強烈推薦「今日每日套餐」！因為我們每天都會去市場，用精心挑選的食材來準備菜餚，所以主菜沒有套餐。每次來都可以享受不同的菜餚。歡迎在【割烹真澄】享用午餐，這裡有「生魚片套餐」、「真澄便當」、「手月根壽」等多種選擇！媽媽聚會、慶祝活動、追思會等也可提供午餐。
我們提供Masumi，一種長野縣生產的清酒，是從釀酒廠直接發貨的。備有「純米大吟釀」、「大吟釀」、「純米吟釀」、「生酒」、「季節性限定清酒」等種類豐富的酒品。請品嚐我們的招牌菜“Masumi”。除了日本酒之外，我們還提供商店中很少有的優質啤酒以及其他燒酒、威士忌和葡萄酒。何不在下班後到我們的餐廳喝一杯呢？
購買須知
- 請在預訂時詢問。 *以上資訊僅供參考。實際收費以當地收費為準。
- 取消政策： 本商品的取消政策分為KKday預訂座位費用取消政策及餐廳端取消政策兩部分。
KKday的預訂座位費用（每人440日幣）將根據取消日期收取不同比例的取消費用。
如果您無法參加，請務必在出發前取消預訂。如果您不取消預訂，我們將向您收取以下費用（實際費用將根據預訂憑證上提供的資訊決定）： 無取消政策。
費用包含/不包含
- 座位預約費
- 服務費
- 個人消費
- 消費稅
- 餐費
- 酒精類飲品
- 非酒精類飲品
注意事項
如需更改訂單，請聯絡KKday客服。但是否可以更改訂單，KKday 及餐廳擁有最終決定權，因此請在下單時仔細填寫您的詳細資料。
請確認記載的訂購內容無誤，如因訂購內容資訊有誤造成您權益受損，相關責任由您自行負責。
餐廳均嚴格遵守預約時間制度，遲到者將被視為主動放棄預約。遲到者無法以此要求更改、取消訂單或退款。
本頁面宣傳圖片由餐廳提供，如與實際餐點不符，請逕向餐廳反應，由餐廳全權負責。
用餐有時間限制，因此若因遲到而導致用餐時間縮短，恕無法延長用餐時間。
餐廳可能會使用電子郵件聯繫用戶，請填寫經常使用且能定期收信的電子郵箱。
您理解、同意並授權訂購平台因提供代訂服務，於必要時將以您的代理人名義向餐廳提出訂位相關需求。
儘管有KKday的使用條款的內容，但本產品是餐廳和使用者之間的直接合約。 KKday客服將盡力為您提供支持，但請注意，我們不承擔任何責任。
若因天災無法如期用餐，KKday將退回預訂座位費用。
請注意，您無法在同一日期內重複預訂同一時段的不同餐廳。感謝您的理解與合作。
如何使用
憑證使用方式
- 現場請出示電子憑證
使用期限
- 需要按照預訂日期及當天開放時間內使用，逾期失效
體驗地點
地點名稱: Kappou Masumi（割烹・真澄）
地址: 小金井市本町5-18-511:30 — 14:00
17:00-23:00
星期日
休息日
■ 營業時間 ※營業時間外的諮詢僅限包場宴會。
星期日
請諮詢，我們僅根據人數和預算接受預訂。
