選擇方案
商品說明
此商品文案由機器翻譯提供，相關用語可能與慣用論述、原文內容有所差異，請知悉。
- 店家介紹 - 歡迎會、歡送會預約中☆本店接受發票！商店內部氛圍輕鬆，沐浴在柔和的間接燈光中。您可以在熱鬧的吧台座位和可以伸開雙腿休息的下沉式被爐座位，悠閒地享用美食。我們使用新鮮且精心挑選的食材。我們的招牌菜「千上飯」是在溫熱的米飯上鋪滿大量新鮮鮭魚子！我們平日也營業至凌晨 3 點，所以請隨時來拜訪我們！
我們的招牌菜是“Fune-ka-meshi”，這是一堆從北海道直接運來的新鮮鮭魚子放在熱米飯上！滿溢的碗裡，店員們歡快地喊著“喲喲！”，光是看著就讓人胃口大開。包裹在米飯上的鮭魚子每一粒都閃閃發光，吃起來嚼勁十足，嚼勁十足，是一道精緻的菜餚。請務必嘗試我們引以為傲的產品，這些產品甚至曾出現在雜誌上！
餐廳內部沐浴在昏暗的間接照明下，營造出平靜氛圍的成人空間。座位選擇包括開放式廚房中的櫃檯，您可以在其中近距離觀看食物的準備過程，以及下沉式被爐桌，您可以在其中伸展雙腿並放鬆身心。非常適合下班後、約會或與親密朋友一起用餐時小酌一杯。最多可容納10人，因此請用於新年聚會、歡迎會和歡送會等。
我們的菜餚所使用的食材都是新鮮且精心挑選的，從農場直送。肉質厚實、肥美的“烤半助青花魚”和“烤半助青花魚”，用“爐端燒”慢慢烹製而成，味道濃鬱。我們期待為您提供新鮮、味道濃鬱的菜餚，強調對食材的熱情和生產者的承諾。
本店每天從東北、北陸等地採購時令清酒並提供。如果您在選擇品牌時遇到困難，請隨時詢問喜愛日本酒的工作人員。尋找與美味佳餚相配的飲品，度過輕鬆愉快的時光。
購買須知
- ① 依預訂情況，我們可能無法滿足您的座位要求。無論人數多少，如果您想預訂私人或餐桌，請務必直接致電餐廳確認。請注意，如果我們無法聯絡到您，我們將安排您在餐廳就座。此外，在某些情況下，我們可能會安排您入住附近的別墅。 ② 請注意，如果您在預訂時間後15分鐘內仍未聯繫我們，您的預訂將被取消。 以上資訊僅供參考，實際價格以當地價格為準。
- 取消政策： 本商品的取消政策分為KKday預訂座位費用取消政策及餐廳端取消政策兩部分。
KKday的預訂座位費用（每人440日幣）將根據取消日期收取不同比例的取消費用。
如果您無法出席，請務必在出發前取消預訂。如果您未取消預訂，我們將收取以下費用（實際費用以預訂後憑證上的資訊為準）：我們沒有取消保單。
費用包含/不包含
- 座位預約費
- 服務費
- 個人消費
- 消費稅
- 餐費
- 酒精類飲品
- 非酒精類飲品
注意事項
如需更改訂單，請聯絡KKday客服。但是否可以更改訂單，KKday 及餐廳擁有最終決定權，因此請在下單時仔細填寫您的詳細資料。
請確認記載的訂購內容無誤，如因訂購內容資訊有誤造成您權益受損，相關責任由您自行負責。
餐廳均嚴格遵守預約時間制度，遲到者將被視為主動放棄預約。遲到者無法以此要求更改、取消訂單或退款。
本頁面宣傳圖片由餐廳提供，如與實際餐點不符，請逕向餐廳反應，由餐廳全權負責。
用餐有時間限制，因此若因遲到而導致用餐時間縮短，恕無法延長用餐時間。
餐廳可能會使用電子郵件聯繫用戶，請填寫經常使用且能定期收信的電子郵箱。
您理解、同意並授權訂購平台因提供代訂服務，於必要時將以您的代理人名義向餐廳提出訂位相關需求。
儘管有KKday的使用條款的內容，但本產品是餐廳與使用者之間的直接合約。 KKday客服會盡力為您提供支持，但我們無法承擔任何責任，請諒解。
若因天災無法如期用餐，KKday將退回預訂座位費用。
請注意，您無法在同一日期內重複預訂同一時段的不同餐廳。感謝您的理解與合作。
如何使用
憑證使用方式
- 現場請出示電子憑證
使用期限
- 需要按照預訂日期及當天開放時間內使用，逾期失效
體驗地點
地點名稱: Genshi Sumiyaki Iroriya（原始炭焼 いろり家 東銀座店）
地址: 中央區銀座3-11-11 銀座三番館2 B1F18:00 — 03:00
星期六～星期日, 假日
17:00 — 23:00
■營業時間[年底年初]
本店將於 12 月 31 日至 1 月 5 日期間關閉。
■ 不定期休息
