此商品文案由機器翻譯提供,相關用語可能與慣用論述、原文內容有所差異,請知悉。
[會議/解散地點]
●集合地點/時間:東武線淺草站正門檢票口(2樓)(集合時間9:50)
*當天會有導遊等候您。
●解散地點:兩國國技館觀看相撲比賽後各自解散(18:00左右)
*進入兩國國技館後,導遊將不再陪同。相撲比賽結束後,各組將解散。
【參與條件】
●本課程僅限2人以上參加。我們不能接受一個人的申請。
●6歲以下顧客不得參加本課程。
[關於午餐]
●午餐會場的房間內可能有看不到擂台的座位。
●午餐地點為榻榻米房間。
●相撲火鍋是2人以上的份量,請與大家分享。
【當地聚會注意事項】
●本行程為當地團體旅遊,不使用巴士。請自行直接前往集合地點。從集合地點/解散地點到您家的交通費用將由客戶承擔。
●請穿著方便行走的衣服和鞋子。本路線步行距離約1.5公里,步行時間約1小時。
●本課程可與其他課程聯合舉辦。
●因交通延誤等原因造成的延誤以及未參加也將收取取消費用。行程將依照宣傳冊上註明的出發時間出發。
[大眾座位的資訊]
●我們將引導您前往C群觀眾席。請把您的座位位置留給我們。
●方形座位每方形可容納4人。
●由於每個廣場有4個座位,所以如果您是2人或單數申請,則可能會坐在一起。
●進入兩國國技館後,導遊將不再陪同。相撲比賽結束後,各組將解散。
【觀看比賽注意事項】
●因傷病等原因,參賽者可能會發生變更。因參賽者變更而取消比賽時,將收取規定的費用。
●攝影免費。
●觀看比賽時請勿站立。
●請摘下帽子。
●請勿亂丟墊子。
●全席禁煙。
●如果您帶上雙筒望遠鏡(眼鏡)或手提收音機,您可以更加享受遊戲的樂趣。
●兩國國技館內沒有電梯。你必須爬上陡峭的樓梯。請注意,飯店不設電梯或交通輔助設施。 (*這也適用於坐輪椅的人。)
-重要通知-
此行程僅提供日語導覽。請注意,旅行期間導遊提供的所有資訊僅以日語提供。但為了確保行程的順利進行和安全,我們將透過翻譯應用程式提供盡可能多的資訊(集合地點、出發時間等)
參加時請遵守以下規定。