日本北海道｜二世古Niseko、留壽都Rusutsu私人滑雪教練｜1~4人小班制、半日＆一日課程｜中英日對應

・任何運動都伴隨危險，滑雪亦不例外。強烈建議提前購買旅遊保險或運動保險。
・教練將以安全第一為原則，強烈建議配戴安全帽及其他防護裝備。
・單板與雙板不可同組教學，為提高學習效率建議不同滑行程度及大人，小孩分組教學。
・為節省時間，建議集合時間前購買所需纜車票及租借裝備，教練會幫助檢查裝配情況。如需教練協助租借，將會算做教學時間內。

【課程取消條款】
1.不會對任何控制範圍以外（如：惡劣天氣或滑雪場運作）的狀況作出賠償。如學員單方面因天氣惡劣而取消課堂，相關學費將不予退還。只有雪場官方宣布“因爲天氣惡劣而關閉滑雪場”方爲有效，且進行退款。
2.課程一經確認，所有對課程的更改（包括日期/時間/内容-單板和雙板課程的切換）將不被接受。任何此類更改將被視為取消課程，並需重新預訂課程。
3.針對COVID-19特殊條款：付款人或同行友人若因疫情無法參加課程，出示相關證明可更改日期或延期保留。
4.其他一般情況：若於開課前14天之內取消課程，不予退款。
・15-30天取消，將會收取課程全額費用的50%
・31天前取消，在扣除2%（行政費用、金流手續費）後全額退款。（由於課程在日本進行，教練在安排調度也會產生各種成本，且教練已經預留時間，也會拒絕其他有意報名者，還望理解，再麻煩確定行程後在預約教練課）
5.依每梯學員的狀況和天候因素，教練將適時調整課程內容，因天候關係行程部份調整，教學途中氣候狀況變差，為安全考量而中止活動，且不能做為退費的要求。