希爾頓飯店泳池和 LeaLea 接駁車提供的自助餐（沖繩縣那霸市）

此商品文案由機器翻譯提供，相關用語可能與慣用論述、原文內容有所差異，請知悉。

• [LeLea北谷接駁車]
  當在那霸和北谷之間旅行時，我們推薦使用 LeaLea 北谷班車！ 即使您開車不舒服或不租車，您也可以搭乘接駁車輕鬆遊覽。 在美浜美國村，您可以享受美國西海岸的氛圍，您可以在用餐之餘享受購物、觀賞壯麗的日落、悠閒地享用美酒。 *那霸至北谷之間的旅行時間約為 45 分鐘至 1 小時。
  
  
• 預定出發：您可以隨時登機。點此查看巴士時刻表。請在預訂時輸入您希望的登機時間。
  回程：20:15從沖繩北谷希爾頓逸林度假酒店出發 → 21:00左右到達國際通口（縣政府），解散
  
  
• 兩個希爾頓飯店泳池【沖繩北谷希爾頓度假飯店泳池】
  它是縣內最大的游泳池之一，開放面積達567平方米，設有兩個滑梯，每個人都可以享受。 舒適的潟湖泳池周圍環繞著熱帶海風和樹木。縣內最大的之一，面積567㎡，深度0cm～1m。另外，有斜坡的1m深泳池區，小朋友也可以安全玩耍。這裡有兩個從小孩到大人都可以享受的滑梯，在面向泳池的樹蔭下放鬆的能力也很有吸引力。 優雅奢華的泳池，瀑布流淌，舒緩身心。 在瀑布池和充滿熱帶風情的精緻風景中享受優雅的私人時光。在池畔酒吧享用冷飲、雞尾酒和小吃。
  
  [沖繩北谷希爾頓逸林度假村泳池]
  飯店設有兩個室外泳池，您可以在度假村般的泳池旁感受海風並放鬆身心，其中一個配有適合家庭的滑梯，另一個則擁有平靜的氛圍。滑梯的入口同時也是觀景台，可以將沖繩西海岸的清澈海水盡收眼底。
  
  
  

• 沖繩北谷希爾頓度假飯店自助餐廳「Suriyun」（午餐或晚餐套餐可供選擇）
  每天都會舉行現場烹飪，廚師將在開放式廚房彈出的特殊櫃檯上在您眼前準備菜餚！ 我們使用廚師推薦的隨季節變化的食材，提供新鮮烹調的餐點。 自助餐桌上排列著約50種菜餚，讓您享受日式、西式、中式的多種菜單。
  *您可以選擇您的時間，但如果沒有時間，我們可能會為您提供指導。
  * 90 分鐘時間限制。
  
  週六、週日、假日限定「螃蟹自助午餐自助餐」！