樂桃航空・桃園出發｜關東滑雪5日自由行・入住苗場王子飯店・含中文滑雪教學＆早餐＆5天網卡｜1 人成行・早去晚回

【機票特別規定】（訂購前請務必確認）
1. 無退票價值：本商品適用團體機位規範，機位一經確認，任何原因 (含醫療等個人因素) 均無法退票
2. 不可變更：開票後不可更正姓名、不可改期、不可轉讓、不可退票。
3. 資料核對責任：請對照護照正本填寫 (中英文姓名、生日、護照號碼與效期、性別、身分證字號)。代親友訂購切勿憑記憶輸入。
4. 錯誤風險：開票後若資料有誤，衍生之改票費、航空公司罰金或無法出境損失，由旅客自行承擔。
5. 護照複核服務 (可選)：
＊訂購後24小時內上傳圖檔：客服協助輔助對照 (最終正確性仍由旅客自行確認)
＊未於24小時內上傳圖檔：當機位需求成功系統將依照下單時填入資料進行後續開票作業、無法修改，相關錯誤責任與損失由旅客自負。

請注意：此商品若未依照順序出發日期搭乘，回程機票將失效無法使用，視同自動放棄機票搭乘權益，不可要求退票退款。

• 購買國外自由行商品，請參考國外個別旅遊定型化契約

• 在您決定報名此行程前，請先點閱詳讀日本全國滑雪安全對策協議會所制定的滑雪運動安全標準。

• 本商品由KKday提供服務，訂購後需等待客服1-3個工作天左右回覆是否有位，客服人員將透過電話或訂單訊息與您聯繫，敬請留意。

• 報名完成後，如接到客服訊息通知後，請在提供「國外個別旅遊定型化契約、護照影本、滑雪報名表/滑雪活動安全暨風險聲明書、您及同行人的滑雪相關資料」。

• 此商品為團體機位操作，依商品不同開票日多為出發前 3～7 天，故憑證確認單將於出發前 4~7 天會提供，請您耐心等候客服人員通知。

• 此商品機票票種為來回團體經濟艙機票，團體機票不可延回、不可更改班次、不可退票亦無法預辦登機＆選位，座位安排係由航空公司安排調度，如有同行旅客請於訂單備註，同行者座位不一定能相鄰，敬請了解。

• 機票一經付訂後，取消則無退票價值(醫療原因亦然)，取消費將收取全額票款。

【樂桃航空．桃園-東京 冬季航班時間】2026/10/25~2027/03/28 搭機

• 去程 樂桃航空 MM626 桃園國際機場➔日本成田國際機場 10:40/14:55

• 回程 樂桃航空 MM623 日本成田國際機場➔桃園國際機場 16:40/20:00

• 航空公司保有航班異動時間，正確航班時間請依航空公司公告為準

【飯店介紹】

• 飯店名稱：苗場王子大飯店Naeba Prince Hotel

• 飯店地址：新潟県南魚沼郡湯沢町三国202

• TEL：025-789-2211

• 入住時間：15:00 以後 

• 退房時間：10:00 以前
  

【免費行李限額標準】 

• 來回免費手提行李：每人可免費攜帶最多兩件隨身機上行李(包含一件登機行李及一件個人物品或手提行李)，總計最多10公斤。其中登機行李必須符合行李尺寸規定：54 公分 x 38 公分 x 23 公分（總長度尺寸不得超過 115 公分），才能符合機艙的頭頂置物箱規格。個人物品或手提行李則必須符合行李尺寸規定：40 公分 x 30 公分 x 10 公分，或可置於前座下方地板。 

• 來回免費託運行李：每人可免費託運最多 15 件行李，總計 20 公斤。所有行李的總直線尺寸不得超過 158 公分（長度、高度與寬度的總和），並可選擇額外購買每人最多 40 公斤的行李限額。 依據當地的職業健康與安全規定，每件託運行李的重量不得超過 32 公斤。如果每件行李的重量超過此限制，則您必須重新包裝您的行李。 

• 如需加購託運行李，最晚請在出發前10個工作天告知客服人員或自行至連結加購，開票後恕不接受加購。酷航加購托運行李》https://www.kkday.com/zh-tw/product/601764

  
  

【特別說明】

• 報名時請提供每位旅客的正確護照中英文名單,若您的護照過期，請先輸入舊護照上之護照號碼，並請於開票前或出發前七天以前主動提供新護照之資料，以免造成無法登機或入境之狀況。

• 樂桃航空規定，登機後自行更改座位將導致飛航安全疑慮，敬請旅客遵守樂桃航空搭機規定，須依照機票內容於已劃定的座位上就坐，不可於報到後或登機後隨意更改已劃定的座位。

• 所有的旅客回程皆須使用成田機場自動報到機辦理登機手續。行登機手續時另搭配使用電子機票/條碼。 採自助登機、行李安檢另由樂桃地勤人員辦理，回程請務必提早2小時以上到機場辦理，以免時間耽誤無法搭機。

• 樂桃航空機票不含機上餐食、飲料及飲用水。 旅客可自備餐食上機或於機上購買。機上餐食無法事先預訂，僅接受於機上購買，可購買之項目以機上實際銷售的品項為準。

【 出入境說明 】

• 進入各國皆需六個月以上有效期限的護照及出入境國有效簽證。

• 役男出境需加蓋兵役備查章，請務必於下訂同時，檢查您的證照資料，以免疏失而無法出國。

• 雙重國籍者，進出中華民國國境，須使用同一本護照進、出國境。

• 建議旅客於啟程前自行投保旅遊防疫、海外醫療等保險，以建立周全保障。 旅客若於境外確診，所有衍生之相關費用，例如住宿、餐食、交通、醫療費用…等，皆由旅客自行負擔。

【滑雪商品選購說明 】

• 出發前或旅遊期間，遇天候不佳、無雪、雪場未開放、纜車停駛之狀況，或不可抗力、不可歸責於旅行社之事由，本公司將依定型化契約為必要之行程內容調整，其所增加之費用不另行加價，節省的費用經與供應商確認核定後將換算台幣退還旅客。

• 本行程之纜車票可使用於夜間滑雪，雪場隨時會視天候等因素調整夜間滑雪開放，故相關資訊請以出發日前雪場公布為主。（滑雪課程不包含夜間滑雪，夜滑因視線不佳以及雪況較差，增加滑雪風險，如有夜滑需求，請評估自身狀況，並注意安全。）

【滑雪課程說明 】

1. 滑雪課程：

• SKI、SNOWBOARD各等級人數達(含)1人開班，安排與其他程度湊班，如無法接受併班請斟酌考量。

• 兩日滑雪課程依照學員實際學習狀況，會有班級微調的可能性。

• 滑雪課程為上午2至3小時，下午2至3小時，上課時間由指導員依當日天候、纜車開放及學員學習狀況微幅調整，並最遲於上課前一日通知上課時間及集合地點，敬請學員務必注意；如因學員個人因素以致未能或錯失上課者，不得主張賠償、補償、退費或補上課。

• 學員因體力及身體狀況放棄課程者，恕無法賠償、補償、退費或補上課。

• 指導員名單於出團前確認，報名兩週後恕學員無法要求更改需要教學/不需要教學，或更換SKI/SB課程項目，亦不得主張退費。

• 課程內容包含：✔ 穿戴雪具與裝備介紹
  ✔ 基本站姿與平衡技巧
  ✔ 煞車與停止技巧
  ✔ S 型轉彎練習
  ✔ 初級雪道實地滑行

　2.滑雪器材：

• 請於報名同時務必告知個人身高、體重、腳底板長(公分)，以便跟雪場預留滑雪器材。

• 租用之器材可選擇SKI或SNOWBOARD，無法中途更換滑雪項目，請愛惜使用小心保管。如有損壞或遺失照價賠償。

• 團體滑雪器材或滑雪裝備之租借皆採用「預約制」，出發前10天恕不接受更改器材及裝備預約內容。若已抵達現場方決定租借者，請自行於現場付費租借。

　3.参加對象：

• 滑雪活動屬高體能消耗並具有運動傷害風險、低溫及失溫風險，建議凡未滿6歲或年滿60歲以上，或有心臟血管疾病、高血壓或孕婦之旅客，應選擇其他活動行程項目取代滑雪活動。

• 本公司滑雪課程受理之雙板雪橇(SKI)初學年齡為年滿6歲至60歲以下；單板滑雪(SNOWBOARD)初學年齡為年滿10歲至50歲以下。非屬年齡範圍內之初學者請尋求當地滑雪學校提供之一對一私人課程(費用請另洽)。

• 年滿6歲至12歲之孩童旅客參加滑雪活動，須有家長或同行親友陪同。