拉海納

拉海納鎮受嚴重焚毀的區域仍受管制。然而，拉海納及西茂宜其他地區的許多商家和餐廳已重新開放。卡阿納帕利（Kaanapali）和卡帕魯瓦（Kapalua）等度假村和城鎮正歡迎旅客。部分濱海大道（Front Street）的商家已重新營業，但為了尊重當地社群的損失，請避免前往受火災影響的區域。

2023 年 8 月，拉海納的毀滅性火災歸咎於夏威夷電力公司（Hawaiian Electric）掉落的電氣設備。這些斷裂的電線產生的火花，在強風的助長下，點燃了乾燥的植被，最終導致城鎮的廣泛毀滅。

拉海納仍在恢復中，全面重建工作持續進行。雖然在清理廢墟和開始住宅建設方面已取得顯著進展，但歷史商業區大部分尚未重建。重建過程面臨挑戰，預計需要相當長的時間才能完全恢復。

茂宜島的經濟高度依賴觀光，全島已準備好迎接遊客。雖然拉海納鎮的歷史核心仍在恢復中，但西茂宜的許多區域，包括度假村和其他城鎮都已開放。我們鼓勵遊客以「aloha」（愛、關懷）的精神、同情心和同理心旅行，並留意並尊重持續的恢復工作。

西茂宜的度假村和城鎮均已開放並歡迎遊客。這包括卡阿納帕利（Kaanapali）、納皮利（Napili）、霍諾科瓦伊（Honokowai）和卡帕魯瓦（Kapalua）等熱門區域。遊客可以在享受這些地點的美麗海灘和設施的同時，留意拉海納鎮的狀況。