在历史悠久的竹原探索现代金继艺术
欢迎参加我们的独家工作坊，学习修复破损陶器的传统日本艺术，并透过现代快干材料进行改良。活动在竹原历史保存地区的核心地带举办，您将在单次课程中发现不完美之美，并亲手制作一件独一无二的作品带回家。
此体验的特别之处为何？
独一无二的纪念品：工作坊结束后，您可以立即将修复好的精美陶器带回家，作为您日本之旅的珍贵纪念。
适合初学者（1.5小时）：得益于现代材料，这场90分钟的课程专为所有人设计，让您能从头到尾完成一件作品。
英语讲师：工作坊全程提供友善且专业的英语指导。（我们也可透过翻译软体协助其他语言需求。）
私人且温馨的环境：享受为您的团体量身打造的个人化实作体验。
每日两场：提供10:00或13:30的场次。时段可依需求弹性调整，若预定时间不符合您的行程，请与我们联系。
历史悠久的场地：笠井邸（竹原历史保存地区）
商人的遗产：我们的主要场地笠井邸建于1872年，由当地显赫的盐商所建。这里拥有宏伟的瓦顶、传统的袖壁（sodekabe），以及设有历史悠久的春日灯笼与织部灯笼的宁静日式庭园。
迷人景色：从二楼可以欣赏到竹原保存完好的历史街道，景色壮丽且一览无遗。
沉浸式文化：在拥有150年历史的道地木造房屋内创作金继，将为您带来与日本历史及美学难忘的连结。
请注意：
最少成团人数：工作坊最少需2人参加。
场地供应状况：笠井邸为我们的主要场地。若您预订时该场地无法使用，工作坊将改至同一保存地区内另一处迷人的历史场地举办。
什么是金继？现代化的手法
金继（Kintsugi）是日本拥有数百年历史的陶瓷修复工艺。传统上，此方法使用天然漆（urushi）与金粉，整个过程可能需要数周才能完成。
在本工作坊中，您将学习一种传承此美好哲学的现代金继技法。我们使用安全、现代的材料与金属粉末，这些材料能快速固化，让您能体验这项讲究心境的修复艺术，并在当天将完成的作品带回家。
虽然材料是现代的，但金继的精神始终如一：将瑕疵视为物品历史的一部分，并拥抱「修复胜于丢弃」的永续思维。
