【仅限7月15日、16日】★免费发型设计，隔天即可取回！祗园祭特别方案，当日取回服务截止至晚上10点★

此商品文案由机器翻译提供，相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异，请知悉。

• ★此方案特价★包含基本和服（浴衣）方案+当日晚上10点前归还或次日归还+发型设计★原价6,600日元⇒现价4,400日元！ ⇒京都站附近最低价！ ！ ★仅限7月15日和16日！隔天归还浴衣费用…免费！ （隔日归还费用：原价1,100日圆至2,200日圆）7月1日至7月31日是「祗园祭」期间！这是为期一个月的规模最大的祭典。 7月15日和16日是祇园祭的“宵山”和“宵宵山”，这两天人潮涌动，各种美食摊位和其他商贩都会在此摆摊！本店距离会场最近的地铁站也很近，交通便利！穿上您最爱的浴衣，忘却时间，尽情享受祗园祭的夜晚♪ ★请于次日营业时间内归还浴衣。 *请注意，如果您无法在隔天归还浴衣，我们将收取每人每天1100日圆的额外费用。 隆重介绍我们的基本浴衣方案（男士、女士和儿童方案）。您可以从我们所有库存的浴衣中挑选！本店距离京都站八条口步行约1分钟，并提供行李寄存服务，让您抵达京都后即可换上浴衣，准备开始观光♪ 与其他店铺相比，您可以有充足的时间挑选浴衣和配件。如果您在搭配服装方面遇到任何问题，欢迎随时咨询我们的工作人员♪ 【本店前往各景点的路线】京都站和出租车站就在我们店前，您可以选择多种方式前往各个景点！ 【价格包含】・浴衣 ・腰带（半宽腰带） ・足袋 ・草履 ・包 ・穿著所需的内衣和配件 ・腰带饰、腰带绳 ・著装费 ・次日归还 ・发型（盘发或半盘发） 此外铺收费的通常在其他店铺收费！・蕾丝内衣、蕾丝可拆卸袖子、褶皱腰带、腰带装饰、羽织（男士）、蕾丝羽织 【著装截止时间】19:00前。 【归还时间】如需当日归还，请于22:00前归还京都站新干线八条口和服租赁总店（Miyako Miyabi）。如预计会迟到，请与我们联络。 *也请考虑隔日归还。 【发型】改为披肩发 550日元 【其他】・半宽腰带更换为带太鼓结的袋腰带 3,300日元 ・半宽腰带更换为带装饰结的袋腰带 4,400日元 *本店通常搭配半宽腰带。如需袋带或名古屋腰带，请事先咨询并预约。 ★本店接受现金、信用卡、电子货币、二维码等支付方式。
• 晚上10点前或隔日退还均可免费退还！
• 限时优惠，仅限7月15日和16日！营业时间延长至晚上10点！您可以选择在晚上10点前退货，或隔天（营业时间内）退货★
• 无需携带任何物品！这项超值方案包含您所需的一切，包括配件！
• 所有穿和服所需的物品都已包含在内！您可以轻松租到和服，无需自备任何东西！
• 腰带装饰等选项也是免费的！
• 其他美发沙龙通常需要额外收费的项目，在我们商店都是免费的！我们的员工会让您看起来既可爱又时尚！