搭船观赏第49届隅田川烟火大会【堀虎达船屋计划】（在会场集合解散）

此商品文案由机器翻译提供，相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异，请知悉。

【关于烟火表演】

第49届隅田川烟火节

2020年7月25日，星期六，晚上7:00至8:30

发射时间

【第一场地】晚上7:00

【第二场地】晚上7:30

由于周围建筑物遮挡，部分烟火可能无法被看到。

【关于因天灾取消比赛的事宜】

隅田川烟火大会即使在小雨中也会照常举行，但如遇恶劣天气或主办单位无法控制的情况，则可能取消或延期。集合地点没有洗手间，请提前使用洗手间。当天人流预计较多，请尽早到达。若您与同伴一同参加，请提早会合。

*本计划基于截至3月10日可获得的资讯。由于国家或地方政府的要求，该节日可能不可避免地被取消或其内容发生变更。
*请注意，即使已达到最低参与人数，在活动组织者正式公布详情之前，该活动仍不能被视为「确认举行」。

[关于船屋]

烟火表演将在第二个场地观看。您将登上的游船共有两层。您可以在一层享用餐饮和其他服务，然后前往二层甲板观看烟火。请注意，由于人数限制，我们将安排您分批前往二层甲板。

请勿携带食物和饮料到船甲板上。

登船后，您将被安排在下沉式座位区就座。座位安排由我们决定，您无法指定座位。请注意，您可能会与其他非同行旅客同桌。

由于隅田川的交通管制，我们的出发时间将比原计划提前（大约下午3点）。因此，在烟火表演开始前大约需要等待3-4个小时。请您在等待期间享用晚餐。另外，请注意，烟火表演结束后，由于河面拥堵，返回码头可能需要1-2个小时。

隅田川烟火大会在两个地点燃放：第一燃放点和第二燃放点。本次行程将带您前往第二燃放点附近区域，您可以在船上或室内观赏烟火。

【关于船屋计划的会面地点】

• 请自行前往集合地点。从集合/解散地点到您家的交通费用由参与者自行承担。

集合时间：14:30解散：22:00（暂定）

【集合地点：Tatsukin登机口】

地点：东京都港区芝1-1-1

最近的车站：从JR滨松町站南口步行5分钟 / 从东京地铁浅草线和都营地铁大江户线大门站A1出口步行5分钟 / 从都营地铁三田线芝公园站步行10分钟

【关于船屋设计图的重要说明】

• 即使为隅田川烟火节设定了备用日期，我们也不会出售第二天的备用日期的旅游团。
• 若烟火表演因天气恶劣在出发前取消，且出发时天气适宜，行程将改为其他路线，差价将全额退还。如果烟火表演开始后取消（即使只发射了一枚烟火），则不予退款。

【提前通知】

请注意，导游在旅途中提供的所有资讯均仅使用日语。但是，为了确保行程顺利且安全，我们将尽可能使用翻译应用程式提供资讯（例如集合地点、出发时间等）。

参与时请遵守以下规则。

• 请使用您的真实姓名和电子邮件地址进行预订。