【京都府京都市中京区】筷子制作体验～用京都名木「北山杉」制作筷子，并用友禅染色工艺制作筷架！

此商品文案由机器翻译提供，相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异，请知悉。

• 这套筷子包括用柔软芬芳的京都北山杉木制成的筷子，以及一个用模板印染图案的友禅筷架。木料雕刻时，淡淡的木香扑面而来。何不尝试在京都的室内小屋里，在这样充满氛围的房间里亲手制作一双筷子呢？
• 用京都著名木材北山杉木制成的筷子。
• 北山杉常被用作茶室和数寄屋的建筑材料，这些建筑体现了千利休所完善的茶道文化。何不雕刻这珍贵的木材，亲手制作一双芬芳的筷子呢？用小刀雕刻，用小刨刀修整，再打磨光滑。最后，如果需要，可以涂抹一些天然油，你的筷子就完成了！
• 让我们来制作一个友禅染筷架吧。
• 筷子做好后，筷架要用友禅染料染色。用模板和刷子将染料涂抹到亚麻筷架上。