[北海道，十胜，带广]从带广站出发和到达！“十胜川温泉”“生态公园”一日游巴士套餐 第一酒店计划

此商品文案由机器翻译提供，相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异，请知悉。

• 1. 带广站～十胜川温泉酒店巴士站往返巴士票。2. 十胜川温泉酒店巴士站～生态公园一日巴士票。3. 第一酒店十胜川温泉一次性门票。4. 生态公园优惠（夏季：乘坐雪橇游览公园；冬季：雪地漂流，原价600日元，现价400日元）。这是一个包含以上所有优惠的超值一日游套餐。温泉浴从下午开始。十胜川温泉最吸引人的是其“植物性沼生温泉”，即使在世界范围内也属罕见。这种棕色温泉也被称为“美容水”或“美肌水”，尤其受到女性的喜爱。套餐内含毛巾一套。在生态公园挥洒汗水后，再去温泉挥洒汗水。让这成为终极排毒日！
• 热门户外设施“生态公园”
• 这个公园非常适合热爱户外活动的家庭，设有露营地、野餐区、步道、水雾游乐区以及毛绒绒的穹顶。夏季卡丁车和冬季雪地漂流均有优惠！尽情玩耍后，还可以泡温泉缓解疲劳。