商品说明
此商品文案由机器翻译提供，相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异，请知悉。
～店铺介绍～ 位于银座并木通的“可在水边安心享受的绝妙空间”中享用奢华的现代西式料理。{纪念日和生日} 与心爱的人一起，一边观赏水族馆里游弋的淡水鱼，一边度过特别的一天。超现实奢华的室内装潢也曾在电视剧和电影中出现过。餐食方面，我们提供新鲜海鲜、炖牛肉、宫崎牛西冷牛排等正宗西式料理。约会后，我们也推荐您享用用时令水果调制的鸡尾酒，作为轻饮。上镜的“糕点师特制甜点”也很受欢迎！
水径亭位于银座七丁目并木通，交通便利。穿过长长的斜坡步道，眼前便是别样的奇幻空间。店内大小鱼缸中鱼儿悠闲游弋，营造出奢华梦幻的空间。请在这特别舒适的空间里享用采用国产食材烹制的“和洋料理”。店内备有热门座位和约会空间，欢迎随时光临。
人气套餐“套餐”（6,000日元起）可在您光临餐厅当天预订，每位客人可从前菜、主菜、压轴菜、甜点以及自选菜品中选择。这意味着您可以尽情享用晚餐，无需担心客人的喜好，非常适合招待客户、庆祝周年纪念日，或与心爱之人共进新餐。如果您是生日或周年纪念日的客人，我们还提供在甜点上免费书写祝福语和拍照服务。
我们也承接婚宴等各种派对的整店预订。设备租赁免费，设有新娘和新郎等候室，经验丰富的工作人员将协助您制定婚宴时间表。如需了解更多信息，请随时联系我们。(03-3569-2710) 水镜亭的特色在于其时尚奢华的空间和令人叹为观止的水族馆！请尽情享受这场精彩绝伦的演出，定会让您毕生难忘。
购买须知
- 由于在食材采购和加工过程中难以完全去除所有过敏原，我们无法满足食物过敏的需求。感谢您的体谅。
- 没有现场加购饮品。这是一份仅包含餐点的晚餐套餐。当日下单可获赠一杯祝酒的气泡酒，此优惠仅限网路预订。当日下单不含饮品。
- 餐厅服务费（堂食时另行收取）：980日圆（含税）*各种聚会套餐免收此费用 以上资讯仅供参考，实际价格以当地价格为准。
- 取消政策： 本商品的取消政策分为KKday预订座位费用取消政策及餐厅端取消政策两部分。
KKday的预订座位费用（每人440日币）将根据取消日期收取不同比例的取消费用。
如果您无法前来，请务必在出发前取消预订。如果您未取消预订，我们将收取以下费用（实际费用将根据您的预订确认资讯而定）：若您取消预约，将向客人收取以下的费用：人以上预订，当日取消（无任何联系）：每人3,000日元。
费用包含/不包含
- 座位预订费
- 服务费
- 个人消费
- 消费税
- 餐费
- 酒精饮品
- 无酒精饮品
注意事项
如需更改订单，请联系 KKday 客服。请注意，订单更改的决定权在于 KKday 和餐厅，因此请在下单时仔细填写订单信息。
请确认记载的订购内容无误，如因订购内容资讯有误造成您权益受损，相关责任由您自行负责。
餐厅均严格遵守预约时间制度，迟到者将被视为主动放弃预约。迟到者无法以此要求更改、取消订单或退款。
本页面宣传图片由餐厅提供，如与实际餐点不符，请直接向餐厅反应，由餐厅全权负责。
用餐时间会有限制，若因迟到而导致用餐时间缩短，恕无法延长用餐时间。
餐厅可能会使用电子邮件联系客人，请填写经常使用且能定期收信的电子邮箱。
您理解、同意并授权订购平台因提供代订服务，于必要时将以您的代理人名义向餐厅提出订位相关需求。
无论KKday使用条款如何规定，本产品均为餐厅与用户之间直接签订的合约。KKday客服将尽力协助，但不承担任何责任。
若因天灾导致无法如期用餐，KKday将退回预订座位费用。
请注意，您无法在同一日期内重复预订同一时段的不同餐厅。感谢您的理解与合作。
如何使用
凭证使用方式
- 现场请出示电子凭证
使用期限
- 需要按照预订日期及当天开放时间内使用，逾期失效
体验地点
地点名称: Ginza Suikyo Tei（銀座 水響亭)
地址: 中央区银座7-5-4毛利大厦B2F18:00 — 03:00
星期六～星期日, 假日
休息日
■ 8月12日至15日18:00至23:00开放。■ 周六、周日和公共假日休息（仅限私人聚会）。
寻求协助
