选择方案
商品说明
此商品文案由机器翻译提供，相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异，请知悉。
- 店铺介绍 - 一边眺望河流一边放松。充满度假风情的优雅午餐时间♪即使一个人也可以◎露台座位允许携带宠物在度假村般的空间中享受优雅的午餐时光。面包店朋友做的松软的面包和多汁的肉饼使这个汉堡成为必须尝试的汉堡！我们还提供苹果派、芒果冻糕和水果味饮料，因此推荐在午餐或咖啡时间享用。店内开放，可携带宠物入内，还有可以感受海风的人气露台座位。欢迎家庭、女孩团体、甚至独行旅客。
我们的招牌汉堡的关键是我们的面包店朋友自制的蓬松香甜的面包！强烈推荐的汉堡，里面有充满肉汁和大量新鲜蔬菜的多汁肉饼。人气商品“牛油果汉堡”、“Trim Burger”等丰富的阵容！其中，店主推荐的“Ebi Katsu Burger”是您一定要尝试的一道菜◎享用美味的汉堡，享受优雅的午餐时间♪
可以近距离感受大海的清爽微风的人气露台座位。您可以一边在木甲板露台上沐浴阳光，一边享受稍显优雅的午餐时间。如果您坐在露台上，则可以携带宠物。周年纪念日、庆祝活动等时，您可以与您的爱犬一起度过美好时光。忘记日常生活，与您所爱的人一起放松。由于我们的座位很受欢迎，当座位拥挤时，我们可能会要求您进入室内。 （预计2小时）
我们还推荐您使用咖啡厅♪我们有可以同时享受视觉和味觉的菜单。带有成熟苹果和柠檬等水果风味的无酒精饮料。清爽的果汁和水果的上镜表现也很有吸引力。香脆的苹果派在烤箱中烘烤，搭配香草冰淇淋趁热享用。与融化的冰淇淋的和谐是绝妙的。千万不要错过含有大量冷冻芒果的芒果冻糕！
大窗户和高高的天花板给空间带来开放的感觉。柔和的光线照射进来，您可以在以白色为基调的明亮氛围中度过一段时光。木纹内饰和观赏植物营造出度假氛围。此外，我们还配备了齐全的系泊设备，因此您可以直接乘坐游轮来访。不仅欢迎个人，也欢迎家庭和妈妈团体。享受优雅的午餐时间。即使身处都市，也请务必光临本店，让自己焕然一新。
购买须知
- 请注意，预订座位时需要一份订单。 *以上信息仅供参考。实际收费以当地收费为准。
- 取消政策： 本商品的取消政策分为KKday预订座位费用取消政策及餐厅端取消政策两部分。
KKday的预订座位费用（每人440日币）将根据取消日期收取不同比例的取消费用。
如果您无法参加，请务必在出发前取消预订。如果您不取消预订，您将被收取以下费用（实际费用以预订凭证上提供的信息为准）： 如果您取消此预订，您将被收取以下费用： 我会这么做。 当日取消（无联系）：2,000日元（每人）
费用包含/不包含
注意事项
如需更改订单，请联系KKday客服。但是否可以更改订单，KKday 及餐厅拥有最终决定权，因此请在下单时仔细填写您的详细信息。
请确认记载的订购内容无误，如因订购内容资讯有误造成您权益受损，相关责任由您自行负责。
餐厅均严格遵守预约时间制度，迟到者将被视为主动放弃预约。迟到者无法以此要求更改、取消订单或退款。
本页面宣传图片由餐厅提供，如与实际餐点不符，请直接向餐厅反应，由餐厅全权负责。
用餐时间会有限制，若因迟到而导致用餐时间缩短，恕无法延长用餐时间。
餐厅可能会使用电子邮件联系客人，请填写经常使用且能定期收信的电子邮箱。
您理解、同意并授权订购平台因提供代订服务，于必要时将以您的代理人名义向餐厅提出订位相关需求。
尽管有KKday的使用条款的内容，但本产品是餐厅和用户之间的直接合同。 KKday客服会尽力为您提供支持，但我们无法承担任何责任，敬请谅解。
若因天灾导致无法如期用餐，KKday将退回预订座位费用。
请注意，您无法在同一日期内重复预订同一时段的不同餐厅。感谢您的理解与合作。
如何使用
凭证使用方式
- 现场请出示电子凭证
使用期限
- 需要按照预订日期及当天开放时间内使用，逾期失效
体验地点
地点名称: MARINA RESTAURANT TRIM（MARINA RESTAURANT TRIM）
地址: 江户川区东葛西 3-17-16 新港江户川 2 楼11：00 — 15：00
星期六～星期日, 假日
11：00 — 17：00
星期二
休息日
寻求协助
