选择方案
商品说明
此商品文案由机器翻译提供，相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异，请知悉。
提供使用从丰洲市场和产地直运的新鲜海鲜烹制的菜肴。我们从东北、北陆、九州等全国各地采购的鱼，都是由渔民从当天捕获的鱼中精心挑选的，您可以根据季节变化，尽情享受美味的时令鱼和蔬菜。特别推荐最新鲜的生鱼片、野鱼干、水煮鱼。还有手工制作的家常菜等各种暖心菜肴。
我们还提供多种套餐。推荐的“百日定食”是超值的选择，有2种烤鱼、2种生鱼片、小菜、米饭和味噌汤。此外，还有健康的“麦半红鱼”套餐包括金枪鱼、烤鱼、磨碎的山药和大麦饭，深受女性和注重健康的人欢迎。每周都能享用不同菜单的实惠“每周午餐”也很受上班族欢迎。晚上也可以点套餐，请在下班后享用晚餐♪
我们提供多种酒精饮料，让您的海鲜菜肴更加美味。特别是福岛县的弘树、八海山、真澄等从全国各地严选的约8种清酒一直备有。烧酒的种类也很丰富，超过15种，您可以随时选择您最喜欢的。我们还备有各种其他酒类，请您尽情享受我们精心挑选的菜肴，享受幸福的婚姻。
本店位于田端站大楼内，靠近检票口，即使下雨天也能轻松前往。宽敞的木质空间充满了现代日式风情。餐厅的内部很舒适，即使是下班后独自来这里享用晚餐或饮料的人也可以随心所欲地享受自己的时光，比如与家人一起用餐或与朋友一起喝酒。我们还设有最多可容纳 8 至 12 人的半私人房间，因此请在晚餐和宴会时使用。
购买须知
- 如果您携带儿童旅行，请在备注部分告知我们儿童的人数。 *以上信息仅供参考。实际收费以当地收费为准。
- 取消政策： 本商品的取消政策分为KKday预订座位费用取消政策及餐厅端取消政策两部分。
KKday的预订座位费用（每人440日币）将根据取消日期收取不同比例的取消费用。
如果您无法参加，请务必在出发前取消预订。如果您不取消预订，您将被收取以下费用（实际费用以预订凭证上提供的信息为准）： 如果您取消此预订，您将被收取以下费用： 我会这么做。 当日取消（无联系）：3,000日元（每人）
费用包含/不包含
- 座位预订费
- 服务费
- 个人消费
- 消费税
- 餐费
- 酒精饮品
- 无酒精饮品
注意事项
如需更改订单，请联系KKday客服。但是否可以更改订单，KKday 及餐厅拥有最终决定权，因此请在下单时仔细填写您的详细信息。
请确认记载的订购内容无误，如因订购内容资讯有误造成您权益受损，相关责任由您自行负责。
餐厅均严格遵守预约时间制度，迟到者将被视为主动放弃预约。迟到者无法以此要求更改、取消订单或退款。
本页面宣传图片由餐厅提供，如与实际餐点不符，请直接向餐厅反应，由餐厅全权负责。
用餐时间会有限制，若因迟到而导致用餐时间缩短，恕无法延长用餐时间。
餐厅可能会使用电子邮件联系客人，请填写经常使用且能定期收信的电子邮箱。
您理解、同意并授权订购平台因提供代订服务，于必要时将以您的代理人名义向餐厅提出订位相关需求。
尽管有KKday的使用条款的内容，但本产品是餐厅和用户之间的直接合同。 KKday客服将尽力为您提供支持，但请注意，我们不承担任何责任。
若因天灾导致无法如期用餐，KKday将退回预订座位费用。
请注意，您无法在同一日期内重复预订同一时段的不同餐厅。感谢您的理解与合作。
如何使用
凭证使用方式
- 现场请出示电子凭证
使用期限
- 需要按照预订日期及当天开放时间内使用，逾期失效
体验地点
地点名称: aburyanse hyakkan（あぶりゃんせ 百干 アトレヴィ田端店）
地址: 北区东田端1-17-2 Atrevie Tabata 3F11：00 — 22：30
星期日和假日
11：00 — 22：00
■ 节假日不营业。该设施将在正常休息日关闭。
关于新年假期期间的营业时间，请联系商店。
