此商品文案由机器翻译提供,相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异,请知悉。
-计划资讯- 每人可享有和服租赁费500日圆的折扣。
请从我们常规的男女和服中挑选您喜欢的款式。
*预订时,我们需要您支付 5,000 日元的押金,作为您一家和服租赁费用的一部分。
请在店内支付差价(现金或信用卡)。
对于前往京都的家庭旅行或特殊纪念日,我们推荐京都和服租赁 CHAMATSU 的「家庭套餐」。
方案经过特别设计,旨在让全家人,从大人到小孩,都能享受穿著和服的乐趣。
我们经验丰富的员工会精心为您穿戴和服,确保从小孩到老人都能舒适地穿著。
我们帮助全家人感到美丽舒适。
我们提供一次宝贵的体验,让您在古都京都的背景下加深家庭感情。
○成人及儿童和服租赁:我们提供各种款式的和服,适合不同年龄和体型的人士。
从传统图案到孩子会喜欢的流行设计,您可以选择适合每个家庭成员口味的款式。
如果您不确定如何搭配服装,请随时向我们的工作人员寻求建议。
京都和服租赁店 CHAMATSU 位于京都迷人的街道上,坐落在充满韵味的一年坂,地理位置优越,距离高台寺仅需步行 2 分钟,距离清水寺约 10 分钟。周边遍布咖啡厅、餐厅和纪念品商店,您可以穿著和服轻松前往逛逛。
附近还有「东山安井」和「清水道」巴士站,方便观光。
【时间】
8:00-19:00
(退货时间:请于当日晚上7点前退回商店。)
如果您希望第二天或将车还到您的饭店,则需额外支付 1000 日圆。
请当天在店内付款。 )
[设定内容]
服装所需的一切都已包含在内,所以您可以空手而来。
(包含在价格中)
・女士:和服(浴衣)、腰带(半宽腰带)、足袋袜、凉鞋、包包(部分包需另行收费)、内衣及其他穿搭所需配件。 *预订时支付的5000日元为家庭租赁费用的一部分(订金)。剩余款项请于租赁当日于店内支付。
男士:和服(浴衣)、内衣、皮带、足袋袜、凉鞋、包包、羽织(秋冬季)
・儿童:和服(浴衣/袴)、腰带、足袋袜、凉鞋、内衣及其他穿衣所需配件。 *如需发型设计,需另加1500日圆。
●6月至9月期间,女性可租借浴衣(浴衣、腰带、凉鞋、包包(部分商品需另行收费)、内衣及穿著所需的配件)。
男士(浴衣、腰带、木屐、包包)
儿童(浴衣(二瓶)、腰带(仅限浴衣)、草履、内衣及穿衣所需配件)
我们的员工将以周到细致的服务迎接您,确保您拥有难忘且愉快的一天。
即使这是您第一次,也请放心,我们一定能处理好。
如有任何问题或疑问,请随时与我们联系。