消费税、金继使用的“替代漆”、体验费

所选日期 3 天（含）之前取消，未使用可免费取消；所选日期 2 ~ 2 天之间取消，收取手续费 10%；所选日期 0 ~ 1 天之间取消，不可取消、更改订单，亦不得请求退款；由于站内商品来自全球各地，订单取消时间将依该供应商所在时区判定。供应商需 2-5 个工作天进行取消流程，依照您购买的商品取消政策收取手续费，并于取消流程完成后14 个工作天内退款。

请在预订时间前 10 分钟到达。；以防万一，请穿着不介意弄脏的衣服进来。

商城

金继体验预约老字号漆器专卖店的传统工艺附英语翻译助理（东京日本桥）

Name: 金继体验预约老字号漆器专卖店的传统工艺附英语翻译助理（东京日本桥）
SKU: 157933

日本-关东 , 东京

2个工作日(不含例假日)内确认

行程时长：1 小时 30 分钟

3天前可免费取消

现场请出示电子凭证

在拥有100年历史的漆器专卖店“宇木日本桥梦人总店”尽情享受日本传统工艺品
“现代金继”是一种使用漆修复破损或缺口陶器的传统技术。
在本课程中，我们使用“代漆”来修复陶器，因此不太可能引起皮疹并且干燥得很快。您可以在体验当天将工作带回家。
我们准备了修复用的船只，您可以空手参加。当然，也欢迎您自带陶器给金继。

APP新客首次订购即可获【95折优惠】Code：APPCN2025

商品说明

此商品文案由机器翻译提供，相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异，请知悉。

− 经验流 −
所需时间：90分钟与使用“真漆”的正宗金继不同，修复器皿时使用的是“代漆”。它不会引起皮疹并且干燥很快，因此您可以在同一天将工作带回家。
由于我们准备了修复用的器皿，因此您无需携带任何物品即可轻松体验金继。您也可以携带您想用于金继的容器来参加。

*当天另行收取设备费（550日元～1,650日元）。
・10cm以内的容器 550日元・15cm以内的容器 1,100日元・15cm以上的容器 1,650日元

− 本店介绍 −
「木日本桥梦人总店」位于东京日本桥，这里有许多源自江户时代的老字号传统工艺品店。
在江户时代，这里作为商业和物流中心而繁荣，至今仍处处能感受到江户文化的气息。
何不尝试一下日本传统修复技术“金继”，同时在体验前后享受散步的乐趣呢？

行程介绍

行程时间：1 小时 30 分钟

第1天

金继是一种传统工艺，可以发挥破碎陶瓷器皿的价值。通过这次体验，您将能够感受到船只背后的历史和故事。

购买须知

12 岁以下儿童必须由父母或监护人陪同。
*如果12岁以下儿童参加，陪同人员也需支付与儿童相同的费用。

费用包含/不包含

消费税
金继使用的“替代漆”
体验费

设备费（550日元～1,650日元）

使用对象

注意事项

请在预订时间前 10 分钟到达。
以防万一，请穿着不介意弄脏的衣服进来。

如何使用

凭证使用方式

现场请出示电子凭证

体验地点

地点名称: 餐具日本桥梦人总店 / 日本桥左近总店

地址: 日本，东京中央区日本桥本町 1-8-13 日本桥Koronokaku 大厦 1 楼，邮编：103-0023

如何抵达

驾车前来时：没有停车场，请使用附近的投币停车场。对于乘坐火车前来的旅客：・半藏门线/银座线“三越前站”B6出口步行6分钟、A1出口步行8分钟・从日比谷线、都营浅草线人形町站A5出口步行6分钟・从银座线、东西线、都营浅草线日本桥站D3出口步行10分钟

取消政策

所选日期 3 天（含）之前取消，未使用可免费取消
所选日期 2 ~ 2 天之间取消，收取手续费 10%
所选日期 0 ~ 1 天之间取消，不可取消、更改订单，亦不得请求退款

注意

由于站内商品来自全球各地，订单取消时间将依该供应商所在时区判定。供应商需 2-5 个工作天进行取消流程，依照您购买的商品取消政策收取手续费，并于取消流程完成后14 个工作天内退款。

寻求协助

KKday帮助中心

商城聊聊