日本北海道｜二世古Niseko、留寿都Rusutsu私人滑雪教练｜1~4人小班制、半日＆一日课程｜中英日对应

・任何运动都伴随危险，滑雪亦不例外。强烈建议提前购买旅游保险或运动保险。
・教练将以安全第一为原则，强烈建议配戴安全帽及其他防护装备。
・单板与双板不可同组教学，为提高学习效率建议不同滑行程度及大人，小孩分组教学。
・为节省时间，建议集合时间前购买所需缆车票及租借装备，教练会帮助检查装配情况。如需教练协助租借，将会算做教学时间内。

【课程取消条款】
1.不会对任何控制范围以外（如：恶劣天气或滑雪场运作）的状况作出赔偿。如学员单方面因天气恶劣而取消课堂，相关学费将不予退还。只有雪场官方宣布“因为天气恶劣而关闭滑雪场”方为有效，且进行退款。
2.课程一经确认，所有对课程的更改（包括日期/时间/内容-单板和双板课程的切换）将不被接受。任何此类更改将被视为取消课程，并需重新预订课程。
3.针对COVID-19特殊条款：付款人或同行友人若因疫情无法参加课程，出示相关证明可更改日期或延期保留。
4.其他一般情况：若于开课前14天之内取消课程，不予退款。
・15-30天取消，将会收取课程全额费用的50%
・31天前取消，在扣除2%（行政费用、金流手续费）后全额退款。 （由于课程在日本进行，教练在安排调度也会产生各种成本，且教练已经预留时间，也会拒绝其他有意报名者，还望理解，再麻烦确定行程后在预约教练课）
5.依每梯学员的状况和天候因素，教练将适时调整课程内容，因天候关系行程部份调整，教学途中气候状况变差，为安全考量而中止活动，且不能做为退费的要求。