Crystal Jade Ramen Xiao Long Bao｜Món ngon Thượng Hải, Bắc Kinh và Tứ Xuyên｜Bữa ăn nhiều người với hương trà và hoa｜Ưu đãi phiếu giảm giá tiền mặt｜Áp dụng tại 11 chi nhánh ở nhiều quận khác nhau trên khắp Hồng Kông

Nội dung sản phẩm được dịch tự động, có thể khác với nội dung thực tế của sản phẩm. Vui lòng cân nhắc trước khi đặt hàng!

- Giới thiệu gói sản phẩm -

Thời hạn hiệu lực: Từ ngày 20 tháng 3 năm 2025 đến ngày 01 tháng 7 năm 2025

1. [Giảm giá tới Ưu đãi 30%] Bữa ăn cho hai người với hương trà và hoa | Shanghainese Xiaolongbao, gà Pu'er Tea Fragrance | Chỉ phục vụ tại chỗ | Phải gọi món cho hai người

Giá gốc: HK$630/2 người

Giá đặc biệt của KKday:

Thứ Hai đến thứ Năm: HK$448/2 người, trung bình HK$224/người

Thứ sáu đến chủ nhật, ngày lễ và đêm: HK$498/2 người, trung bình HK$249/người

** Để sử dụng phiếu giảm giá bữa ăn theo set/phiếu tiền mặt điện tử, vui lòng liên hệ với chi nhánh để đặt chỗ cho ngày và giờ ăn. Số lượng chỗ ngồi được đặt mỗi ngày có hạn. Nếu hạn ngạch đã đầy, bạn có thể cần đặt chỗ vào ngày khác.

** Đối với ăn uống tại chỗ, trà, đồ khai vị và 10% phí dịch vụ sẽ được tính riêng. Vui lòng thanh toán tại cửa hàng vào ngày đổi quà

Gói bao gồm:

• Món khai vị

Cần tây và nấm đen với giấm

• món tráng miệng

Sủi cảo Thượng Hải (4 cái)

Hoành thánh ô long trà xanh chiên giòn (4 cái)

• thịt

Gà vị trà Pu'er

• rau quả

Đậu tuyết xào nấm mây và củ hoa loa kèn

• Thức ăn chính

Bánh gạo chiên Thượng Hải

• Món tráng miệng

Bánh trôi đậu đỏ Uji Matcha

• Đồ uống

Sữa đậu nành làm đẹp/ +HK$20 nâng cấp lên đồ uống đặc biệt

** Nội dung của bữa ăn có thể thay đổi tùy theo mùa và tùy thuộc vào món ăn được phục vụ tại nhà hàng vào ngày hôm đó.

2. [Ưu đãi 20%] Trà và đồ ăn ‧Bữa ăn hương hoa cho bốn người | Bánh bao hấp Thượng Hải, Cá mú hoa nhài, Thịt lợn Đông Pha đặc trưng | Chỉ phục vụ tại chỗ | Cần đặt chỗ trước cho bốn người

Giá gốc: HK$857/4 người

Giá đặc biệt của KKday: Thứ Hai đến Thứ Năm: HK$696/4 người, trung bình HK$174/người

Thứ sáu đến chủ nhật, ngày lễ và đêm: HK$748/4 người, trung bình HK$187/người

** Để sử dụng phiếu giảm giá bữa ăn theo set/phiếu tiền mặt điện tử, vui lòng liên hệ với chi nhánh để đặt chỗ cho ngày và giờ ăn. Số lượng chỗ ngồi được đặt mỗi ngày có hạn. Nếu hạn ngạch đã đầy, bạn có thể cần đặt chỗ vào ngày khác.

** Đối với ăn uống tại chỗ, trà, đồ khai vị và 10% phí dịch vụ sẽ được tính riêng. Vui lòng thanh toán tại cửa hàng vào ngày đổi quà

Gói bao gồm:

• Món khai vị

Cà tím sốt hoàng gia

• món tráng miệng

Sủi cảo Thượng Hải (4 cái)

Hoành thánh ô long trà xanh chiên giòn (6 cái)

• hải sản

Cá mú giòn Jasmine

• thịt

Gà vị trà Pu'er

Cơm thịt heo Đông Pha đặc trưng (4 người)

• rau quả

Đậu que xào

• Món tráng miệng

Bánh trôi đậu đỏ Uji Matcha (4 viên)

• Đồ uống

Sữa đậu nành làm đẹp/ +HK$20 nâng cấp lên đồ uống đặc biệt

** Nội dung của bữa ăn có thể thay đổi tùy theo mùa và tùy thuộc vào món ăn được phục vụ tại nhà hàng vào ngày hôm đó.

- Giới thiệu về Cash Coupon -

Thời hạn hiệu lực: 90 ngày kể từ ngày phát hành chứng từ tiền mặt điện tử, chứng từ sẽ không còn hiệu lực sau ngày hết hạn

1. 【Giảm giá Ưu đãi 10%】Phiếu mua hàng điện tử trị giá 300 đô la | Mua dùng ngay| Áp dụng tại 11 chi nhánh ở nhiều quận khác nhau trên khắp Hồng Kông

• Mỗi giao dịch có thể sử dụng 1 bộ phiếu giảm giá bữa ăn/phiếu tiền mặt điện tử, người sở hữu phiếu có thể sử dụng một lần tại bất kỳ cửa hàng Hong Kong Crystal Jade Ramen Xiao Long Bao nào (trừ chi nhánh sân bay) và sẽ không còn hiệu lực sau ngày hết hạn.
  
• Ưu đãi không thể được sử dụng kết hợp với các ưu đãi của KKday, các chương trình khuyến mãi khác trong cửa hàng, thẻ tín dụng và bất kỳ ưu đãi hoặc phiếu giảm giá nào của nền tảng bên thứ ba
  
• Không thể sử dụng phiếu tiền mặt điện tử để mua thẻ quà tặng, phiếu ăn hoặc thanh toán tiền đặt cọc

2.【Giảm giá Ưu đãi 10%】Phiếu mua hàng điện tử trị giá 400 đô la｜ Mua dùng ngay ｜Áp dụng tại 11 chi nhánh ở nhiều quận khác nhau trên khắp Hong Kong

• Mỗi giao dịch có thể sử dụng 1 bộ phiếu giảm giá bữa ăn/phiếu tiền mặt điện tử, người sở hữu phiếu có thể sử dụng một lần tại bất kỳ cửa hàng Hong Kong Crystal Jade Ramen Xiao Long Bao nào (trừ chi nhánh sân bay) và sẽ không còn hiệu lực sau ngày hết hạn.
• Ưu đãi không thể được sử dụng kết hợp với các ưu đãi của KKday, các chương trình khuyến mãi khác trong cửa hàng, thẻ tín dụng và bất kỳ ưu đãi hoặc phiếu giảm giá nào của nền tảng bên thứ ba
• Không thể sử dụng phiếu tiền mặt điện tử để mua quà tặng, thẻ quà tặng, phiếu ăn uống hoặc thanh toán tiền đặt cọc
  

3.【Giảm giá Ưu đãi 13%】Tặng kèm bánh bao Xiao Long Bao có chữ ký miễn phí│Phiếu mua hàng điện tử trị giá 600 đô la｜ Mua dùng ngay ｜Áp dụng tại 11 chi nhánh ở nhiều quận khác nhau trên khắp Hong Kong

• Mỗi giao dịch có thể sử dụng 1 bộ phiếu giảm giá bữa ăn/phiếu tiền mặt điện tử, người sở hữu phiếu có thể sử dụng một lần tại bất kỳ cửa hàng Hong Kong Crystal Jade Ramen Xiao Long Bao nào (trừ chi nhánh sân bay) và sẽ không còn hiệu lực sau ngày hết hạn.
• Ưu đãi không thể được sử dụng kết hợp với các ưu đãi của KKday, các chương trình khuyến mãi khác trong cửa hàng, thẻ tín dụng và bất kỳ ưu đãi hoặc phiếu giảm giá nào của nền tảng bên thứ ba
• Không thể sử dụng phiếu tiền mặt điện tử để mua quà tặng hoặc thẻ quà tặng, phiếu ăn uống hoặc để thanh toán tiền đặt cọc
  

- Địa chỉ chi nhánh -

• Times Square, Causeway Bay: Cửa hàng B221A, Tầng hầm, Times Square, Causeway Bay, ĐT: 2506 0080
  
• Queensway Plaza: Shop E01-06, 1/F, LAB Concept, Queensway Plaza, Admiralty, Tel: 2529 9908
  
• Wan Chai Tai Yau Plaza: Shop 310, 3/F, Tai Yau Plaza, Wan Chai, ĐT: 2573 8844
  
• Telford Plaza, Vịnh Kowloon: Cửa hàng G53A, Tầng trệt, Telford Plaza 1, Vịnh Kowloon, ĐT: 2305 9990
  
• Mong Kok Grand Central: Cửa hàng 505B, Tầng 5, Mong Kok Grand Central, ĐT: 3586 9498
  
• Tuen Mun Town Plaza: Shop 2131, 2/F, Tuen Mun Town Plaza Giai đoạn 1, Tuen Mun, ĐT: 2430 1909
  
• Tseung Kwan O PopCorn: Cửa hàng F09, Tầng 1, PopCorn 1, Tseung Kwan O, ĐT: 2673 3108
  
• Ma On Shan Suncity Plaza: Shop 2244, tầng 2, Suncity Plaza (Giai đoạn 4), Ma On Shan, ĐT: 2591 5988
  
• New Town Plaza, Shatin: Cửa hàng A238, Tầng 2, Giai đoạn 3, New Town Plaza, Shatin, ĐT: 3580 8772
  
• Yuen Long Yoho Point: Shop 2045, 2/F, Giai đoạn 1, Yuen Long Yoho Point, ĐT: 2455 1828
  
• Kai Tak AIRSIDE: Cửa hàng 214, Tầng 2, AIRSIDE, 2 Đường Concorde, Kai Tak, ĐT: 2328 2690

- Điều khoản và điều kiện -

• Vui lòng liên hệ với chi nhánh để đặt chỗ cho ngày và giờ ăn khi sử dụng chương trình giảm giá bữa ăn theo set/phiếu tiền mặt điện tử. Số lượng chỗ ngồi được đặt mỗi ngày có hạn. Nếu hạn ngạch đã đầy, bạn có thể cần đặt chỗ vào ngày khác.
• Đối với ăn uống tại chỗ, trà, đồ khai vị và 10% phí dịch vụ sẽ được tính riêng. Vui lòng thanh toán tại cửa hàng vào ngày đổi.
  
• Vui lòng thông báo với nhân viên khi bạn ngồi vào chỗ rằng bạn sẽ sử dụng combo giảm giá/phiếu tiền mặt điện tử và xuất trình để đổi. Mỗi bàn chỉ được đổi một phiếu cho mỗi giao dịch.
• Người nắm giữ sẽ không nhận được tiền mặt hoặc các hình thức đổi thưởng khác
  
• Ưu đãi không thể được sử dụng kết hợp với các ưu đãi của KKday, các chương trình khuyến mãi khác trong cửa hàng, thẻ tín dụng và bất kỳ ưu đãi hoặc phiếu giảm giá nào của nền tảng bên thứ ba
• Không thể thay đổi nội dung gói trừ khi được nhà hàng đồng ý. Bất kỳ khoản phí bổ sung nào phải được thanh toán trực tiếp cho nhà hàng.
  
• Thực đơn trên trang này chỉ mang tính tham khảo. Nội dung có thể thay đổi. Các món ăn thực tế có thể thay đổi tùy thuộc vào các yếu tố như mùa, mua nguyên liệu và hàng tồn kho. Nhà hàng không cần thông báo trước cho bạn.
  
• Chỉ có hiệu lực trong những ngày được hiển thị trên trang
• Gói giảm giá/phiếu tiền mặt điện tử không thể bán lại, đổi thành tiền mặt hoặc quà tặng khác và không được trả lại. Crystal Jade Restaurant Group có quyền thu hồi hoặc hủy phiếu tiền mặt đã sử dụng để bán lại.
  
• Gói giảm giá/phiếu tiền mặt điện tử không thể được đổi thành tiền mặt hoặc các mệnh giá khác của phiếu tiền mặt Crystal Jade Restaurant Group
• Không áp dụng cho các nền tảng giao hàng của bên thứ ba. Vui lòng xuất trình chứng từ này trước khi thanh toán. Không chấp nhận bản sao.
  
• Các giao dịch sử dụng gói ưu đãi/e-voucher không được hoàn lại
  
• Nguồn cung cấp hàng ngày có thể bị hạn chế mà không cần thông báo trước, cho đến khi hết hàng. Tất cả đều tuân theo thông báo mới nhất của nhà cung cấp
  
• Trong trường hợp có bất kỳ tranh chấp nào, Crystal Jade Restaurant Group (Greater China) Limited có quyền đưa ra quyết định cuối cùng