— บทนำเกี่ยวกับโซลูชัน —
1. [โปรโมชั่นพิเศษ KKday: อัปเกรดฟรีเป็นเบียร์กระป๋องและเครื่องดื่มซอฟต์ดริงค์ที่ร่วมรายการ สำหรับ 4 ท่านขึ้นไป] บุฟเฟ่ต์ปูขน 2 ชั่วโมง | บุฟเฟ่ต์เป็ดปักกิ่งและติ่มซำ (ขั้นต่ำ 2 ท่าน)
ราคาพิเศษ KKday: ผู้ใหญ่ 498 ดอลลาร์ฮ่องกง/ท่าน; เด็กที่มีความสูงต่ำกว่า 140 ซม. 418 ดอลลาร์ฮ่องกง/ท่าน (ราคาปกติ 598 ดอลลาร์ฮ่องกง/ท่าน) ส่วนลด 30%
จะมีการคิดค่าบริการชาเพิ่มเติมและค่าบริการ 10% ต่อท่าน ซึ่งชำระที่ร้านอาหาร
สาขาที่ใช้งานได้: Lee Tung Heen (To Kwa Wan), Lee Lung Heen (อ่าวเกาลูน), Lee Wing Heen (Tuen Mun), Harbour Banquet Hall (San Po Kong), ร้านอาหาร Lee Tung (Yau Tong), Kam Tong Kung (Chai Wan), Kam Tong Sheung Yuen (Sha Tin)
เวลาให้บริการอาหาร: อาหารกลางวัน 12:00-16:00 น.; อาหารเย็น 17:30-21:00 น. (เวลาในการรับประทานอาหารคือ 120 นาที นับจากเวลาที่ลูกค้าเข้ามานั่ง)
ส่วนลดสำคัญ 4 รายการ:
1. ส่วนลดสำหรับครอบครัว: เด็ก 1 คน ที่มีความสูงไม่เกิน 1.2 เมตร เข้าพักฟรี
2. ส่วนลดสำหรับนักเรียน: นักเรียนที่มีบัตรนักเรียนที่ถูกต้องจะได้รับส่วนลด 59.80 ดอลลาร์ฮ่องกง บวกอีก 1 หยวน
3. โปรโมชั่นวันเกิด: อัปเกรดฟรีเป็นเครื่องดื่มซอฟต์ดริงค์และเบียร์ไม่อั้นทั่วไต้หวัน
4. โปรโมชั่น JoyCard: ผู้ถือบัตรจะได้รับชาฟรีและลูกพีชสำหรับผู้สูงอายุฟรี 1 ลูก สำหรับลูกค้าทุกรายที่แนะนำเพื่อน 1 คนขึ้นไปทั่วไต้หวัน
โปรดทราบว่าแขกไม่สามารถใช้ข้อเสนอทั้งสี่รายการพร้อมกันได้ สามารถเลือกใช้ข้อเสนอได้เพียงหนึ่งรายการเท่านั้น และต้องแสดงบัตรประจำตัวที่ถูกต้องเมื่อใช้ข้อเสนอนั้น
— สิ่งของภายในบรรจุภัณฑ์ —
เลือกสองตัวเลือกจากสามตัวเลือกต่อไปนี้ (เลือกได้เพียงครั้งเดียว)
====================
สินค้าต่อไปนี้สามารถสั่งซื้อซ้ำได้:
ปูขนนึ่ง/ตัว
ปูขนอบเกลือ / ต่อตัว
ปูขนนึ่งซอสเหล้าเส้าซิง / 1 ที่
เป็ดปักกิ่ง (ต่อท่าน)
เต้าหู้ตุ๋นกรอบ/คน, แตงกวาบด/คน, หัวไชเท้ากรอบ/คน, สลัดเห็ดหูหนูเย็น/คน, ตีนไก่ดองพริก/คน, ขาหมูขิง/คน, ข้าวเหนียวผัด/คน
ผักตุ๋นไข่ปู/คน, ซี่โครงหมูทอดเกลือพริกไทย/คน, กุ้งทะเลทอดเกลือพริกไทย/คน, ปีกไก่ไต้ฝุ่นเชลเตอร์/คน, ผักกาดแก้วลวก/คน, ถั่วฝักยาวผัดเผ็ด/คน
ซาลาเปาไส้หมูและผักสไตล์เซี่ยงไฮ้ (ต่อคน), ซาลาเปาไก่สไตล์เฟิงเฉิง (ต่อคน), ซาลาเปาไส้งาลาวา (ต่อคน)
เค้กธัญพืชห้าชนิด/คน, เค้กเพื่อสุขภาพแบบดั้งเดิม/คน, เค้กพุทราแดงบำรุงสุขภาพ/คน, เค้กคัสตาร์ดมิลล์เฟย/คน, เค้กน้ำตาลทรายขาวแบบดั้งเดิม/คน
เต้าซี่ถั่วแดง/คน, เกี๊ยวน้ำขิง/คน, พุดดิ้งมะม่วงลูซอน/คน, มันหวานทอดกรอบ/คน
====================
เพิ่มลงตะกร้าสินค้าในเว็บไซต์:
น้ำส้มและน้ำอัดลมไม่อั้น (+38 ดอลลาร์ฮ่องกงต่อท่าน)
เบียร์/น้ำส้ม และน้ำอัดลม ดื่มได้ไม่อั้น (เพิ่ม 48 ดอลลาร์ฮ่องกงต่อคน)
ไวน์ไท่เตียวอายุ 8 ปี (78 ดอลลาร์ฮ่องกง/250 มล.)
ข้อมูลข้างต้นเป็นเพียงข้อมูลอ้างอิงเท่านั้น เมนูอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับฤดูกาลและความพร้อมของวัตถุดิบ และอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามรายการอาหารประจำวันของร้านอาหาร
— ข้อกำหนดและเงื่อนไข —
1. โปรโมชั่นนี้ใช้ได้เฉพาะสำหรับการรับประทานอาหารในร้านเท่านั้น และจะมีการคิดค่าบริการเพิ่มเติมต่อท่าน นอกเหนือจากราคาอาหารปกติ
2. ต้องนำสินค้าอาหารมาแลกรับก่อนวันที่ 6 ธันวาคม 2569 มิเช่นนั้นจะถือเป็นโมฆะ
3. อาหารชุดจะปรุงในวันเดียวกัน ลูกค้าต้องสั่งล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งวัน หากวันที่ลูกค้าต้องการจองเต็ม ลูกค้าต้องปฏิบัติตามคำแนะนำของพนักงานเพื่อจองวันอื่นภายในระยะเวลาที่กำหนด
4. คำสั่งซื้อไม่สามารถยกเลิก คืนเงิน หรือเปลี่ยนแปลงได้
5. ไม่สามารถใช้ร่วมกับคูปอง โปรโมชั่น ข้อเสนอ หรือบัตรกำนัลอื่นๆ ในร้านค้าได้
6. บัตรกำนัลนี้ไม่สามารถนำไปขายต่อให้แก่บุคคลที่สามได้
7. คูปองไม่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินสดหรือสิทธิประโยชน์อื่นใดได้
8. ในวันที่มารับอาหาร คุณต้องแสดงรหัส QR ของบัตรกำนัลอิเล็กทรอนิกส์ให้พนักงานร้านค้าดู คุณจะสามารถรับอาหารได้ก็ต่อเมื่อรหัสถูกสแกนสำเร็จแล้วเท่านั้น
9. ภาพทั้งหมดใช้เพื่อเป็นข้อมูลอ้างอิงเท่านั้น
10. ในกรณีที่เกิดข้อพิพาทใดๆ กลุ่มบริษัทหลี่ตงขอสงวนสิทธิ์ในการตัดสินใจขั้นสุดท้ายทั้งหมด
— ข้อมูลสาขา —
1. ลี่หลงซวน
2. หลี่หรงซวน
3. ห้องจัดเลี้ยงฮาร์เบอร์
4. หลี่ตงซวน
5. ร้านอาหารหลี่ตง
6. พระราชวังจินถัง
7. จินถัง ซางหยวน