그랜드 스모 대회 티켓 예매 | 영어 해설, 스모 해설 및 체험 프로그램 이용 가능 (오사카 난바)

본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.

이 투어는 3월 그랜드 스모 대회를 관람할 수 있을 뿐만 아니라, 선수들의 특별 훈련 모습까지 볼 수 있는 프리미엄 플랜으로, 일상생활에서는 좀처럼 경험하기 어려운 특별한 시간을 제공합니다.
스모 팬이든 처음 접하는 사람이든 누구나 이 전통적인 일본 문화를 충분히 즐길 수 있습니다.

- 제품 구성품 -

• 3월 오사카에서 열리는 스모 대회 - 티켓 (D석)
• 라쿠고 공연가 카츠라 분린의 생생한 영어 가이드가 포함되어 있습니다. (*해당 요금제에 가입하신 분에 한해 이용 가능합니다.)
  
• 오사카 히라쿠자 스모 경기장 스모 해설 및 경기 체험 (*특정 플랜 가입자에 한해 이용 가능)
• 이 제품을 구매하시는 분들께는 특별한 오리지널 스모 기념품을 드립니다.
  
  

- 날짜 -

• 2026년 3월 8일(일) ~ 11일(수), 17일(화) ~ 20일(금)
  *날짜는 플랜에 따라 다릅니다.
  
  

- 일정 -

• 3월 그랜드 스모 대회 관람 및 체험 프로그램 (약 5시간)
  13:00: "THE SUMO HALL HIRAKUZA OSAKA" 리셉션 시작
  13:30: "오사카 히라쿠자 스모홀" 공연 시작
  13:30-14:30: 스모 해설 및 실습 체험
  14:45: 에디온 아레나 오사카(오사카 현립 체육관)로 이동 (도보)
  15:00: 3월 그랜드 스모 대회 시청 (D석)
  18:00: 용해 (자유 용해)
  
  
• 그랜드 스모 대회 3월 대회 관람 계획 (약 3시간 30분)
  14:30: "THE SUMO HALL HIRAKUZA OSAKA" 리셉션 시작
  14:45: 에디온 아레나 오사카(오사카 현립 체육관)로 이동 (도보)
  15:00: 3월 그랜드 스모 대회 시청 (D석)
  18:00: 해산 (자유 해산)
  
  

- 오사카 히라쿠자 스모홀의 스모 해설 및 체험 프로그램 안내 - *본 프로그램은 "체험 플랜"을 구매하신 분에 한해 이용 가능합니다.

프로그램 세부 정보

• 스모의 기초... 스모 소개
  
• 3월 그랜드 스모 대회 하이라이트 해설
  
• 관람객 에티켓 및 주의 사항 설명
  
• 스모 선수들의 경기를 관람하기
  
• 스모 경기장에 올라가 시코미와 다른 동작들을 시도해 보세요.
  
• 스모 선수에게 도전하세요 (복권 추첨)
  
• 찬코나베를 맛보세요
  
• 사진 부스에서 스모 선수들과 기념 사진을 찍습니다.
  
  

[3월 스모 대회 관람 중]

스모는 일본의 국기이며, "혼바쇼"라고 불리는 스모 대회가 1년에 6번 개최됩니다.
이러한 행사 중 하나는 매년 3월 오사카에서 열립니다. D석에서는 스모 경기를 생생하게 관람할 수 있습니다.

[동시통역]

저희는 파나가이드(수신기)를 사용하여 동시통역 서비스를 제공합니다.
헤드폰을 통해 영어 해설을 들으면서 스모 경기를 시청할 수 있습니다.
이 콘텐츠는 경기 진행 상황에 대한 실시간 해설, 선수들의 하이라이트, 스모의 독특한 규칙과 문화적 배경 등을 제공하여 스모를 처음 보는 사람도 쉽게 이해할 수 있도록 구성되어 있습니다.
*통역된 오디오 파일은 파나가이드를 통해 배포됩니다.
*수신기와 이어폰은 당일 제공됩니다.