본 상품 내용은 한국어로 자동 번역되었습니다. 예약하실 때 이 점을 고려하시기 바랍니다.
・아사히야마 동물원 홋카이도를 대표하는 관광 명소의 하나이며, 약 100종류, 약 700점의 동물들과 만날 수 있습니다. 아사히야마 동물원은 일본 최북단에 위치해 북극곰이나 물개, 펭귄 등 추운 지역의 동물들의 사육에 뛰어난 유일한 동물원입니다.
아사히야마 동물원은 11월 4일~11월 10일/12월 30일~1월 1일 휴원입니다.
・비에이 패치워크의 길 이것은 사계절마다의 꽃과, 농작물이 심은 밭이 패치워크상으로 전개하는, 비에이의 언덕의 풍경을 비유한 조어입니다. 켄과 메리 나무, 세븐 스타 나무, 부모와 자식 나무 등을 추천합니다.
・푸른 연못 홋카이도의 대자연의 절경 명소로서, 인기가 높은 「시로가네 푸른 연못(통칭 푸른 연못)」은, SNS 빛나는 사진을 찍을 수 있기 때문에, 계절을 불문하고 많은 관광객이 방문하고 있는 명소이기도 합니다 .
・백수염의 폭포 푸른 연못과 함께 방문하고 싶은, 시로가네 온천가 바로 옆에 있는 경승지. 기세 좋게 스플래시를 올려 바위 피부를 흐르는 그 낙차는, 약 30미터. 도카치다케 연봉으로부터의 풍부한 지하수가 용암층의 찢어짐으로부터 분출하는, 일본에서도 드문 “잠류우(센류우쿠)”입니다. 음이온을 접한 이 장소는 파워 스폿으로도 알려져 있습니다.
・사계채의 언덕 광대한 부지 일면에 꽃이 피어 있는 전망 꽃밭. 띠 모양의 밭에 튤립·양귀비·해바라기 등 봄부터 가을까지 계절마다 다양한 종류의 꽃을 즐길 수 있습니다. 4월 하순~10월 하순의 그린 시즌에는, 원내를 일주하는 트랙터 버스(1회 500엔)도 운행. 또, 알파카 목장(입장 500엔)은 통년 영업하고 있어, 먹이 체험 등으로 사랑스러운 알파카와 가까이서 만날 수 있습니다.
・후라노 부 농장 대자연과 아름답게 조화를 이루며, 사계절의 후라노의 경관을 즐길 수 있습니다. 15만평방미터의 광대한 부지에 후라노를 대표하는 꽃, 라벤더나 루피나스 등 1년에 약 80종류의 꽃들이 피어 있는 후라노를 안내합니다.
・후라노 프린스 호텔 눈앞, 「닝글 테라스」는 숲속에 펼쳐지는 쇼핑 에리어. 나무로 만든 산책로를 따라 15개의 롯지가 점재해, 각각의 테마를 바탕으로 엄선된 공예품이 늘어서 있습니다. 마치 요정이 있는 환상적인 공간.
・아칸호 약 15만년 전의 분화에 의해 태어난 칼데라 호수. 호수에는 오시마, 코지마, 야이타이 섬, 추루이 섬의 4 개의 섬이 점재하고 있습니다. 암아칸다케・웅아칸산에 둘러싸여 남안의 호반에는 아칸호 온천이 솟아나는 자연이 풍부한 호수입니다.
・시레토코 5호 원생림이 자라나는 신비적인 5개의 호수. 바다와 산, 숲 등 주위의 아름다운 경관도 한 번에 즐길 수 있는 자연 풍부한 명소입니다. 세계 자연 유산 「시레토코」의 대표적인 경승지로서 인기. 에조사슴이나 곰 등 많은 야생동물들의 서식지이기도 하며 때로는 모습을 보는 것도. 호수와 호수 사이는 고가목도와 지상 산책로로 이동할 수 있어 시레토코 연산이나 멀리 펼쳐지는 오호츠크해를 바라볼 수 있습니다. 자연의 환경음에 싸여 개방감 가득한 산책을 즐겨보세요.
・하늘에 이어지는 길 시레토코 드라이브로 한번은 달려 보고 싶은 전체 길이 약 18 km의 똑바른 도로. 샤리초의 미네하마에서 다이에이 지구까지 이어져, 도로 양쪽에 밭과 숲의 초록이 펼쳐지는 홋카이도다운 경관을 바라보면서 투어링을 즐길 수 있습니다.
하루카 그분까지 뻗어가는 도로는 마치 하늘까지 연결되어 있는 것처럼 보이기 때문에 「하늘에 이어지는 길」의 애칭이 붙여졌습니다. 낮에는 큰 푸른 하늘 아래에서 황혼은 붉게 물드는 하늘에 싸여 드라이브를.
・사탕・굴사로호 빙결한 호수와 마이너스 30도에 다가오는 저온에 의해 만들어지는 「극한의 자연미」를 관찰할 수 있습니다. 결빙한 호수면에 할 수 있는 빙화를 비롯해 2월부터 ‘오카미 건너기 현상’을 볼 수 있습니다.
・시코쓰호 아이누어의 「시코쿠」(큰 곤포지)에 어원을 가지는 시코쓰호는, 호수의 수면 아래에는 「주상절리(주상절리)」라고 불리는, 절립한 절벽과 같은 광경이 퍼져 폭발의 격렬함을 이야기하는 것처럼 수심은 깊고, 최대 수심 363m는 아키타현의 타자와코에 이은 전국 2위를 자랑합니다. 깊이 때문에 호면이 동결하는 것은 드물고, 일본 최북의 부동호라고 불리고 있습니다.
・도야호 날개가 낳은 대뱀이 살고 있었다」라는 아이누의 전설이 남는 도야호는, 호수저 화산의 분화에 의해 탄생했습니다. 이 기사에서는, 도야코 주변의 추천 명소나 하루에 걸쳐 도야호를 즐기는 순회 방법, 한층 더 신치토세 공항이나 삿포로를 거점으로 하는 관광 모델 코스를 소개. 상질의 온천이나 관광을 즐길 수 있는 경치가 좋은 지역에서의 당일치기 온천의 이용이나 숙박에 편리한 호텔의 정보도 기재하고 있습니다
・지구곶 아이누어로 「절벽」을 의미하는 「치케푸」에서 유래합니다. 「치케프」로부터 「치키우」, 그리고 「지구 곶」이 되었습니다. 곶상의 등대는 등고 131미터, 광달 25해리. 1920년에 첫 점등했습니다. 지구 곶은 100m 전후의 절벽 절벽이 이어져 쾌청한 날에는 전망대에서 태평양을 일망할 수 있는 국내에서도 유수한 경승지입니다. 「홋카이도의 자연 100선」에서 제1위 등, 홋카이도를 대표하는 인기의 관광 명소가 되어 있어, 전날에는, 첫 해를 참배하기 위해, 현지뿐만이 아니라 먼 곳으로부터의 관광객에서도 붐비고 있습니다 .
・구마 목장 쇼와 신산은, 쇼와 신산의 활화산의 이름을 따서 명명되었습니다. 원래 산의 높이는 불과 270미터였지만, 그 후, 지각의 활동이 계속되는 것으로 날마다 산의 높이가 높아져, 현재는 해발 398미터가 되고 있습니다. 아직 성장하고 있는 「신산」이며, 세계에서도 드문 암탑형 화산으로 분류되고 있습니다. 적갈색 산에는 지금도 지열의 하얀 연기가 보입니다. 쇼와 신산 곰 목장에는 순혈종의 곰이 약 100마리 있습니다. 목장의 면적은 넓고, 곰은 연령대에 의해 상대적으로 고정된 면적으로 나뉜다.
・노보리베츠 지옥 골짜기 지옥 골짜기에 붉은 갈색 산 흐르는 물, 화산 가스의 분출도 볼 수 있습니다. 지옥 계곡은 매우 광대했습니다. 자연의 박력을 느낄 수 있는 장소였습니다.
・고료카쿠 하코다테에 있는 고료카쿠는, 막말에 만들어진 별 모양의 서양식 성곽으로, 현재는 자연 풍부한 휴식의 장소로서 사랑받고 있습니다.
・하코다테 야경 하코다테산으로부터의 야경은 세계 3대 야경이나 일본 3대 야경으로 선택되어 국내외에서 높이 평가되고 있습니다. 도시와 해안도로의 반짝이는 빛과 어둠의 바다가 선명하게 돋보이는 로맨틱한 야경입니다.
・가네모리 아카렌가 창고 하코다테에서 최초의 영업 창고에 시작된다 한 것이 시작으로, 현 건축은, 대불에 의한 소실 후, 1909(메이지 42)년에 불연질의 벽돌 구조로 재건한 것입니다.
・메이지관 메이지관 이 건물은, 1911년(메이지 44)에 하코다테 우체국으로서 지어져 1962년(쇼와 37)까지 사용되고 있었습니다. 벽돌 벽의 외관, 반원형 아치 창문, 정면 파풍 부분의 장식 등이 특징입니다. 현재는 기념품점 등의 쇼핑몰에 활용되고 있습니다.
・하코다테 아침시장 하코다테의 미각이 집적되는 일대 관광 스폿 하코다테 아침시장은, JR하코다테역의 근처에 입지하는 상설의 시장입니다. 약 250개 가게가 늘어서 해산물이나 청과를 취급하는 가게 외에 농업 생산자에 의한 산직점도 있습니다. 또 해산물 덮밥이나 라면 등을 제공하는 음식점가와 푸드 코트도 있어, 이른 아침부터 붐비는 하코다테 관광의 일대 명소가 되고 있습니다.
・니세코 「니세코(니세코안)」라고 하는 지명은, 아이누어로부터 붙여진 것으로 「절단된 절벽(아래를 흐르는 강)」을 의미합니다.
또 '누프리'는 아이누어로 '산'이라는 의미가 있고, 스키장이 있는 '니세코 안누푸리'라는 산은 아이누어로 '깎은 절벽(그 아래에 강)이 있는 산'이라는 의미가 된다 합니다. 덧붙여서 「니세코 안누푸리」는, 일반적인 표기에 있는 「산」이나 「다케」는 붙지 않습니다.
홋카이도에서는 아이누어를 어원으로 하는 지명이 많이 존재하지만, 그 대부분은 한자로 표기되어 있습니다. 메이지 이후, 니세코쵸에의 이식자가 아이누어의 지명을 문자화했습니다만, 당시부터 「니세코」에 대해서는 한자를 맞아도 정착하지 않고, 카타카나가 정착했다고 합니다.
・양굽산 양굽산은 홋카이도 고시 지방 남부에 있는 해발 1,898m의 성층 화산이다. 원추형을 하고 있어, 「에조후지」라고 불리기도 한다. 산 정상에는 직경 700m, 깊이 200m의 화구가 있으며, 서북서 사면에도 측화구를 가진다. 등산 코스가 4개 있고, 소요 시간은 4시간에서 6시간 정도이다. 산 정상에서는 여름 동안 약 80종류의 고산 식물을 볼 수 있다.
・조잔케이 지명의 유래 1866년경, 이 지역에 온천의 존재를 확인해 온천장을 만들고, 죠잔케이 지구의 개척에 공헌한 미이즈미 정산의 「조잔」에서 유래한다. 미이즈미 정산은 오카야마현 출신인 조동종의 스님이며, 1853년(가나가 6년)부터, 에차와 세타나, 그리고 오타루의 장로와 홋카이도 일본해 측의 각지에서 포교 활동을 펼쳤다. 현재 미즈미 조잔의 동상이 조잔케이에 존재하는 것 외에, 미즈미 조잔이 세운 조잔지도 존속하고 있다.
※도착 시간, 체류 시간은 코스에 따라 다릅니다.
~여정 소개~기본 코스
1일
8:00 삿포로 시내 호텔에서 출발 정도 플랜: 파치워크의 언덕, 켄과 메리의 나무, 마일드 세븐의 나무, 부모와 자식의 나무, 아오이케와 시라즈키의 폭포, 사계채의 언덕, 도미타 농장, 닝글 테라스 등. (12월~3월 아사히야마 동물원 펭귄 산책)
18:00 삿포로 시내 호텔로 돌아온다.
2일
10:00 삿포로 시내 호텔 출발 정도 플랜:오타루 운하, 요이치 증류소, 텐구야마, 기타이치 유리관, 오타루 오르골당, 롯카테이, 북국루 등.
18:00 삿포로 시내 호텔로 돌아온다.
3일
10:00 삿포로 시내 호텔 출발 정도 플랜: 노보리베츠 지옥 계곡, 다테 시대촌, 도야코 전망대, 쇼와 신산, 아리주산 로브웨이, 나카노시마 유람선 등
18:00 도야코 온천 호텔로 돌아온다.
4일
10:00 도야코 온천 호텔 출발 정도 플랜: 하코다테 야경, 아침 시장, 고릉 타워, 메이지관, 가네모리 창고 등.
18:00 하코다테 호텔로 돌아가기
5일
10:00 하코다테 호텔 출발 정도 플랜 : 푸른 동굴, 다카하시 목장, 양발산, 명수 공원, 조잔케이 등
18:00 삿포로 호텔로 돌아온다.
6 day 삿포로 호텔 출발 정도 플랜: 홋카이도 신궁, 후시미이나리 신사, 중앙시장 해물 식당, 삿포로 빌딩원, 쿠마코지(12월~3월 삿포로 국제 스키장)
18:00 삿포로 호텔로 돌아온다.
7 day 삿포로 호텔 출발 정도 플랜: 시내 스포트, 신치토세 국제 공항