このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。
ハノイの賑やかな旧市街に佇む、美しい古民家。タイムスリップしたような感覚を味わえます。ここは単なる建物ではなく、歴史が息づく生きた場所。ベトナムの繊細な手刺繍の芸術に触れることができるでしょう。情熱あふれる有名で経験豊富な職人が指導するクラスで、世代を超えて受け継がれてきた基本的なステッチと技法を丁寧に教えます。
刺繍枠、布、そして豊富な種類のカラフルな糸など、必要な材料はすべてご用意しております。デザインを転写し、ご自身の手で生き生きと表現する方法を学びます。60分から90分のセッションは、初心者の方から経験豊富な方まで、あらゆるスキルレベルに対応しています。最後には、旅の思い出を綴った美しい手縫いのお土産が完成します。
創造的な体験をさらに充実させるために、無料のドリンク(ボトル入りの水、アイスティー、季節のフルーツジュースなど)と、インゲン豆のケーキやピーナッツキャンディーなどの伝統的なベトナムの軽食が提供されます。
文化にどっぷり浸かるには、家族が心を込めて調理し、静かな雰囲気の中で提供される、ハノイを代表する伝統的な家庭料理をお選びください。
ホストについて
1969 年に設立された歴史ある家族経営の会社、Tân Mỹ の 4 代目刺繍職人であり誇り高いオーナーである Hong 氏をご紹介します。
400年の歴史を持つ伝統的な織物と刺繍の家に生まれたホンは、幼い頃から針と糸との出会いを始めました。母親はホンと兄弟姉妹に繊細な技術を伝えましたが、刺繍の道に進んだのはホンだけでした。それは、家伝の芸術を守り、両親や先祖が築き上げた伝統を尊びたいという思いに突き動かされたのです。
ホンさんは刺繍の教師としてキャリアをスタートし、数十年にわたって技術を磨き、最終的にハノイの旧市街にある歴史的な家屋にある家族経営の有名な店「タンミ」を引き継ぎました。
希望の遺産
タンミーの物語は、ベトナムの歴史そのものに織り込まれています。その始まりは1969年、戦時中でした。ホン氏の祖母であるバック・ティ・ンガイ氏は、紛争のさなかに美しさと希望を見出しました。彼女はハノイの人々にとって深い意味を持つ手作りの贈り物を作るため、小さな刺繍店を開きました。店の最初の商品は枕カバーとハンカチで、戦場に向かう兵士たちへの愛と希望のメッセージが刺繍されることが多かったのです。それ以来、これらのシンプルな品々は、困難な時代を生き抜く人々の大切な思い出の品となりました。
品質と伝統へのこだわりは、世代を超えて受け継がれてきました。お客様に最高の品質をお届けするために、タンミーの歴代オーナーは事業を引き継ぐ前に少なくとも20年間、技術を磨き続けてきました。今日、このブランドは王族を含む数十万人のお客様にご利用いただいており、2022年の最も愛されたブランドの一つにも選ばれています。
このクラスに参加することで、あなたは名人から伝統工芸を学ぶだけでなく、この素晴らしい生きた歴史の一部となるのです。