このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。
- ソリューション紹介 -
旧正月を祝うため、インペリアル・パティスリーは2026年限定の新年ギフトセットをご用意しました。10種類以上のフレーバーと組み合わせをご用意しています。ギフトセットの目玉は、最高級の塩漬け卵黄と特製パイ生地で作られた「ゴールデン・クリスピー・ストリップス」。新年の富と繁栄を象徴する、香ばしくサクサクとした食感のお菓子です。各ギフトセットには、ゴールデン・クリスピー・ストリップス、バタフライクッキー、エッグロール、クリスピークッキー、伝統的な中華菓子が含まれています。伝統的な新年ギフトのデザインは、ご友人やご家族に新年の祝福を届けるのにぴったりで、贈り物に最適です。
1. 「レッド」ラッキーポニーキーホルダー（限定版）
インペリアル・パティスリーの「レッド」ラッキーポニーキーホルダー、限定版！華やかなレッドカラーのフェイクレザー製ポニーが、ホリデーシーズンの華やかさを演出します。オリジナルフレーバーのサクサクのバタフライクッキー3枚入り。クリスマスギフトとして、幸運の象徴としてだけでなく、コレクション価値も高く、贈り物交換の目玉となること間違いなし！午年のマストアイテムです！
- ギフトボックスには、オリジナルフレーバーのバタフライ クッキー 3 個と幸運の赤いポニーのキーチェーンが入っています。
2. 2026年ニューイヤークラシックセレクションギフトボックス
インペリアル・パティスリーの2026年ニューイヤー・クラシック・セレクション・ギフトボックスには、オリジナルのバタフライクッキー、ゴールデンクリスピースティック、あんこペストリー、バタークリスピークッキーなど、人気の定番商品が勢揃い。このバラエティ豊かなニューイヤーギフトボックスは、新年の贈り物として最適な選択肢です。伝統的な新年の祝福を最も大切にし、2026年の真心込めた新年の贈り物として、ぜひご賞味ください。
- ギフトボックスには、オリジナルフレーバーのバタフライクッキー4枚（1パック）、ゴールデンクリスピースティック4本（1パック）、あんこペストリー1枚、バタークリスピークッキー4枚が入っています。
3. 2026年新年の味わい深いセレクションギフトボックス
洗練された味わいを愛する人へ！インペリアル・パティスリーの2026年新年ギフトセットは、厳選されたオリジナルハニカムエッグロール、ツートンカラーのバタフライペストリー、黄金色のクリスピースティック、そしてサクサクのクッキーが、豊かで重層的な味わいをお届けします。贈り主の上品なテイストを完璧に反映したこの2026年新年ギフトセットは、質の高い生活を重視するご友人やご家族への贈り物として最適で、真に特別な新年の贈り物となるでしょう。
- ギフトボックスには、オリジナル ハニカム エッグロール 3 パック、オリジナル バタフライ クッキー 4 パック、アール グレイ バタフライ クッキー 4 パック、ゴールデン クリスピー スティック 4 パック、バター クリスピー クッキー 4 パック、ヘーゼルナッツ クリスピー クッキー 4 パックが入っています。
4. 新年プレミアムセレクションギフトボックス2026
インペリアル・パティスリーの2026年新年プレミアムセレクションギフトボックスは、まさに最高級の新年ギフトです！エッグロール、パルミエ、黄金色のクリスピースティック、サクサクのクッキーなど、種類豊富な詰め合わせが、たっぷりと詰め込まれ、真心を込めてお作りします。大切なお客様やご親戚、ご友人への贈り物に、この2026年新年ギフトは、新年の豊かさと幸運への心からの願いを込めた贈り物となるでしょう。
- ギフトボックスには、オリジナル ハニカム エッグロール 6 個 (2 パック)、ココナッツ ハニカム エッグロール 6 個 (2 パック)、オリジナル バタフライ クッキー 12 個 (3 パック)、アール グレイ バタフライ クッキー 8 個 (2 パック)、ゴールデン クリスピー スティック 4 本 (1 パック)、バター クリスピー クッキー 6 個、ヘーゼルナッツ クリスピー クッキー 6 個が入っています。
5. 伝統的な黒糖餅ギフトボックス 2026
2026年皇月伝統黒糖餅ギフトボックスは、名匠パティシエの葉永華氏と李永冠氏のコラボレーションによる逸品です。最高級の黒糖と伝統的な石臼挽き米粉を使用し、しっとりとした滑らかな食感と爽やかな米の香り、そして黒糖の甘みが絶妙に調和しています。伝統的な風味の2026年のお正月ギフトは、継続的な発展を象徴し、春節に欠かせないお祝いの贈り物です。
- ギフトボックスには伝統的な黒糖餅1個（820g）が入っています。
6. 翡翠大根ケーキギフトボックス 2026
インペリアル・パティスリーから、画期的な「翡翠大根餅」が登場！白大根と青大根を絶妙なバランスでブレンドし、濃厚で甘い風味を最大限に引き出しました。青大根は翡翠のような葉脈に変化し、蒸すと独特の春のハーブの香りが広がります。まず口に含むと、じっくりと煮込まれた白大根のまろやかな甘みが広がり、続いて青大根の軽やかでシャキシャキとした食感が、まるでシンフォニーの澄んだ音符のように響き渡ります。この二つの大根の絶妙な組み合わせは、濃厚で重層的な風味を生み出し、最後には蜂蜜のような甘さが余韻として残ります。従来の大根餅の重厚で粉っぽい食感や単調な味わいとは一線を画す、爽やかなこのお菓子は、雨に濡れた野原を散策するような、五感を刺激する饗宴です。2026年の新年の贈り物やご挨拶に、革新的でヘルシーな一品となるでしょう。
- ギフトボックスには翡翠大根餅1個（900g）が入っています。
7. 2026年 午年 クラシックセレクション ギフトボックス
インペリアル・パティスリーの2026年午年クラシックセレクションギフトボックスは、2026年の新年ギフトに最適な入門用ギフトです。オリジナルとアールグレイのハニカムエッグロールとパルミエがセットになっており、インペリアル・パティスリーの代表的な商品を存分にお楽しみいただけます。ご家族やご友人への贈り物にも、新年の贈り物にも、定番のフレーバーを揃えたこの2026年新年ギフトボックスは、きっとセンス良く縁起の良い贈り物となるでしょう。
- ギフトボックスには、ハニカムエッグロール3個（オリジナルフレーバーとアールグレイティーフレーバー）とバタフライクッキー4枚（オリジナルフレーバーとアールグレイティーフレーバー）が入っています。
-貯蔵寿命-
- この伝統的な黒糖餅を食べるのに最適な時期は、2026年2月28日です。
- 翡翠大根餅を食べるのに最適な時期は2026年2月22日です。
- インペリアルパティスリーニューイヤーギフトボックスの賞味期限は2026年5月31日です。
-引き換え詳細-
インペリアルムーン新年ギフトボックス:
- 香港のロイヤル・パティスリー指定店舗でバウチャーをご提示いただくと、ホリデー商品と引き換えられます。（香港オーシャンパーク（店舗および3つのギフトショップを含む）、昂坪360、空港、上水の各店舗では商品と引き換えできません。）
インペリアルムーンニューイヤーペストリーギフトボックス：
- 伝統黒糖餅ギフトボックス 引換期間：2026年1月26日～2026年2月16日
- 翡翠大根ケーキギフトボックス引換期間：2026年2月12日～2月16日
- ギフト ボックス バウチャーは、指定されたロイヤル ガーデンの 13 店舗のいずれかで引き換えてください: 銅鑼湾、中環、湾仔、尖沙咀、旺角、観塘、ダイアモンドヒル、沙田、荃湾、葵芳、元朗広場、文門市広場、将軍澳中心。
- 利用規約 -
- このバウチャーは他の製品と引き換えることも、現金と交換することもできません。
- 他の特典との併用はできません。
- このバウチャーは、期限切れ、紛失、汚損、破損、または改変されている場合は無効となり、払い戻しや交換は行われません。
- 期限までに引き換えられないギフトボックスは慈善団体に寄付されます。
- 紛争が生じた場合、Royal Moon が最終決定および解釈を行う権利を留保します。
- 本利用規約は中国語版に準拠します。中国語版と英語版に矛盾がある場合は、中国語版が優先されます。
- 各クーポンは 1 回のみ使用できます。
