アプリ初回クーポン
商品番号 #160498
6
東京・大阪・京都|専属通訳・現地ガイド・ビューティーサロンなど完備|日本語・英語・中国語
東京・大阪・京都|専属通訳・現地ガイド・ビューティーサロンなど完備|日本語・英語・中国語
東京・大阪・京都|専属通訳・現地ガイド・ビューティーサロンなど完備|日本語・英語・中国語
東京・大阪・京都|専属通訳・現地ガイド・ビューティーサロンなど完備|日本語・英語・中国語
東京・大阪・京都|専属通訳・現地ガイド・ビューティーサロンなど完備|日本語・英語・中国語
KKdayモール

東京・大阪・京都|専属通訳・現地ガイド・ビューティーサロンなど完備|日本語・英語・中国語


ご利用日より5日前までに手配結果をお知らせ
案内言語:English / 日本語 / 한국어 / 中文
4日前までキャンセル無料
電子バウチャーを現地でご提示ください

  • 当社の経験豊富なツアーガイドチームは、お客様のニーズに基づいてさまざまなカスタマイズされた翻訳サービスを提供します。

  • ツアーガイドへの同行、通訳、美容院への同行、その他の機会に適切に対応できる

  • 短期間の使用をサポート、便利で速い

海外商品アプリ初回500円OFF! クーポンコード: APP500

プラン選択

商品説明

このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。

当社のツアーガイドチームは、日本観光旅行中に翻訳および同行サービスを提供いたします。
日本語、英語、中国語の翻訳も承ります。
現在、当社のサービスは主に関東および関西の主要都市(東京、横浜、大阪、神戸、京都など)のお客様を対象としております。関西地域(大阪、神戸、京都)では中国語対応可能なガイドの数が限られているため、ご希望の日程でガイドが対応可能かどうか、事前に以下の情報をご提供の上、お問い合わせください。よろしくお願いいたします。
スタッフがお客様に最適なツアーガイドを迅速に手配できるよう、ご予約の際に以下の情報をお知らせください。
1. 翻訳の開始時間と終了時間
2. 翻訳内容と言語(翻訳対象となる具体的な内容)
(弊社の翻訳者は一般的なツアーガイドですので、専門分野に関するご質問には対応できない場合がございます。また、お客様からガイドに事前に関連情報や一般的な技術用語をご提供いただく必要がございます。)
3. 参加者の場所と人数(詳細な住所と通訳が必要な人)
4. 服装規定(特別なイベントなど)
5. その他の考慮事項または要件

購入/予約前の確認事項

・サービススタッフが適切なガイドを迅速に手配いたしますので、ご予約の際に以下の情報をお知らせください。
1. 翻訳開始から終了までの時間
2. 翻訳内容と言語(翻訳が必要な内容の詳細)
3. 場所と参加者数(詳細住所と翻訳対象物)
4. 服装要件(特別なイベントなどの翻訳の場合)
5. その他の考慮事項またはニーズ: 中小規模の都市、さまざまな景勝地、リゾート地で翻訳サービスを利用する必要がある場合は、距離に応じて相応の交通費を請求させていただきますので、ご了承ください。
・本製品は付随する翻訳サービスのみを提供しており、翻訳以外のサービス(コンサルティングサービス等)は提供しておりませんので、ご了承ください。

料金内訳

  • ガイド
  • 旅行中の不慮の怪我や病気の場合にキャッシュレスで医療を提供します
  • お客様の個人的な出費
  • 入場料
  • 体験料

注意事項

  • <乗客の皆様への重要なお知らせ>

  • ・ご予約確定後、旅行中の円滑なコミュニケーションを促進するため、ツアーガイドとのLINEグループにご招待し、詳細な情報をご提供いたします。

  • • LINEアカウントをお持ちでない場合は、事前にLINEアプリをダウンロードして登録してください。

  • ・LINEをご利用いただけない場合は、別途ご連絡ください。

商品の利用方法

バウチャーの使用方法

  • 電子バウチャーを現地でご提示ください

体験場所

場所名: 東京

住所: 日本、東京


キャンセルポリシー

  • 購入/予約時に選択した日付より4日前まで:ご利用前に限りキャンセル無料
  • 購入/予約時に選択した日付より2〜3日前:10%のキャンセル料が発生します。
  • 購入/予約時に選択した日付より0〜1日前:キャンセル・返金・変更不可
注意事項
  • KKdayでは世界各地の商品を取り扱っております。このためお客様のキャンセル時間は提供事業者のタイムゾーンで計算されます。キャンセルのお手続きには通常、2〜5営業日が必要です。ご返金が発生する場合は、キャンセルポリシーに基づきキャンセル料を差し引き、キャンセル完了から14営業日以内にご返金いたします。

ヘルプ

KKdayヘルプセンター
ストアに連絡する