紅磡 | ハーバープラザメトロポリタンホテル | プロムナードレストラン | バレンタインデー＆旧正月ビュッフェ、ビュッフェランチ、ビュッフェディナー、週末アフタヌーンティービュッフェ | ホテルビュッフェ特別オファー 2026

このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。

- ソリューション紹介 -

1. [2つ買うと2つ無料] 国際色豊かな平日ビュッフェランチ

• 2つ買うと2つ無料：1セットあたりHKD$1,392、1人あたりHKD$348から（*1回の取引につき4人の購入が必要です）
• 食事時間：12:00～14:30
• サービス料はすでに含まれています
• KKday のお客様はソフトドリンクを無制限にお楽しみいただけます。
• 400香港ドル以上お買い上げで、3時間の無料バレーパーキングサービスをご利用いただけます。お車1台につき1台まで、先着順となります。

2. [2つ買うと2つ無料] 国際色豊かな週末ビュッフェランチ | ワイン、ビール、ジュース、ソフトドリンク飲み放題

• 2つ買うと2つ無料オファー：1セットあたりHKD$1,552、1人あたりHKD$388から（*毎回最低4人が購入する必要があります）
• 食事時間：12:00～14:30
• サービス料はすでに含まれています
• KKday のお客様は、厳選されたワイン、ビール、ジュース、ソフトドリンクを無制限にお楽しみいただけます。
• 400香港ドル以上お買い上げで、3時間の無料バレーパーキングサービスをご利用いただけます。お車1台につき1台まで、先着順となります。

3. [2つ買うと2つ無料] ビュッフェディナー | ワイン、ビール、ジュース、ソフトドリンク飲み放題

• 2つ買うと2つ無料オファー：1セットあたりHKD$2,112から、1人あたりHKD$528から（*毎回最低4人が購入する必要があります）
• 食事時間：午後6時30分～午後10時
• サービス料はすでに含まれています
• KKday のお客様は、厳選されたワイン、ビール、ジュース、ソフトドリンクを無制限にお楽しみいただけます。
• 600香港ドル以上お買い上げで、3時間の無料バレーパーキングサービスをご利用いただけます。お車1台につき1台まで、先着順となります。

4. [2つ買うと2つ無料] 週末アフタヌーンティービュッフェ | ジュースまたはソフトドリンク飲み放題

• 2つ買うと2つ無料：1セットあたりHKD$1,192、1人あたりHKD$298（*1回の購入には最低4人が必要です）
• 食事時間：午後3時30分～午後5時30分
• サービス料はすでに含まれています
• KKdayのお客様はジュースまたはソフトドリンクを無制限にお楽しみいただけます。
• 400香港ドル以上お買い上げで、3時間の無料バレーパーキングサービスをご利用いただけます。お車1台につき1台まで、先着順となります。

5. [2つ買うと1つ無料] 国際色豊かな平日ビュッフェランチ | ソフトドリンク飲み放題 / 国際色豊かな週末ビュッフェランチ | 厳選ワイン、ビール、ジュース、ソフトドリンク飲み放題

• 2つ買うと1つ無料：1セットあたりHKD$1,134、1人あたりHKD$378から（*毎回最低3人が購入する必要があります）
• 食事時間：12:00～14:30
  
• サービス料はすでに含まれています
• 400香港ドル以上お買い上げで、3時間の無料バレーパーキングサービスをご利用いただけます。お車1台につき1台まで、先着順となります。
  
  

6. [2つ買うと1つ無料] ビュッフェディナー | ワイン、ビール、ジュース、ソフトドリンク飲み放題

• 2つ買うと1つ無料：1セットあたりHKD$1,734、1人あたりHKD$578から（*毎回最低3人が購入する必要があります）
  
• 食事時間：午後6時30分～午後10時
  
• サービス料はすでに含まれています
  
• 600香港ドル以上お買い上げで、3時間の無料バレーパーキングサービスをご利用いただけます。お車1台につき1台まで、先着順となります。
  

7. [2つ買うと1つ無料] 週末アフタヌーンティービュッフェ | ジュースまたはソフトドリンク飲み放題

• 2つ買うと1つ無料：1セットあたりHKD$1,014、1人あたりHKD$338から（*1回のお取引につき3名様のご購入が必要です）
• 食事時間：午後3時30分～午後5時30分
• サービス料はすでに含まれています
• KKdayのお客様はジュースまたはソフトドリンクを無制限にお楽しみいただけます。
• 400香港ドル以上お買い上げで、3時間の無料バレーパーキングサービスをご利用いただけます。お車1台につき1台まで、先着順となります。

-テーマ紹介-

1. ビュッフェランチ

各国料理

西洋料理レストランのインターナショナル料理ビュッフェランチでは、世界各国の様々な料理をお楽しみいただけます。ぜひご賞味いただきたいのは、むきたての牡蠣、ズワイガニの脚、シーフードプラッター、刺身盛り合わせ、風味豊かな温菜、チーズプラッター、そしてマンゴーナポレオンや焼きたてのパンケーキなどの絶品デザートです。

新鮮な牡蠣

2026年2月15日から28日まで、各ビュッフェセッション*で先着50名のお子様に、クレーンゲームの賞品を獲得するチャンスを1回プレゼントいたします。春節の魔法のようなサプライズが待っています。お子様は、お祭り気分で楽しい雰囲気の中、色とりどりのプレゼントを受け取って、幸せと幸運を招きます！ *ビュッフェランチ、アフタヌーンティービュッフェ、ビュッフェディナーのみ対象となります。

• メニュー（2026年1月2日～2月28日）
  
• メニュー（2026年2月14日（バレンタインデー）および2026年2月17日～22日（旧正月）のランチセレクション）
  
• 食事時間：12:00～14:30（月曜～日曜のみ）
• 特別ディナータイム：2月14日、16日、19日 午前12時～午後2時30分、2月15日 午前11時30分～午後2時30分、2月17日と18日（第1ラウンド）午前11時～午後1時15分、（第2ラウンド）午後1時45分～午後4時
  

2. ビュッフェディナー

「シーキングロブスターと野生キノコの饗宴」（2026年1月2日～2月28日）

海と森が織りなす冬の饗宴。旬の食材をふんだんに使い、豊かな冬の味覚を堪能してください。厳選された高級食材を使用し、ロブスターの甘みと野生キノコのほのかな香りが絶妙に溶け合い、魅惑的な味わいの層が織りなします。

シェフが伝統料理を細部までこだわり抜いて再現。濃厚で風味豊かな4品の焼きロブスターとヨーグルトヌードルは、濃厚なチーズの香りと柔らかなロブスターが絶妙に絡み合い、絶品の味わいを演出します。また、ヨーグルトヌードルと組み合わせたロブスターは、繊細な食感と伝統的な魅力が見事に融合しています。さらに、A5ランクの和牛、魚の浮き袋、旬の野菜、そして様々な野生キノコを使った、心温まるしゃぶしゃぶもご用意しています。温かいスープは食材本来の味を引き立て、寒い冬に温かさと香ばしい香りがゆっくりと広がります。

海の幸と森の幸を組み合わせた冬のごちそうで、冬の贅沢を一口ずつ味わっていただけます。

「甘い愛の言葉」バレンタインデービュッフェディナー（2026年2月14日）

「スイート・ウィスパーズ・オブ・ラブ」バレンタインデービュッフェは、甘さをテーマに、蜂蜜をふんだんに使った絶品料理の数々でロマンチックな食体験をお届けします。柔らかくジューシーなラムチョップのハニーマスタードソース炒め、濃厚で香り高いパタヤハニーでローストした鴨肉、キンモクセイハニーソースをかけたウナギの照り焼き串など、どれも甘さと繊細さの絶妙なバランスが絶妙です。絶品デザートや季節の食材を使った料理の数々も揃うこのビュッフェは、大切な人との忘れられない甘いひとときを演出します。さらに、ご来場いただいたカップルには、「ルビーチョコレートムースとラズベリーと白桃のケーキ」とスパークリングワイン2杯をプレゼント。大切な人と過ごす、忘れられないホリデーシーズンにふさわしい、甘くロマンチックなひとときをお過ごしいただけます。

「馬の疾走で新年を迎える」花火ナイトビュッフェディナー（2026年2月18日）

「駈ける馬が迎える旧正月」花火ナイトビュッフェディナーは、豪華な新年のごちそうをお届けします。絶品料理とまばゆいばかりの花火が、旧正月に華やぎを添えます。厳選された料理には、豊かさと新鮮さを象徴する豪華な「富福」（アワビ投げ）、幸運を象徴する伝統的な料理「開運繁盛」（豚タン、干し牡蠣、季節の野菜添え）、そして黄金色でサクサクとした食感で幸福と繁栄を象徴する「幸運四季紅」（黄金エビのパリパリ揚げ）などが含まれます。旬の食材とデザートを豊富に取り揃えたビュッフェは、力強さ、成功、喜びを象徴する馬の精神を完璧に体現し、最後は夜空を彩る花火で馬年を祝います。ビュッフェの第1ラウンドと第2ラウンドにご参加のお客様は、パティオの屋外ガーデンに移動し、魅惑的な夜空の下で繰り広げられるきらびやかな花火をお楽しみいただけます。忘れられないひとときをお過ごしいただけます。（花火大会の詳細および内容は、政府発表を条件とします。）

新鮮な牡蠣

2026年2月15日から28日まで、各ビュッフェセッション*で先着50名のお子様に、クレーンゲームの賞品を獲得するチャンスを1回プレゼントいたします。春節の魔法のようなサプライズが待っています。お子様は、お祭り気分で楽しい雰囲気の中、色とりどりのプレゼントを受け取って、幸せと幸運を招きます！ *ビュッフェランチ、アフタヌーンティービュッフェ、ビュッフェディナーのみ対象となります。

• メニュー（2026年1月2日～2月28日）
• メニュー（2026年2月14日（バレンタインデー）および2026年2月17日～22日（旧正月）のディナーメニュー）
  
• 食事時間：午後6時30分～午後10時
  
• 特別ディナータイム：2月15日・16日（第1ラウンド）午後5時～午後7時30分、（第2ラウンド）午後8時～午後10時30分、2月18日（第1ラウンド）午後5時～午後7時30分、（第2ラウンド）午後8時30分～午後11時 *花火大会の詳細は、政府発表および最終調整により変更される場合があります。

3. 週末のアフタヌーンティービュッフェ

「ウィンタースノー キットカット® ドリームランド」

冬の静寂が静かに訪れ、午後の光と影の中で、チョコレートの夢がゆっくりと広がります。チョコレートの香りが漂い、冬の穏やかな空気と甘い情景を織りなします。そびえ立つデザートタワーと、色とりどりの幻想的な世界へと足を踏み入れる子どもたちの笑い声は、雪のように軽やかです。

キットカット®をテーマにしたデザートが中心となり、キットカット®チョコレートタルト、チョコレートラバケーキ、チョコレートチーズケーキが濃厚な冬の甘さを添えました。それぞれのデザートが週末に童話のような魔法をかけ、味わったすべての人を魅了しました。

甘さと温かさ、そして喜びが静かに絡み合う中で、穏やかな時間が流れます。「ウィンター スノー キットカット® ドリームランド」は、チョコレートと冬の午後が出会う魔法の旅。味覚に記憶を輝かせます。

2026年2月15日から28日まで、各ビュッフェセッション*で先着50名のお子様に、クレーンゲームの賞品を獲得するチャンスを1回プレゼントいたします。春節の魔法のようなサプライズが待っています。お子様は、お祭り気分で楽しい雰囲気の中、色とりどりのプレゼントを受け取って、幸せと幸運を招きます！ *ビュッフェランチ、アフタヌーンティービュッフェ、ビュッフェディナーのみ対象となります。

• メニュー（2026年1月2日～2月28日）
• 食事時間：午後3時30分～午後5時30分
  
  

- レストラン紹介 -

プロムナード（洋食レストラン）

• 引き換え場所：九龍、紅磡、メトロポリタンロード7番地、ハーバープラザメトロポリスホテル7階、ウエスタンレストラン（MTR紅磡駅C2出口）

- 注記 -

• ピーク時には、西洋料理レストランの座席エリアは隣接するコーヒー ラウンジに拡張されます。実際の座席の配置は、その日のレストランの予約状況によって異なります。

• 注文は在庫状況と支払いの確認次第となります。
• 交換はご購入日のみ有効です。有効期限を過ぎた場合は交換はお受けできません。
• 現金や他のサービスと交換することはできません。
  
• 引き換え時に電子バウチャーをご提示ください。
  
• 5歳から11歳までのお子様は子供料金が適用されます。お子様の身分証明書を引き換える際には、年齢確認のため身分証明書をご提示ください。
• このオファーは予告なく変更されることがあります。
  
• 画像は参考用です。
• 食事の時間と会場の割り当ては、ホテルの空き状況と最終確認によります。
  
• ご到着の際には電子バウチャーまたは物理的なバウチャーをご提示ください。その他の形式のバウチャーは受け付けられません。
• 他の特典との併用はできません。各バウチャーは 1 回のみ使用できます。
• ビュッフェランチとアフタヌーンティービュッフェを400香港ドル以上、またはビュッフェディナーを600香港ドル以上ご利用のお客様は、3時間の無料バレーパーキングをご利用いただけます。お車1台につき専用車1台まで駐車可能で、台数に限りがございますので、先着順となります。
• メニューはすべて、ホテルのレストランの在庫状況に応じて予告なく変更される場合があります。
• 確定した注文はすべて返金、変更、キャンセルできません。
• 紛争が生じた場合、ハーバー プラザ ホテル & リゾートが最終決定権を留保します。
• お問い合わせは31606880までお電話いただくか、[email protected]までメールでお問い合わせください。