このページは機械翻訳で表示されています。日本語が不正確な場合がございます。
- プラン紹介 -
台湾の毎年恒例の伝統的なお祭り「白沙屯媽祖巡礼(白沙屯媽祖進香)」は、台湾で最も歴史的意義のある年間行事の1つであり、何十万人もの信者が平和と幸福を祈るために徒歩で巡礼に同行します。巡礼の総距離は約400キロに及びます。2025年の巡礼日程は、伝統的な「擲筊(ポエ占い)」という神意を伺う儀式によって決定されました。巡礼は2025年5月1日の深夜(旧暦4月5日の11:00)に始まり、5月3日に雲林・北港に到着する予定です。当日深夜に「進火」の儀式を行った後、北港を後にし、5月11日午後に白沙屯拱天宮へ戻る予定です。巡礼は10日間にわたり続き、媽祖(まそ)の導きによって進むため、決まったルートがなく、その神秘的な魅力から多くの信徒が心待ちにしています。
毎年、白沙屯媽祖巡礼は苗栗県通霄鎮の白沙屯拱天宮を出発し、信者たちは媽祖の神輿とともに歩きながら巡礼を行います。道中では台中、彰化、雲林などを通り、最終的に雲林・北港朝天宮へと到着します。巡礼の過程では、信者たちは伝統的な慣習に従い、「放頭旗(巡礼の先導旗を掲げる)」、「登轎(神輿を迎える)」、「進火(聖なる火を受ける)」など、さまざまな儀式を行い、台湾に根付く深い宗教文化を示しています。
- 重要事項 -
- コース時間:約8〜9時間
- 集合場所:(KKdayのベストを着用したスタッフをお探しください。)
- 台北:台北駅東三門内のファミリーマート隣でお待ち合わせください。
- 車種:当日の人数に応じて手配いたします(5人乗り / 9人乗り / バス)
※当日の状況により、出発時間が早まる可能性があります。前日にお送りする通知をご参照ください。また、ご出発前にカスタマーサービスへお問い合わせいただくことで、最新の情報もご確認いただけます。なお、スケジュールに記載された時間は目安であり、道路状況や休日の混雑状況により、スケジュールの順序が前後する場合がございますので、あらかじめご了承ください。
巡礼1日目:5月1日(旧暦4月4日)木曜
【5月1日 台北発】(全行程は夜間歩行約4~6時間で、宿泊は含まれておりません。)
- 出発場所:台北駅東三門内
- 出発時間:5月1日 18:30
- 帰着時間:5月2日 06:00~07:00に出発
- ルート:
- 18:30 台北駅東三門から出発
- 白沙屯拱天宮 - 陣頭(伝統的パフォーマンス)と山車のパレード
- 神輿乗り
- 「ピンクのスーパーカー - 白沙屯媽祖出発」苗栗~台中区間
- 5月2日06:00〜07:00に苗栗でパスに乗って台北にも戻る予定です。
巡礼2日目:5月2日(旧暦4月5日)金曜
【5月2日 台北発】(全行程の徒歩時間は約2~3時間です。)
- 出発場所:台北駅東三門内
- 出発時間:5月2日 07:30
- 帰着時間:5月2日 14:00~14:30に出発
- ルート:
- 07:30 台北駅東三門から出発
- 「ピンクのスーパーカー - 白沙屯媽祖巡礼」台中〜彰化区間を白沙屯媽祖とともに進みます。
- 5月2日14:00~14:30に彰化でパスに乗って台北にも戻る予定です。
巡礼3日目:5月3日(4月6日)土曜(ツアーなし)
巡礼4日目:5月4日(旧暦4月7日)日曜
【5月4日 台北発】(全行程の徒歩時間は約2~3時間です。)
- 出発場所:台北駅東三門内
- 出発時間:5月4日 07:30
- 帰着時間:5月4日 14:00~14:30に出発
- ルート:
- 07:30 台北駅東三門から出発
-「ピンクのスーパーカー - 白沙屯媽祖巡礼」雲林区間を白沙屯媽祖とともに進みます。
- 5月4日14:00~14:30に雲林でパスに乗って台北にも戻る予定です。
巡礼5日目:5月5日(旧暦4月8日)月曜
【5月5日 台北発】(全行程の徒歩時間は約2~3時間です。)
- 出発場所:台北駅東三門内
- 出発時間:5月5日 07:50
- 帰着時間:5月5日 15:00~15:30に出発
- ルート:
- 07:50 台北駅東三門から出発
- 「ピンクのスーパーカー - 白沙屯媽祖巡礼」彰化〜台中区間を白沙屯媽祖とともに進みます。
- 5月5日 15:00~15:30に彰化でパスに乗って台北にも戻る予定です。
巡礼6日目:5月6日(旧暦4月9日)火曜
【5月6日 台北発】(全行程の徒歩時間は約2~3時間です。)
- 出発場所:台北駅東三門内
- 出発時間:5月6日 08:00
- 帰着時間:5月6日 15:00~15:30に出発
- ルート:
- 08:00 台北駅東三門から出発
- 「ピンクのスーパーカー - 白沙屯媽祖巡礼」彰化〜台中区間を白沙屯媽祖とともに進みます。
- 5月6日15:00~15:30に台中でパスに乗って台北にも戻る予定です。
巡礼7日目:5月7日(旧暦4月10日)水曜
【5月7日 台北発】(全行程の徒歩時間は約2~3時間です。)
- 出発場所:台北駅東三門内
- 出発時間:5月7日 08:00
- 帰着時間:5月7日 15:00~15:30に出発
- ルート:
- 08:00 台北駅東三門から出発
- 「ピンクのスーパーカー - 白沙屯媽祖巡礼」彰化〜台中区間を白沙屯媽祖とともに進みます。
- 5月7日15:00~15:30に台中でパスに乗って台北にも戻る予定です。
巡礼8日目:5月8日(旧暦4月11日)木曜
【5月8日 台北発】(全行程の徒歩時間は約2~3時間です。)
- 出発場所:台北駅東三門内
- 出発時間:5月8日 08:00
- 帰着時間:5月8日 15:00~15:30に出発
- ルート:
- 08:00 台北駅東三門から出発
- 「ピンクのスーパーカー - 白沙屯媽祖巡礼」彰化〜台中区間を白沙屯媽祖とともに進みます。
- 5月8日15:00~15:30に台中でパスに乗って台北にも戻る予定です。
巡礼9日目:5月9日(旧暦4月12日)金曜
【5月9日 台北発】(全行程の徒歩時間は約2~3時間です。)
- 出発場所:台北駅東三門内
- 出発時間:5月9日 08:00
- 帰着時間:5月9日 15:00~15:30に出発
- ルート:
- 08:00 台北駅東三門から出発
- 「ピンクのスーパーカー - 白沙屯媽祖巡礼」彰化〜台中区間を白沙屯媽祖とともに進みます。
- 5月9日15:00~15:30に台中でパスに乗って台北にも戻る予定です。
巡礼10日目:5月10日(旧暦4月13日)土曜
【5月10日 台北発】(全行程の徒歩時間は約2~3時間です。)
- 出発場所:台北駅東三門内
- 出発時間:5月10日 08:30
- 帰着時間:5月10日 16:00~16:30に出発
- ルート:
- 08:30 台北駅東三門から出発
- 「ピンクのスーパーカー - 白沙屯媽祖巡礼」彰化〜台中区間を白沙屯媽祖とともに進みます。
- 白沙屯媽祖が通霄慈后宮に滞在予定
- 5月10日16:00~16:30に台中でパスに乗って台北にも戻る予定です。
巡礼11日目:5月11日(旧暦4月14日)日曜
【5月11日 台北発】(全行程の徒歩時間は約1~2時間です。)
- 出発場所:台北駅東三門内
- 出発時間:5月11日 09:00
- 帰着時間:5月11日 16:00~16:30に出発
- ルート:
- 09:00 台北駅東三門から出発
- 「ピンクのスーパーカー - 白沙屯媽祖巡礼」白沙屯媽祖が8人で担ぐ神輿に乗り換えます。
- 「回鑾」儀式:白沙屯媽祖に従って白沙屯拱天宮へ
- 5月11日16:00~16:30にパスに乗って台北にも戻る予定です。
※本プランに、拱天宮への巡礼の申し込みは含まれません。ご自身で拱天宮へお申し込むください。
- 巡礼のルール -
1. 巡礼行列:古くから、白沙屯媽祖の徒歩巡礼の行列は非常にシンプルな形をとっています。「頭旗」が先頭に立ち、媽祖の神輿が後ろについていきます。両側に銅鑼があり、打ち鳴らされながら互いに呼応します。安全のため、「香燈脚」と呼ばれる信者たちは、この2つの銅鑼の間を歩きます。この区間が「香燈脚徒步行進区」呼ばれ、白沙屯媽祖の徒歩巡礼のメイン部分です。また、「頭旗」の前方には「大鼓陣」や「十音団車」が配置され、隊列の後方には「大轎組」とスタップ用車が同行し、交通整理や徒步行進区の安全を維持するための警備車両も随行し、隊列の安全を確保しています。
2. 徒歩巡礼:道中では、「香燈脚」の皆様は進香団の交通管理担当者の指示に従って行動してください。特に、媽祖の神輿が大きく激しく動く場面では、速やかに周囲のスペースを空け、現場の安全と秩序の維持するためのご協力が必要です。また、徒歩で参加される「香燈脚」の皆様は、常にご自身の体調を確認し、万が一体調が悪くなった場合は、速やかに周囲の関係者へ助けを求めてください。無理をして歩き続けることは避け、団体全体に影響を及ぼさないようご配慮をお願いいたします。
3. 飲食は自由:白沙屯媽祖巡礼の習わしでは、「頭旗」を掲げる儀式から媽祖の出発の3日前まで午前中は精進料理を食べる習慣がありますが、道中では特に精進料理を食べる必要はありません。白沙屯媽祖が進行中、沿道の信者たちが心を込めて、さまざまな食事や飲み物を用意し、信者たちに無償で提供し、「香燈脚」の皆様を応援します。お食事をお取りになる際は、取り箸やスプーンをお使いください。また、使用後の食器やごみは各自で片付け、環境汚染を防ぎ、地域の皆様にご迷惑をおかけしないようご協力をお願いいたします。
4. 休憩:巡礼中に媽祖の神輿が寺院や民家に立ち寄る際、「香燈脚」の皆様も休憩を取ることができますが、その際は人々からあまり離れすぎないようご注意ください。過度の疲労によって周囲に誰もおらず、神輿の移動に気づかず遅れてしまうことのないようご留意ください。また、常に礼儀をわきまえ、周囲の環境を清潔に保つよう心がけてください。うっかりした行動が媽祖の名誉を損なうことのないよう、ご注意をお願いいたします。さらに、道中で地元の信者の方々から温かいご支援をいただくこともあります。その際は、できる限り謙虚で礼儀正しく接し、媽祖の信者としてふさわしい姿勢を示すよう心がけてください。
5. 白沙屯媽祖徒歩巡礼は160年以上にわたり代々受け継がれており、台湾で最も特徴的な巡礼団の1つであり、また、数ある巡礼団の中でも最も長い時間と距離を歩く巡礼団でもあります。この巡礼ツアーでは、A地点で下車し、B地点で集合して送迎車に乗車する方式で体験できます。「白沙屯GPS即時定位」アプリをダウンロードし、常にツアーリーダーと連絡を取り合うようお願いいたします。
6. 服装:軽量の雨具、マット、マスク、吸汗のできるスポーツタオル、モバイルバッテリー、環境に優しい食器、吸汗速乾機能のある衣類、日よけ帽子、長時間の歩行に適した靴をご持参いただくことをおすすめします。
白沙屯媽祖のリアルタイム位置が分かるアプリ「白沙屯GPS即時定位」をダウンロードしてください:Android、IOS
- よくある質問 -
Q1:バスに荷物を載せることはできますか?
A1:はい、お一人様26インチ以下のスーツケースを1個までお持ち込みいただけます。
Q2:疲れた場合、送迎車を迎えに来てもらうことは可能ですか?
A2:当日は交通渋滞が予想されるため、途中送迎の対応はできかねます。スタッフの指示に従い、指定された時間に乗降いただきますようお願いいたします。
Q3:限定ギフトはどのように受け取れますか?
A3:限定ギフトは、出発当日に、現地のスタッフより配布されます。
※本ページの画像は「白沙屯拱天宮公式ページ」より引用しています。