還劍湖

還劍湖 1

観光情報

1

観光情報

還劍湖のおすすめトップ10

還劍湖の最新商品とキャンペーン

還劍湖近隣のおすすめ

もっと見る

還劍湖の商品レビュー

還劍湖の天気、気候と旅行のベストシーズン

データソース：Meteostat
更新日：2025-09

還劍湖の年間気候

春（3–5月）：平均22.1–27.6°C、温暖で快適な気候、雨量は徐々に増加し、5月は雨が多い。一般的なアクティビティ：屋外アクティビティ、寺院見学、ショッピング。推奨服装：薄手の長袖シャツ、薄手の上着、通気性の良い快適なパンツ。
夏（6–8月）：平均29.9–30.0°C、暑くて湿度が高い、雨が多い、午後は雷雨が多い。一般的なアクティビティ：水泳、ウォーターアクティビティ、暑さを避ける屋内アクティビティ。推奨服装：通気性の良い薄手の服、ゆったりとしたショートパンツ、帽子、日焼け止め。
秋（9–11月）：平均26.5–28.4°C、快適な気温、9月は雨量が一番多く、その後徐々に減少する。一般的なアクティビティ：屋外アクティビティ、観光名所巡り、グルメを楽しむ。推奨服装：長袖シャツ、薄手の上着、快適なパンツ。
冬（12–2月）：平均17.8–18.3°C、温暖で快適、乾燥していて雨が少ない。一般的なアクティビティ：博物館見学、街並みの鑑賞、ゆったりとした時間を楽しむ。推奨服装：薄手の上着、長袖シャツ、快適で暖かいパンツ。

還劍湖の気候平均値

年間平均気温：約 24.8°C / 年間降水量：約 2286 mm / 夏季湿度：75%–85% / 雨が多い月：9月

還劍湖月の平均気温と降水量

月

気温 (°C)

降水量 (mm)

1月

17.8°C

56.7

2月

18.1°C

55.2

3月

22.1°C

53.6

4月

25.5°C

65.9

5月

27.6°C

309.7

6月

29.9°C

308.9

7月

30°C

246.9

8月

29.2°C

435

9月

28.4°C

563.8

10月

26.5°C

110.1

11月

24.4°C

69.4

12月

18.3°C

10.8

還劍湖の今後7日間の天気

12/15

月曜

所により曇り

22°C/15.4°C

12/16

火曜

近くで所により雨

21.7°C/18.1°C

12/17

水曜

近くで所により雨

19.6°C/18°C

12/18

木曜

所により曇り

23.4°C/17.5°C

12/19

金曜

所により曇り

24.7°C/17.3°C

12/20

土曜

所により曇り

25.4°C/18°C

12/21

日曜

所により曇り

26.9°C/19.8°C

還劍湖旅行のよくあるご質問とお役立ち情報

ベトナム語でホアンキエム湖とは何ですか？

ハノイの中心部に位置する南北に長い湖です。ベトナム語では還剣湖という意味で、レー朝を築いたレー・ロイ（黎利）が明軍を破り独立を回復した際の伝説に由来しています。

亀の塔はベトナム語で何といいますか？

象徴的な亀の塔（Tháp Rùa）や玉山祠（Ngoc Son Temple）などの周辺のランドマークは、湖の歴史的意義を高めています。湖の周りのすべての建造物は物語を語り、ベトナムの遺産の生きた博物館にしています。

ホアンキエム湖にいた亀の種類は？

その伝説の舞台とされる湖が「剣返還の湖」を意味するホアンキエムと命名され、伝説の巨大ガメはこの湖に住んでいました。このガメはスッポンの仲間の「シャンハイハナスッポン」という種類で、世界で生存が確認されているわずか４匹のうちの１匹だったと伝えられています。

ホアンキエム湖にはどんな伝説が伝わっていますか？

ホアンキエムは、「還剣」という意味で、15世紀に神から授かった宝剣で中国軍を破った黎利（レ・ロイ王）が、大亀を通じて神に返したという伝説に由来します。湖の南に立つ小さな塔が、王が宝剣を返した場所とされています。湖の周囲は約2kmで遊歩道が整備され、徒歩で30-40分程度で一周できます。

還劍湖周辺で訪れるべき場所はありますか？

還劍湖周辺には、湖の中央に浮かぶ玉山祠や、湖のシンボルである亀の塔があります。また、湖畔には散策路が整備されており、地元の人々の憩いの場となっています。早朝には太極拳をする人々や、日中には観光客で賑わい、ベトナムの日常を垣間見ることができます。