糸満

この翻訳により、日本の旅行代理店のスタッフは自分の語学力レベルを個人プロフィールに記載できるようになります。

私は韓国人で、夫と両親を迎え、沖縄に旅行に来ました。沖縄南部ツアー-韓国語出るツアーは1つだけで締め切りでこのツアーを申し込みました。中国語は一つも知らず、日本語もできず、ただ英語少ししかできませんが、ガイドの方はこのコースは中国語コース、貴重品を取り揃えてなど必要な言葉は携帯アプリに翻訳してくれました。各観光地で出発時間の場合、シギンを表示してくれる大きな標識で教えてくれて簡単に分かり、2番くらいずっと確認していただきました。中国語で説明するときは、アプリでしたので、どんな異愛機をするのかを大幅に聞くことができました！ガイドとの連絡はラインアプリを通じてできました。観光地に降りてくれたら自由時間なのでよかったしバスの中がとても静かでよかったです！ツアー前に多く不安でしたが、レンタルしなかった私たちにはとても良いツアーであり、特に糸満市場、アウトレットまで行くことができて良かったし、グラスボートおすすめです！ 1月の旅行なので、スノークーリングも難しいと思いました。

出発前に連絡先管理用のLINEグループを作成し、集合時間と場所を明確に伝えました。出発当日は集合場所が分かりやすく、混乱することはありませんでした。ガイドの志紅さんは丁寧に説明し、写真撮影まで手伝ってくれたので、観光だけでなく歴史や文化を学ぶ旅になりました。玉泉洞の美しさは一見の価値ありです。個人旅行の団体ツアーでしたが、全員が時間厳守でした。旅程は少しタイトでしたが、多くの場所を回り、移動の問題も完璧に解決してくれました。この旅は私たちにたくさんの素晴らしい思い出を残してくれました。

とても良い経験になりました。また必ず戻ってプレイしたいと思っています。雨が降っていましたが、それでも私の熱意は冷めませんでした！

家族で香港に戻りましたが、比嘉ドライバーのサービスに大変感謝しています。大変満足しています。比嘉ドライバーの運転技術と時間厳守には深く感謝いたします。非常に安定した運転で、交通ルールもすべて遵守していただき、家族での移動中も大変安心できました。さらに、時間厳守で、時間通りに迎えに来ていただき、目的地にもスムーズに到着することができました。直接コミュニケーションを取ることはできませんでしたが、翻訳ソフトを使って確認することができました。比嘉ドライバーに、プロフェッショナルなサービスに感謝の気持ちを伝えるため、貴社からメッセージをお伝えいただければ幸いです。ありがとうございました。家族や私が再び沖縄を訪れる機会があれば、必ず貴社のサービスを利用させていただきます。

ツアーガイドの携帯電話番号と名前は前日にメールで送られてきますが、事前に連絡はありません。ツアー当日の朝は、集合場所でガイドを探してください。私は中国語を話すガイドを希望していましたが、グループにはシンガポール人、インドネシア人、台湾人が混在していたため、中国語が理解できない人が英語で話してほしいとリクエストしていました。しかし、ガイドは中国語と英語を流暢に使い分け、コミュニケーションはスムーズで、説明も非常に丁寧でした。とても良い経験になりました。