宁平一日游：Thung Nham 鸟园、三谷小舟游船与华闾古都（中文导游）

透过这趟自然与文化遗产一日游，探索宁平（Ninh Binh）宁静的魅力与深厚的文化底蕴。这趟全日行程专为追求静谧风景与文化薰陶的旅客设计，将带您走访三个指标性景点。 

 行程从您在宁平与专业中文导游会合开始。首先前往通南生态旅游区（Thung Nham Ecotourism Area），这是一处隐藏版秘境，四周环绕著茂密的植被、高耸的石灰岩山脉以及天然的鸟类栖息地。漫步在风景优美的园区内，欣赏当地丰富的生物多样性。 

 享用当地午餐后，继续前往素有「陆地上的下龙湾」之称的三谷（Tam Coc）。搭乘传统舢舨船，沿著吴同河（Ngo Dong River）缓缓前行，穿梭于壮丽的稻田、引人注目的石灰岩地形与天然洞穴之间。 

 下午前往华闾（Hoa Lu）古都，这里是越南 10 世纪至 11 世纪丁朝与前黎朝时期的历史权力中心。漫步在供奉古代君王的历史庙宇园区，聆听越南封建历史的迷人故事。行程最后，将由专车舒适地送您返回宁平的下车地点，为这难忘的一天画下句点。

行程规划：

• 08:00–08:30：在宁平的指定地点与中文导游会合，并进行行程简报。 
•  08:30–09:00：前往通南生态旅游区。 
•  09:00–11:30：探索通南的庭园、喀斯特地形与鸟类栖息地。 
•  11:30–12:30：在当地餐厅享用美味午餐。 
•  12:30–13:00：前往三谷码头。 
•  13:00–14:30：搭乘传统舢舨船沿著吴同河游览，穿过洞穴并欣赏稻田风光。 
•  14:30–15:00：前往华闾古都。 
•  15:00–16:30：参观丁朝与前黎朝的历史庙宇。 
•  16:30–17:00：搭车返回，并于宁平原集合地点下车。

注意事项： 

• 导游语言：由专业中文导游带领。 
•  鸟类观赏提醒：通南的鸟类观赏情况取决于季节、天气状况与当日时间，无法保证一定能看到。 
•  船程路线变更：三谷（Tam Coc）的乘船时间与路线由当地主管机关营运，可能会因水位与营运状况而有所变更。
•  餐点选项：餐点是否包含在内，取决于您订购时所选择的方案。