1. 交通（车型将根据当日参加人数安排）。、2. 专业中英文司机兼导游（或司机与导游）。、3. 饭店（住宿天数比行程总天数少一天）。、4. 早餐。

1. 午餐与晚餐。、2. 前往出发集合点的交通。、3. 服务费（每人每天最低 USD$15，预订座位的儿童与婴儿亦须支付服务费）。、4. 个人消费（如餐饮、电话费等）。、5. 必去与自选景点门票（价格如有变更恕不另行通知；门票请向导游购买）。、6. 费用包含未列出的任何支出。

行前须知；1. 若旅客迟到，导游宣布的集合时间后最多等待10分钟。虽然 JUPITER LEGEND Corporation 尽力提供准时服务，但不保证在特定时间抵达或离开任何地点，行程可能会受天气、交通、罢工、政府停摆、战争或恐怖攻击、机械故障等众多因素影响。对于因上述延误造成的不便或费用，JUPITER LEGEND Corporation 概不负责，亦不承担因延误而错过后续航班、火车或巴士服务的费用，以及因延误导致的任何其他旅游费用。；2. JUPITER LEGEND Corporation 与 Ctour Holiday 保留权利，在营运状况需要时，于行程中将旅客转乘至其他车辆。；3. 建议准备以下文件以利办理报到：搭乘巴士须出示有效附照片证件；建议携带电子邮件确认信副本以利登车。；4. 本产品为团体活动。若您选择离团，请提前告知并取得导游同意。您须签署离团协议书，未完成的部分将视为您自行放弃，团费恕不退还。；5. 行程中赠送的项目，若因交通、天气状况等不可抗力因素或个人原因无法参加，恕无法更换或退费，敬请见谅。；6. 根据联邦法律，巴士内禁止吸烟，大多数饭店房间内也禁止吸烟。若在禁烟房吸烟，旅客须自行负担饭店收取的罚款，每晚至少 US$250。；7. 车内禁止携带宠物与动物。；8. 仅适用于包含机场接送服务的产品：每个房间在免费接送时间范围内仅提供一次接送服务。若因天气、航班延误等原因无法安排，请自行负担交通费用。；9. 紧急联络电话：（免付费）+1(866)585-8747。

旧金山｜红木国家公园与州立公园｜火山口湖国家公园｜雷尼尔山国家公园｜西雅图 5 日游

美国-西雅图

行程时长：5 天

不可取消

欢迎来到太平洋西北地区！走进拥有世界最高树种「海岸红木」的原始红木森林公园，近距离观察丰富的野生动物，造访世界上最大且最迷人的火山口湖，并欣赏由冰川、河流、峡谷与瀑布组成的迷人雪山与景观！
纳帕谷（Napa Valley）的美景是令人陶醉的代名词！品尝 5 款纳帕葡萄酒：珍藏白金芬黛（Reserve White Zinfandel）、灰皮诺（Pinot Grigio）、金芬黛（Zinfandel）、莫斯卡托（Moscato）与金芬黛波特酒（Zinfandel Port）！
前往世界宜居城市波特兰，享受艺术氛围与媲美纽约的免税购物体验——在伍德本畅货中心（Woodburn Outlets）自由穿梭，享受免税天堂的购物乐趣；打卡最负盛名的国际购物中心，在玫瑰实验花园（Rose Experimental Garden）的玫瑰花海中漫步，享受如天堂般宁静悠闲的时光！
探索西雅图地标景点：参观美国航空收藏品最丰富的波音飞行博物馆（The Museum of Flight），感受科技的力量；探索西雅图的发源地先锋广场（Pioneer Square），欣赏玻璃中心（Glass Center）的玻璃艺术之美，来一场深度浪漫的城市之旅！

APP新客首次订购即可获【95折优惠】Code：APPCN2025

立即确认

选择方案

方案详情

观光行程

观光类型

自然景观

商品说明

行程

第 1 天

旧金山【巴士】纳帕谷【巴士】汽车穿梭树公园【巴士】尤里卡

今日上午从旧金山湾区出发，前往最著名的葡萄酒乡——纳帕谷。享受独家的品酒之旅！下午抵达洪堡红木州立公园，参观地球上最高的生物——海岸红木，树干大到足以让汽车穿过隧道！最后，我们抵达创始人树林，在壮丽的巨人森林中健行！随后，我们在尤里卡过夜。

行程：

旧金山 → 纳帕谷萨特之家酒庄（必选，45 分钟） → 汽车穿梭树公园（25 分钟） → 洪堡红木州立公园：创始人树林（45 分钟） → 尤里卡

第 2 天

尤里卡【巴士】US-101 海岸线【巴士】火山口湖国家公园【巴士】尤金

开车穿过红木国家及州立公园，园内 37 英里长的原始海岸线拥有汹涌的波浪、奇特的岩石、野生动物，并被巨大的红木所环绕！下午抵达美国最深的湖泊——火山口湖国家公园！火山口是由 7,000 年前的火山爆发所形成，现在充满了融雪和雨水。蓝宝石般的湖水简直神奇且令人屏息，这是您一生中必看的景点之一！随后，在奥勒冈州第二大城市尤金过夜。

行程：

尤里卡 → US-101 海岸线 → 新月海滩（20 分钟） → 红木国家及州立公园（必选，30 分钟） → 火山口湖国家公园（必选，120 分钟） → 尤金

特别说明：
1. 若火山口湖国家公园关闭，将改为前往海狮洞与雷神之井，敬请见谅。

第 3 天

尤金【巴士】伍德本名牌折扣购物中心【巴士】哥伦比亚河峡谷【巴士】波特兰

早上出发前往 Woodburn Outlets，尽情享受免税购物！这座世界知名的畅货中心拥有超过 100 家品牌商店，每年吸引超过 400 万名游客造访，最初的建设成本高达 2,000 万美元！下午抵达哥伦比亚河峡谷国家风景区（Columbia River Gorge National Scenic Area），这里的景色迷人浪漫，独一无二！下一站是全美第二高的瀑布——马特诺玛瀑布（Multnomah Falls），落差达 620 英尺！波特兰被誉为世界玫瑰之都，每年有超过 50 个新品种送至测试中心培育与生长，是名副其实、最负盛名的国际玫瑰测试中心！最后，在哥伦比亚河上的海登岛（Hayden Island）住宿一晚！

行程：

尤金（Eugene）→ Woodburn Premium Outlets （3小时，含午餐时间，午餐自理）→ 哥伦比亚河峡谷 （30分钟）→ 马特诺玛瀑布 （40分钟）→ 国际玫瑰测试花园（International Rose Test Garden）（40分钟）→ 波特兰 → 波特兰市中心购物（自选行程，90分钟）

第4天

波特兰【巴士】奥林匹亚（Olympia）【巴士】雷尼尔山国家公园（Mt. Rainier National Park）【巴士】塔科马（Tacoma）

早上跟随我们参观位于奥林匹亚的华盛顿州议会大厦！下午我们将驱车前往雷尼尔山国家公园进行深度游。雷尼尔山宛如童话般漂浮在云端，赋予了西雅图优雅与美丽。每一个见过它美景的人都会爱上它。冰川、瀑布、湖泊与河流散布在雨林中。溪流的湍急声与奔腾的水声在山谷中回荡！

行程：

波特兰 → 奥林匹亚 → 华盛顿州议会大厦（30分钟）→ 雷尼尔山国家公园（必去行程，3.5小时，包含天堂游客中心、纳拉达瀑布、雷尼尔山风景区）→ 塔科马

第5天

西雅图市区观光

尽情享受美丽浪漫的西雅图，来一场全日游吧！现代建筑、历史古迹、白雪皑皑的山脉与雨林、湖泊与海峡、咖啡香气、文化遗产与艺术气息，这些都在西雅图！

行程：

飞行博物馆（The Museum of Flight）（自选行程，90分钟）→ 先锋广场（Pioneer Square）（20分钟）→ 亚马逊玻璃球体（The Spheres）（30分钟）→ 太空针塔（Space Needle）与奇胡利玻璃艺术园（Chihuly Garden and Glass）（自选行程，120分钟，含午餐时间，不含午餐）→ 西雅图深度游（自选行程，3小时）

购买须知

订购前须知

1. 未满18岁的旅客必须由至少一名成人陪同。为考量旅客安全，怀孕未满24周（含）的孕妇方可参加行程。

2. 请务必在订购时提供准确且完整的资讯，包含姓名、性别、有效的联络方式（建议提供手机号码）、正确的航班资讯、旅游地点等。这有助于避免预订时发生错误，进而影响行程。若因资讯不准确或无效而导致任何损失，须由您自行承担，本公司概不负责。

3. 饭店房型各异，例如大床房或双床房。每间房合法入住人数上限为2至4人。根据部分饭店规定，每组旅客办理入住时，须出示至少一张可在当地使用的信用卡或签帐金融卡。若无个人消费，饭店将于退房后7～14个工作天内将押金退还至该卡。JUPITER LEGEND Corporation 与 Ctour Holiday 保证旅客的房间数量，但不保证具体的房型与位置。饭店入住时间通常为15:00之后。

4. 本行程不接受使用任何城市通行证（City Pass）或旅客自行购买的景点门票。景点门票费用与餐费可能会随时变更，恕不另行通知。已购买的门票无法因价格调降而退款。

5. JUPITER LEGEND Corporation 与 Ctour Holiday 有权在利于旅游团运作的前提下，对行程进行适当调整。但此举不会减少行程中应包含的项目。

6. 实际行程中，导游或司机有权根据天气、交通等状况，适当调整景点的参观顺序、停留时间或集合时间，以确保行程顺利进行。

7. 若遇景点临时关闭（包含特定假日），导游将根据实际情况进行适当调整，可能包含改为外观参观或替换为其他景点，以维持行程丰富度。请注意，部分景点与国家公园的开放时间及容纳人数可能会因健康考量而随时变更。若此类变更影响行程，将视为不可抗力因素。感谢您的理解。

8. 8岁以下儿童参加旅游团须使用增高垫。JUPITER LEGEND Corporation 与 Ctour Holiday 提供租借服务，费用为 $10.00／人／天。请在预订行程时提出需求，以便我们提前准备增高垫。请理解，若因违规产生的罚款将由旅客自行负担。若旅游当日搭乘巴士无需使用增高垫，该费用可退还给旅客。

9. 参加并享受完整行程须具备正常的健康状况。若身心障碍人士需要协助，请联系我们咨询相关政策或资讯，并须提前通知以进行预订。若未事先通知并获得核准，JUPITER LEGEND Corporation 与 Ctour Holiday 无法保证提供配备轮椅升降机的巴士及／或座位。

10. 我们可能会不时修改这些条款与细则，并将新版本发布在我们代理商的网站上。您有责任在预订前定期查看其网站上的「条款与细则」。除非本文件另有明确规定或法律要求，否则对于因履行本条款与细则下的义务而引起或与之相关的任何衍生性、补偿性、间接性、附带性或惩罚性损害赔偿，JUPITER LEGEND Corporation 概不负责。

11. 由于燃油价格持续上涨，导致车辆营运成本大幅增加，自 2026 年 5 月 18 日起出发的所有行程，我们的跟团旅游产品将加收每人每天 $5 的交通附加费。此费用将由导游于行程中收取。

注意事项：

1) 若机场接送当日未安排其他巴士服务，则不收取燃油附加费。

2) 若当日未涉及巴士服务，则不收取燃油附加费：例如在佛罗里达州相关套装行程中，旅客自行搭乘园区接驳车往返主题乐园，或在火车旅游套装行程中，全日行程皆搭乘火车且无导游或巴士服务的情况。

注意事项

行前须知
1. 若旅客迟到，导游宣布的集合时间后最多等待10分钟。虽然 JUPITER LEGEND Corporation 尽力提供准时服务，但不保证在特定时间抵达或离开任何地点，行程可能会受天气、交通、罢工、政府停摆、战争或恐怖攻击、机械故障等众多因素影响。对于因上述延误造成的不便或费用，JUPITER LEGEND Corporation 概不负责，亦不承担因延误而错过后续航班、火车或巴士服务的费用，以及因延误导致的任何其他旅游费用。
2. JUPITER LEGEND Corporation 与 Ctour Holiday 保留权利，在营运状况需要时，于行程中将旅客转乘至其他车辆。
3. 建议准备以下文件以利办理报到：搭乘巴士须出示有效附照片证件；建议携带电子邮件确认信副本以利登车。
4. 本产品为团体活动。若您选择离团，请提前告知并取得导游同意。您须签署离团协议书，未完成的部分将视为您自行放弃，团费恕不退还。
5. 行程中赠送的项目，若因交通、天气状况等不可抗力因素或个人原因无法参加，恕无法更换或退费，敬请见谅。
6. 根据联邦法律，巴士内禁止吸烟，大多数饭店房间内也禁止吸烟。若在禁烟房吸烟，旅客须自行负担饭店收取的罚款，每晚至少 US$250。
7. 车内禁止携带宠物与动物。
8. 仅适用于包含机场接送服务的产品：每个房间在免费接送时间范围内仅提供一次接送服务。若因天气、航班延误等原因无法安排，请自行负担交通费用。
9. 紧急联络电话：（免付费）+1(866)585-8747。

寻求协助

KKday帮助中心