PAYCO Lite卡 | 韩国多功能交通及支付卡
- 取货时无需护照或身分证－只需出示您的KKday凭证即可。
- 在韩国境内使用一张卡片即可进行交通和支付。
- 轻触即可搭乘地铁和公车，插入卡片即可在商店、咖啡馆和餐厅付款。
- 无需支付额外信用卡手续费，旅途中也可随时便捷充值。
- 透过 YOGIYO 或 BAEMIN 订购韩式外卖，并使用 PAYCO 应用程式领取欢迎优惠券。
选择方案
交通卡&交通票信息
| 车票种类 | 交通IC卡 |
商品说明
办理您的 PAYCO Lite 卡，一张集交通和支付功能于一体的卡，帮助您畅游韩国！
【工作原理】
无需身份验证。无需安装任何应用程序，即可在友利银行兑换柜台领取您的卡片。领取卡片后即可立即开始付款。
- 在 CU 门市取卡需要安装 PAYCO 应用程式并在使用前注册卡片，而从友利银行兑换柜台领取的卡片充值后即可立即使用，无需注册。
这张卡包罗万象：轻触即可搭乘地铁和公车，插入即可在商店、咖啡馆和餐厅付款，甚至可以透过 PAYCO 应用，经由 YOGIYO 或 BAEMIN 点韩餐外卖送到饭店。所有刷卡付款均免手续费，结帐时无需支付任何额外费用。
- 您可以在友利银行ATM机或任何CU门市充值您的支付余额，在地铁站ATM机或便利商店充值您的交通余额。这两个余额是分开管理的。
※ 作为上线福利，下载 PAYCO app 即可领取欢迎优惠券。
领取后，可在 CU、GS25、7-Eleven、EMART24、MUSINSA、MEGA COFFEE 和 GONG CHA 自动享有最高 5,000 韩元的折扣。
※ 领取后，每次付款超过 10,000 韩元即可自动享有 1,000 韩元的折扣，最多可享 5 次折扣。
※ 此促销活动可能随时更改或终止，恕不另行通知。
【重要资讯】
- 官方网站： https://litecard.payco.com/
- PAYCO App： https://www.payco.com/app/redirectMarket.nhn
- 常见问题：https://litecard.payco.com/support/faq
- 客户服务： https://litecard.payco.com/support/ticket
查看余额和使用记录：注册银行卡后，可在 PAYCO 应用程式中查看（请参阅：「如何注册我的银行卡？」）。
购买须知
1. 优惠券有效期限：
- 请在预订时选择您的预期使用日期。
- PAYCO Lite卡代金券自发行日（购买日）起90天内有效。逾期将失效，无法使用。
2. 身分识别要求：
・取货时无需护照或身分证－只需出示您的 KKday 凭证即可。
3. 取货地点和时间：
- 仁川国际机场1号航厦 – 友利银行外币兑换柜台（6号出口附近）
- 仁川国际机场1号航厦 – 友利银行外币兑换柜台（11号出口附近）
- 仁川国际机场2号航厦 – 友利银行外币兑换柜台（7号出口附近）
- 仁川国际机场1号航厦 – 13号出口附近的CU便利商店
- 仁川国际机场2号航厦 – CU T2 仁川机场分公司2，位于5号及6号出口附近的公共中心区域。
※ 所有取货地点 24 小时开放。
4. 如何取货：
- 无需自助服务终端或自助服务萤幕。
- 只需向工作人员出示您的 KKday 凭证，并说：“我是来领取我的 PAYCO Lite 卡的。”
工作人员将协助您完成取货流程。
5. 卡片登记：
- 友利银行兑换柜台取卡：储值后即可立即使用，无需注册。
- CU取货：请在使用前安装PAYCO应用程式并注册您的卡片。您可以透过NFC或手动输入卡号进行卡片注册。请参阅：“如何注册我的卡？”
6. 付款方式：
- 将您的卡插入支付终端机——它可以在任何接受晶片卡支付的地方使用。
7. 余额通知：
- 付款余额和过境余额是分开管理的。每个余额都需要单独储值。
- 交通储值（仅限现金）：可在地铁站的自动售票机或便利商店储值。
- 储值（仅限现金）：可在友利银行 ATM 机或任何 CU 门市进行储值。
- 该卡最多可存入 500,000 韩元。
8. 友利银行汇率折扣：
- Lite Card 用户可在友利银行分行享有优惠汇率：美元、欧元、日圆和人民币可享 70% 的折扣，其他货币可享 50% 的折扣。
- 下载 PAYCO 应用查看凭证并核对详情，然后将其出示给柜台柜员。此凭证不能在 ATM 机上使用。
- 此福利可能随时变更或终止，恕不另行通知。
注意事项
请在预订时选择您的预计使用日期。
PAYCO Lite卡代金券自发行日（购买日）起90天内有效。逾期将失效，无法使用。
取货时无需护照或身分证—只需出示您的 KKday 凭证即可。
可在仁川机场 1 号和 2 号航站楼指定的友利银行外币兑换柜台和 CU 门市取货。所有取货地点均 24 小时营业。
友利银行兑换柜台取货：储值后即可立即使用，无需注册。
CU取货：使用前请安装PAYCO应用程式并注册您的银行卡。您可以透过NFC或手动输入卡号进行注册。
支付余额和转帐余额是分开管理的－请分别充值。
在任何地铁站的自动售票机或便利商店，车资充值只能使用现金。
储值只能透过友利银行ATM机或任何CU门市以现金方式进行。
该卡最多可存入 50 万韩元。
兑换地点
仁川机场1号航厦 – 友利银行11号出口附近的兑换柜台
地址资讯：仁川广域市中区公共路 272
星期一 00:00 - 23:59
星期二 00:00 - 23:59
星期三 00:00 - 23:59
星期四 00:00 - 23:59
星期五 00:00 - 23:59
星期六 00:00 - 23:59
星期日 00:00 - 23:59
友利银行外币兑换柜台24小时营业
仁川机场2号航厦 – 友利银行外币兑换柜台（7号出口附近）
地址资讯：韩国仁川市中区 Je2terminal-daero 446 号
星期一 00:00 - 23:59
星期二 00:00 - 23:59
星期三 00:00 - 23:59
星期四 00:00 - 23:59
星期五 00:00 - 23:59
星期六 00:00 - 23:59
星期日 00:00 - 23:59
友利银行外币兑换柜台24小时营业
仁川机场1号航厦 – 友利银行外币兑换柜台（6号出口附近）
地址资讯：仁川广域市中区公共路 272
星期一 00:00 - 23:59
星期二 00:00 - 23:59
星期三 00:00 - 23:59
星期四 00:00 - 23:59
星期五 00:00 - 23:59
星期六 00:00 - 23:59
星期日 00:00 - 23:59
友利银行外币兑换柜台24小时营业
仁川机场1号航厦 – 13号出口附近的CU便利商店
地址资讯：仁川广域市中区公共路 272
星期一 00:00 - 23:59
星期二 00:00 - 23:59
星期三 00:00 - 23:59
星期四 00:00 - 23:59
星期五 00:00 - 23:59
星期六 00:00 - 23:59
星期日 00:00 - 23:59
24小时营业。
仁川机场2号航厦 – CU T2 仁川机场分店，靠近5号和6号出口。
地址资讯：韩国仁川市中区 Je2terminal-daero 446 号
星期一 00:00 - 23:59
星期二 00:00 - 23:59
星期三 00:00 - 23:59
星期四 00:00 - 23:59
星期五 00:00 - 23:59
星期六 00:00 - 23:59
星期日 00:00 - 23:59
24小时营业。
如何使用
我该如何领取我的卡片？
① 请准备好您的 KKday 电子优惠券。
② 向取货地点（CU便利商店或友利银行兑换柜台）的工作人员出示凭证。
③ 工作人员将扫描凭证和卡片背面的条码。
④ 领取您的卡片。
※ 友利银行兑换柜台取卡：储值后即可使用，无需注册。 ※ CU取卡：使用前请在PAYCO应用程式中注册卡片。
※卡片遗失无法补发，请妥善保管。
如何使用PAYCO应用程式付款？
① 开启 PAYCO 应用程式。
② 产生支付条码。
③ 向收银员出示条码。
④ 确认付款已完成。
※ 应用程式内支付需要先进行邮箱验证。
※ 部分商家或保单可能限制应用程式付款。
我可以用它来网购或订餐吗？
是的。您可以透过YOGIYO或BAEMIN订餐，并使用您的PAYCO应用程式余额付款。
※ 应用程式内支付需要先进行邮箱验证。
※ 任何在结帐页面带有 PAYCO 按钮的线上商家均接受此付款方式（海外商家可能不提供此服务）。
※ 有关注册说明，请参阅「如何注册我的卡片？」。
我可以申请退还剩余的交通费余额吗？
是的，余额在20,000韩元或以下即可。可在全国任何一家便利商店（GS25、CU、7-Eleven等）即时获得现金退款－需支付500韩元的退款手续费。
※ 交通费余额与您的 PAYCO Lite 卡余额是分开的。
※ Ez-L 客户服务中心：1644-0006
我可以用其他卡片储值吗？
不，我们不支援使用其他信用卡或金融卡直接充值。充值必须使用现金。请使用以下方式之一进行储值：
• 友利银行ATM机（免手续费）
• 友利银行外币兑换柜台或机场内的ATM机（接受外币）
• 透过 PAYCO 应用程式在任何 CU 门市付款
如何提取卡内剩余余额？
提现前：安装 PAYCO 应用，验证您的电子邮件，并设定密码。
【在友利银行ATM机】
① 选择「提款」 → ② 插入银行卡 → ③ 输入密码 → ④ 选择金额 → ⑤ 完成
※ 手续费：每次提款 500 韩元
【在便利商店ATM机】
（晓星、Nice 或 Hanet 品牌——请将萤幕语言设为韩语）
① 选择「手机/积分提款」 → ② 选择「PAYCO」 → ③ 选择「银行卡提款」 → ④ 插入银行卡
⑤ 选择金额 → ⑥ 输入密码 → 完成
※ 请先选择选单再插入卡片－先插入可能无法辨识。
※ 手续费：每次提款 1,100 韩元
【透过 PAYCO 应用 + CU 商店】
① 在应用程式中输入金额 → ② 输入您的付款密码
③ 产生提款条码 → ④ 向CU工作人员出示以收取现金
※ 手续费：每次提款 500 韩元
我该如何注册我的卡片？
如果您是在 CU 领取的卡，则需要在使用前在 PAYCO 应用程式中注册该卡。
① 安装 PAYCO 应用。
② 开启应用程式并选择「PAYCO Lite 卡」。
③ 将卡片靠近手机背面，透过 NFC 注册。 （没有 NFC 功能，或遇到问题？您也可以手动输入卡号进行注册。）
④ 注册完成后，卡片即可使用。
※ 若您在友利银行兑换柜台领取了卡片，储值后即可立即使用，无需注册。
我的手机无法透过NFC辨识这张卡，我该怎么办？
NFC读取器的位置因手机型号而异，因此请尝试将卡片贴在手机背面的不同位置。
还是不行？您可以改用卡号注册卡片。
※ 查看手机说明书，了解 NFC 读取器的确切位置。
我的卡片丢了，怎么办？
在 PAYCO 应用程式中报告卡片遗失，然后购买新卡并注册——您的 PAYCO 余额将保留。
如何挂失银行卡
开启 PAYCO 应用 → 进入卡片管理 > 报告遗失/停用，并提交报告。
※ 挂失后，该卡将立即停用，其他人将无法使用。
※ 如果卡片遗失，交通余额无法转移。
我可以把遗失卡片上的余额转移到新卡片上吗？
是的。首先，请在「卡片管理」>「挂失/停用」下填写挂失报告。如果您已登出登入且尚未设定电子邮件登录，则无法重新注册新卡片－请确保您已登入后再继续操作。
[步骤]
① 购买一张新卡。
② 在 PAYCO 应用程式中：卡片管理 > 报告遗失/停用 > （如果您还没有注册，请注册您的电子邮件） > 注册新卡。
③ 注册后，您先前的余额将再次可用。
凭证使用方式
- 电子凭证将寄送至 Email 信箱，请于指定地点兑换成实体票券
使用期限
- 自开票日算起 90日 之内使用有效，逾期无效
- 此优惠券自发行日（购买日）起90天内有效。逾期作废，无法使用。
取消政策
- 商品一经订购完成后，即不可取消、更改订单，亦不得请求退款
- 由于站内商品来自全球各地，订单取消时间将依该供应商所在时区判定。供应商需 2-5 个工作天进行取消流程，依照您购买的商品取消政策收取手续费。退款申请成立后，KKday 将于 15 天内向原付款方式发起退款，后续退款具体时间取决于您的发卡银行政策为主。
