日本长野雪猴＆善光寺一日游｜地狱谷野猿公苑・仲见世商店街美食・东京／新宿出发

最少出团人数 7 人，当参加人数未达上述规定的最少成团人数时，将取消旅游行程，于出发日前 4 天发出取消旅游的 Email 通知。

若遇台风、暴风雪等天候不佳的情况，将于出发前 1 天（当地时间 20:00 ）决定此团是否取消出发，之后将随时以电子邮件形式通知。

患有下列疾病或其他不宜受到过度刺激的旅客，請勿参加此项目: 癫痫、怀孕妇女、哮喘、惧高症、心脏病、高血压

请务必于 10 分钟前抵达指定地点，为避免耽误之后行程，逾时不候。

请您确保预留的电话/APP 联络方式于日本旅游期间可正常联系。如因无法联络、迟到等情况导致无法参团，恕无法退费或提供任何赔偿。

使用车型：依人数安排车辆。少人数出团时，将安排司机兼随车服务人员提供全程旅游服务，不另加派领队或导游，部分司导可能使用翻译软体与旅客沟通，请旅客于下订前留意。本产品为拼车服务，将与其他旅客共同搭乘，请参加本行程的旅客务必遵守各景点停留时间，并配合领队或司导安排。7–14 人精致小团由司机兼任导游，司机不下车陪同；15–49 人巴士团配置独立导游，实际安排将依当日出团人数调整。

本行程赠送地狱谷野猿公苑门票，门票价值不列入团费计算。如因天候、交通管制、景区临时关闭、政府公告、不可抗力因素，或旅行社依实际情况调整行程而无法参观，或因旅客个人因素自行放弃参观，均视同自动放弃赠送项目，恕不另行退费、折现或提供其他补偿，敬请见谅。

出发前如遇不可抗力因素（包括自然灾害、战争、罢工、政府禁令、机械故障、交通事故等非本公司可控情况）导致行程取消，本公司将于出发前全额退还团费；若于出发当日或行程途中因上述原因中止行程，将扣除已实际发生之费用后，退还剩余团费。此类情况恕不接受额外赔偿要求，因此所产生之其他损失或额外支出，需由旅客自行承担。行程当日可能因路况、天候等客观因素导致回程时间延误，尤其于假日期间较易发生交通壅塞。本公司将依实际情况弹性调整行程安排，回程时间可能晚于预期。若您当日需搭乘夜间航班或衔接后续行程，建议预留充足时间，以免影响后续安排。因行程延误恕不提供退费或补偿，敬请知悉。特别提醒需赶搭航班之旅客，请审慎评估后再行报名，或妥善安排后续行程。

巴士采一人一座制，以确保每位旅客的舒适与安全，恕无法事先指定座位。依当日实际报名情况，可能安排不同性别旅客邻座，敬请理解。依日本当地法规，3 岁(含)以上儿童亦需占用座位，因此 3 岁(含)以上儿童参团需支付与成人相同费用。若您携带儿童同行，请务必于下单时主动告知客服。如未事先告知且未支付相关费用，行程当日若因儿童上车导致车辆超载，为遵守当地法规并保障全体旅客安全，导游有权拒绝该儿童及同行家长上车。在此情况下，本公司恕不负任何责任，已支付费用亦不予退还，相关额外损失需由旅客自行承担，敬请配合。

18 岁以下未成年人及儿童，须由具完全民事行为能力之成年人陪同参团。70 岁(含)以上旅客，建议由家人或朋友陪同参团，并于出发当日现场签署免责声明。为保障您的自身安全，同时兼顾其他团员之权益，若您患有慢性疾病、行动不便或有其他特殊健康状况，请于报名时主动并如实告知，以便本公司提前做好相关安排与协助；如因旅客个人因素需提供特殊协助而产生之相关费用，须由旅客自行负担。

若携带多件或大型行李，请事先告知。每位旅客限携带一件行李箱。

返程可选择新宿或东京下车。 若有旅客选择新宿下车，巴士将停靠新宿下车点；若无旅客选择新宿下车，巴士将不停靠新宿，直接前往东京站下车点。 返程时间仅供参考，实际抵达时间可能因当天行程顺利、路况良好等因素而提前，亦可能因交通状况或其他不可抗力因素而延后。若您当天需搭乘夜间航班或衔接后续行程，建议预留充足时间，以免影响您的行程安排。

从停车场到地狱谷野猿公苑需步行单程20-30分钟，不适合老人孕妇小孩参团，建议穿著方便行走的运动鞋，地狱谷野猿公苑设有阶梯及坡道，请留意脚下安全。

由于长野地区冬季可能出现降雪、大雪、道路结冰等天气及路况变化，实际行程可能会受到天气及交通状况影响。如因恶劣天气导致行程存在无法按时返程的风险，为确保旅客能够于当日安全返程，届时可能会根据实际情况调整或删减部分行程，敬请旅客提前知悉并理解。