商品说明
此商品文案由机器翻译提供，相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异，请知悉。
—琵琶湖大烟火节活动概况—
- 活动正式名称：2026年琵琶湖烟火大会40周年纪念
- 日期与时间：2026年8月6日，星期四 烟火表演时间：19:30 - 20:30（暂定） *如遇恶劣天气，则取消（不延期）
*请自行查看官方网站以确认是否举行烟火表演。 - 计划发射次数：12,000 次（计划中）
- 最多数量：10个标准尺寸的赤玉球
- 内容：为纪念赛事举办 40 周年，我们计划举办一个分为两部分、形式不同的活动。
第一部分（19:30-19:45）：无人机表演，烟火与雷射光束和音乐同步。
第二部分（19:45-20:30）：依照传统的琵琶湖烟火节燃放烟火，包括大规模的斜向燃放。
*请注意，此资讯可能会有所变更。 - 主办单位：琵琶湖烟火节执行委员会
【渚公园区域（东侧）内免费通行】
- 比其他区域的门票更划算。
- 由于免费观赏区域大幅缩减，预计场馆周围将出现拥挤。我们建议您进入付费区域。
- 观赏地点包括草坪和岩石区等。请在入口处提供的休闲区告示牌所涵盖的区域内观赏。
*禁止携带休闲床单、帐篷等物品进入场地，以及任何妨碍其他顾客视线或占用过多空间的行为。
【渚公园区域（东侧）场地】请使用入场时提供的座位图来占位。观赏范围仅限于座位图所涵盖的区域。因此，禁止携带或使用椅子、桌子、额外的座位图、帐篷等物品入场。若您携带上述任何物品，可能会在接待处被没收，请您事先知悉。座位图仅提供您一行人数对应的数量。由于预计当天场地内人流较多，如果您稍后加入，可能难以找到附近的座位或位置。我们建议您尽可能与同行人员一同入场。
【交通】从京阪车濑站或JR车濑站步行约20分钟即可到达。
【渚公园区域 - 免费入场（东侧）入口】入口位于区域内的「绫羽湖畔饭店」一侧。 *禁止从琵琶湖会馆一侧进入。
请沿著「阿亚哈湖畔酒店」排队。
购买须知
严禁采取以下行为。
- 破坏委员会安装的围栏、标志和其他设施。
- 无票者可进入付费观赏区。
- 擅闯私人设施、住宅及其他限制区域。
- 坐在街上或铺上野餐毯等等。
- 您可以自备椅子、桌子和野餐毯（入场时我们将为您提供野餐毯）。
- 使用或携带可能妨碍其他顾客视线的设备，例如相机三脚架或其他大型设备。
- 随意丢弃垃圾和将垃圾放置在垃圾桶外
- 破坏护岸设施的行为，例如从护岸上移除石头。
- 其他可能造成其他顾客或邻居不便的行为
如不遵守上述禁止行为，您可能会被请出场所。请提前知悉这一点。
[问与答]
Q：座位或位置是指定的吗？
A. 「渚公园区域（东侧）」为免费观赏区，并非指定座位区。请在入口处提供的休闲区告示牌所涵盖的草坪、岩石区等区域观赏。为了方便更多游客舒适地观赏，请您理解并配合，体谅其他游客。
Q：我什么时候可以进入？
A. 购买了「快速通行证」的顾客可于12:00起入场，购买了「一般门票」的顾客可于14:00起入场。 *14:00后，所有顾客均可入场，因此即使您持有“快速通行证”，也可能被引导至普通入口区域。请注意，此情况下不予退款。
问：入场人数（售票数）是否有限制？
A. 可供出售的门票数量有限。门票将以先到先得的方式出售，售完为止。
问：我该如何进入大楼？
A. 预订人收到的凭证（二维码）将在前台进行验证。请在入场时出示与到场人数相符的二维码。
Q：如果我们分别到达场馆入口，我们该怎么办？
A. 我们会将您预订人数对应的凭证（二维码）寄给预订人。如果您将分批抵达，请提前截图或以其他方式分享二维码。请注意，入场时发放的休闲券和手环仅限当时在场人数（以二维码验证为准）。感谢您的体谅。此外，由于预计活动当天场地人数较多，如果您稍后抵达，可能难以找到附近的座位或地点。我们强烈建议您团队中的所有成员尽可能一同入场。
Q：进入后可以再进入吗？
A. 入场时您将获得一个腕带，请在再次入场时出示。每位持有有效门票的游客仅限领取一个腕带（通过二维码验证）。此外，即使您已使用提供的座位表找到座位，预计当天场馆内仍会非常拥挤。离开座位时，请留下除贵重物品外的其他可识别物品，或轮流占座，避免同行人员同时离开。感谢您的配合。
Q：将提供哪种休闲床单？
A. 我们计划分发尺寸为 50cm x 100cm 的乙烯基休闲垫，可对折后用作靠垫。 *请注意，尺寸和材质可能会有所变更，恕不另行通知。
Q：可以自备椅子、桌子、野餐毯、相机等物品吗？
A. 为确保您能在入口处提供的休闲区范围内观看活动，请勿使用或携带椅子、桌子、休闲区垫、帐篷等物品。若您携带上述任何物品，接待处可能会没收，请先知悉。您可以携带相机，但请勿使用或携带可能遮挡其他顾客视线的设备，例如三脚架或大型器材。如果我们发现您在场馆内使用此类设备，我们会与您沟通，并视情况要求您将设备寄存在我们这里。
Q：可以自备食物和饮料吗？
A. 您可以携带食物和饮料，但数量必须在您手提可携带的范围内。不过，请勿携带占用座位以外空间的物品，例如冷藏箱。
Q：是否可以在当地购买食品和饮料？
A. 场馆内（「渚公园区域 - 自由入座区（东侧）」）不贩售食物和饮料。请提前在场馆附近的便利商店或其他商店购买。
Q：我可以带宠物来看表演吗？
A. 宠物不得进入室内。
问：场馆内有吸烟区吗？
A. 本区域严禁吸烟。如需吸烟，请前往场馆外的指定吸烟区。
问：如何前往「渚公园区域（东侧）」？
A. 从京阪车濑站或JR车濑站步行约15分钟即可到达。活动地点位于「Rene Otsu」公寓大楼前，入口在「Ayaha Lakeside Hotel」一侧。 *请注意，您无法从琵琶湖会馆一侧进入。烟火表演没有专用停车场。活动当天，场地周边道路将实施交通管制，预计交通壅塞严重，建议您搭乘大众运输工具前往。
Q：如果天气恶劣，活动还会举行吗？
A. 活动风雨无阻。但下雨时请勿使用雨伞，以免遮挡其他观众的视线。观看活动时请穿著雨具，例如雨衣。如遇恶劣天气，活动将取消（不延长）。是否举办活动将由烟火表演主办单位决定。请于活动当天自行查看官方网站，确认烟火表演是否举行。
Q：如果下雨，我会收到退款吗？
A. 若活动如期举行，无论任何原因均不予退款，敬请事先知悉。但若因恶劣天气或其他主办单位认为适当的理由取消烟火表演，我们将依规定办理退款。是否举办活动由烟火表演主办单位决定。另请注意，若活动取消，我们将无法补偿您前往活动场地的交通费、住宿费等。
费用包含/不包含
注意事项
由于可能出现网路拥堵，活动当天场馆周围的讯号强度可能不稳定。为确保顺利入场，请事先准备好二维码的截图或列印件。
请在入口处提供的休闲区域内观看活动。请勿在区域外观看，以免影响其他顾客。由于预计场馆内人潮较大，请勿在指定区域内停留观看。
除入场时提供的休闲活动登记表外，禁止使用任何其他方式预订位置。
鉴于活动当天预计气温较高且人流密集，请做好防暑降温措施，例如保持水分充足。如需使用遮阳伞，请顾及其他观众。此外，烟火表演期间（晚上7:30开始）请勿使用雨伞，以免遮挡其他观众的视线。
禁止使用或携带个人座椅、桌子、野餐毯、帐篷等物品。如果您携带此类物品，我们可能会要求您将其寄存在前台。
允许携带相机，但请勿使用或携带可能妨碍其他顾客观看的设备，例如三脚架或大型器材。如果我们在场馆内发现此类设备，我们会与您沟通，并视情况要求您将设备寄存在我们这里。
欢迎您自备食物和饮料，但请确保数量在您手提可携带的范围内。请勿携带占用座位以外空间的物品，例如冷藏箱。
由于树木和栅栏的遮挡，部分地区可能难以观赏低空烟火。请提前知悉。
活动当天未购票的顾客将不允许进入活动区域。
3岁及以上人士需购票入场。 2岁及以下儿童可免费入场，但请注意，现场不提供野餐毯。
宠物不得入内。
本区域严禁吸烟。感谢您的理解与合作。
购买后我们不提供退款，敬请谅解。但是，如果烟火表演因恶劣天气或其他主办单位认为合适的理由而取消，我们将根据情况处理退款事宜。
活动风雨无阻。但下雨时请勿使用雨伞，以免遮挡其他观众的视线。观看活动时请穿著雨具，例如雨衣。
请注意，即使下雨，如果烟火表演照常举行，无论任何原因，均不予退款。
如遇恶劣天气，活动将取消（不延长）。是否举办活动将由烟火表演主办单位决定。
请注意，如果活动取消，我们将无法补偿您的交通费、住宿费等。
请自行查看官方网站，确认当天是否会举行烟火秀。
预计活动场地周边区域将非常拥挤。此外，由于交通管制，周边道路也将十分拥堵，因此请您尽量使用公共交通工具前往。请注意，烟火表演现场不提供专用停车位。
如何使用
凭证使用方式
- 现场请出示电子凭证
凭证兑换期限
- 需要按照预订日期及当天开放时间内兑换，逾期失效
使用期限
- 需要按照预订日期及当天开放时间内使用，逾期失效
体验地点
地点名称: 在渚公园区域（东侧）内可免费通行 *在「Rene Otsu（公寓大楼）」前面
地址: 滋贺县大津市小野浜2-2-1 邮编：520-0801取消政策
- 商品一经订购完成后，即不可取消、更改订单，亦不得请求退款
- 由于站内商品来自全球各地，订单取消时间将依该供应商所在时区判定。供应商需 2-5 个工作天进行取消流程，依照您购买的商品取消政策收取手续费，并于取消流程完成后14 个工作天内退款。
寻求协助
