此商品文案由机器翻译提供，相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异，请知悉。
－ 方案介绍 －
1. 沪式鲍鱼珍宝盆菜
- 客人购买后需于2025年12月12日至 2026年1月4日 或 2026年2月6日至 2026年2月28日到指定分店换领。
*购买后需于领取前最少4天致电选取的分店预约
4-6位用
KKday优惠价：HK$850 (原价：HK$988)
8-10位
KKday优惠价：HK$1529 (原价：HK$1888)
16款足料珍品
- 原只红烧鲍鱼
- 花胶
- 日本瑶柱
- 金蚝
- 海参
- 虎虾
- 鲍汁鸭掌
- 翡翠招牌东坡肉
- 秘制贵妃鸡
- 鸡肉丸
- 香炆冬菇
- 百页结
- 莲藕
- 猪皮
- 津白
- 清甜萝卜
－ HK$50现金券使用说明 －
- 本券持有人可在任何香港翡翠餐饮集团分店 ( (机场分店)使用，逾期无效。
- 电子现金券有效期为购买日起计60天。
- 只限主餐牌堂食使用（星期一至五）。
- 不适用于公众假期及期前夕、春节期间2026/02/16至2026/02/23。
- 每次交易可使用1张电子现金券。
- 电子现金券不可用于购买礼品卡、餐饮礼券或支付订金之用途。
- 电子现金券不能用以兑换现金或其他面值之翡翠餐饮集团现金券。
- 持有人不获现金或其他形式找赎。
- 电子现金券不可转售，亦不可兑换现金或其他礼品，并不设退换。翡翠餐饮集团保留收回或取消用作转售用途之现金券的权利。
- 第三方外送平台恕不适用，请于付款前出示此券，影印本恕不接受。
- 使用电子现金券的交易不可退款。
- 如有任何争议，翡翠餐饮集团保留最终决定权。
－ 贺年年糕优惠 －
客人购买后需于 2026年2月3日至 2026年2月13日到指定分店换领。逾期无效，不设退款。
*换领前请致电分店确认预留数量
瑶柱萝卜糕
严选日本元贝、顶级腊味及生晒虾米等上乘食材，配以足料厚切清甜萝卜条，口感层次丰富，咸香味俱全。
秘制瑶柱芋头糕
采用独家秘方，严选香软松化的原粒芋头，配以日本元贝、油脂丰腴的生晒腊肉及腊肠，竽香四溢，风味十足。
日本十胜红豆糕
特选日本北海道十胜红豆，豆味浓郁，配以优质浓厚顺滑椰子汁，甜而不腻，香甜软糯。
桂花马蹄糕
晶莹透亮、清爽弹牙的马蹄与淡雅桂花相衬，口感层次丰富，清甜不腻。
另设优惠套装，可供选购：
1. 【KKday 61折优惠】翡翠如意套装：瑶柱萝卜糕 + 桂花马蹄糕
2. 【KKday 58折优惠】翡翠吉祥套装：秘制瑶柱芋头糕 + 十胜红豆糕
3. 【KKday 63折优惠】翡翠祥和套装：瑶柱萝卜糕 + 秘制瑶柱芋头糕
－ 使用说明 －
- 换领前请致电分店确认预留数量
- 不可与其他优惠同时使用
- 食材因供应情况而可能有所更改，并不作另行通知
- 如有更改或暂停恕不另行通知，图片只供参考
- 必须于订购时所选择之日子兑换，逾期作废
- 每日供应或有限，恕不另行通知，售完即止。一切以商户之最新公布为准
- 如有任何争议，KKday 及翡翠餐饮集团保留最终决定权
－分店地址－
翡翠拉面小笼包
- 铜锣湾时代广场：铜锣湾时代广场地库 B221A号舖，电话：2506 0080
- 金钟廊：金钟金钟廊 LAB Concept 1楼 E01-06号舖，电话：2529 9908
- 湾仔大有广场：湾仔大有广场3楼310号舖，电话：2573 8844
- 旺角新世纪广场：旺角新世纪广场5楼505B号舖，电话：3586 9498
- 屯门市广场：屯门屯门市广场1期2楼2131号舖，电话：2430 1909
- 马鞍山新港城中心：马鞍山新港城中心(4期)2楼2244号舖，电话：2591 5988
- 元朗形点：元朗形点一期2楼2045号舖，电话：2455 1828
- 启德AIRSIDE：启德协调道2号 AIRSIDE 2楼214号舖，电话：2328 2690
江南・翡翠
- 中环IFC：中环金融街8号国际金融中心商场2楼2018-2020号舖，电话：2295 3811
- 尖沙咀海港城：尖沙咀海港城港威商场3阶3328号舖，电话：2622 2699
翡翠江南
- 九龙湾：九龙湾宏照道38号企业广场5期MegaBox 6楼2号舖，电话：23102280
