下载 App 享优惠
Product No. #203913
选择方案
商品说明
此商品文案由机器翻译提供，相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异，请知悉。
— 店家介绍 — [距离神田站 3 分钟路程] 我们用心烹调每一道菜，主要采用本地采购的品牌鸡肉和海鲜。感谢您在众多餐厅中找到我们。本店主打精致小食，选用时令食材，例如「金雕鸡」（Kinshou Chicken），这是一种健康低卡高蛋白的鸡肉，直接从养殖户处采购；此外，我们还提供海鲜和山野佳肴。我们的日本厨师曾在多家餐厅和传统日式旅馆担任主厨，秉承「安全美味」的概念烹调每一道菜。我们也提供平价的套餐，并可依您的需求提供无限现场加购饮品。
适合用餐、酒会、约会、咖啡厅等的安静的室内空间，请尽情放松。周末可能会有点热闹，但是......
除了简单而精致的日式西餐外，我们还提供适合快速饮用或第二餐的清淡菜肴和小吃。
我们的日本料理厨师出身于厨师世家的第四代，曾在东京都内外的多家餐厅担任主厨，以合理的价格提供每个人都可以享用的菜肴。菜肴采用主厨家乡的优质品牌松阪猪肉烹制而成，所有时令鱼类和蔬菜均每天从当地市场直送。我们精心准备酱汁和调味料，提供连不会喝酒的人也能享用的阵容。
开放式厨房内设有卫生控制严格的吧台。我们用心提供每一款饮品，让您可以安心享用。
购买须知
- ■如果人数有变动，请务必在到店前来电告知，以便我们调整座位。 *根据公司规定，若预订时间超过一小时，预订将自动取消，并收取取消费用。敬请留意。 ■请在使用每张优惠券、套餐或菜肴前仔细阅读相关说明。 ■10人以上的预订需要较长的备餐时间，建议您提前选择套餐或点餐。
- *因营业时间限制，现场加购饮品优惠仅限17:30至20:00之间到店的顾客。 *20:00后到店的顾客将无法享有现场加购饮品。 *本店或其他公司所发放的各种优惠券不可与积分同时使用。 *留言板优惠券可使用。 *用餐时间限3小时。
- 餐厅服务费（店内用餐付款时另行收取）：餐桌服务费500日圆（含开胃菜） 以上资讯仅供参考，实际价格以当地价格为准。
- 取消政策： 本商品的取消政策分为KKday预订座位费用取消政策及餐厅端取消政策两部分。
KKday的预订座位费用（每人440日币）将根据取消日期收取不同比例的取消费用。
如果您无法出席，请务必在出发前取消预订。如果您未取消预订，我们将向您收取以下费用（实际费用将根据预订后提供的凭证上的信息确定）：● 如果您在当天未提前通知取消预订，或直到第二天才能联系我们，我们将收取每人3,000日元的座位费。 *帐单将透过Tabelog平台由支付处理公司处理。
费用包含/不包含
注意事项
如需更改订单，请联系KKday客服。但是否可以更改订单，KKday 及餐厅拥有最终决定权，因此请在下单时仔细填写您的详细信息。
请确认记载的订购内容无误，如因订购内容资讯有误造成您权益受损，相关责任由您自行负责。
餐厅均严格遵守预约时间制度，迟到者将被视为主动放弃预约。迟到者无法以此要求更改、取消订单或退款。
本页面宣传图片由餐厅提供，如与实际餐点不符，请直接向餐厅反应，由餐厅全权负责。
用餐时间会有限制，若因迟到而导致用餐时间缩短，恕无法延长用餐时间。
餐厅可能会使用电子邮件联系客人，请填写经常使用且能定期收信的电子邮箱。
您理解、同意并授权订购平台因提供代订服务，于必要时将以您的代理人名义向餐厅提出订位相关需求。
尽管有KKday的使用条款的内容，但本产品是餐厅和用户之间的直接合同。 KKday客服将尽力为您提供支持，但请注意，我们不承担任何责任。
若因天灾导致无法如期用餐，KKday将退回预订座位费用。
请注意，您无法在同一日期内重复预订同一时段的不同餐厅。感谢您的理解与合作。
如何使用
凭证使用方式
- 现场请出示电子凭证
使用期限
- 需要按照预订日期及当天开放时间内使用，逾期失效
体验地点
地点名称: Hirari Kirari（ひらりきらり）
地址: 千代田区神田田町2-2-9 神田MAGASIN III 2F如何抵达
[JR神田站、东京地铁银座线神田站] 从北口步行3分钟
从 JR秋叶原站步行 10 分钟
联系电话：03-6260-9046
开放时间
星期一～星期五
11:30 - 13:30
17:30 - 22:30
星期六～星期日、 假日
休息日
请注意：午餐时间我们可能无法接听电话。
造成您的不便，我们深表歉意。
■如果您的预订人数发生变化或您迟到，我们将需要调整您的座位，所以请务必在来之前打电话给我们。
■由于采购情况的原因，有关课程菜单，请至少提前3天与我们联系。
*请使用主办单位可以联络到的电话号码预订。
*10人及以上的预订，由于上菜需要时间，我们建议点套餐或提前预订。
■如果您使用优惠券或套餐，请务必阅读相关说明。
■如有任何疑问、咨询或时间紧迫，请随时致电我们。
11:30 - 13:30
17:30 - 22:30
星期六～星期日、 假日
休息日
请注意：午餐时间我们可能无法接听电话。
造成您的不便，我们深表歉意。
■如果您的预订人数发生变化或您迟到，我们将需要调整您的座位，所以请务必在来之前打电话给我们。
■由于采购情况的原因，有关课程菜单，请至少提前3天与我们联系。
*请使用主办单位可以联络到的电话号码预订。
*10人及以上的预订，由于上菜需要时间，我们建议点套餐或提前预订。
■如果您使用优惠券或套餐，请务必阅读相关说明。
■如有任何疑问、咨询或时间紧迫，请随时致电我们。
寻求协助
