此商品文案由机器翻译提供,相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异,请知悉。
ー餐厅介绍ー
“十段屋总店”位于京都花间小路的一条小巷里。这里是日本涮锅的发源地。独特的店名来自第一代店主清之介。清之介喜爱歌舞伎,最喜欢的剧目是《忠沟十一段》。店主希望来到京都的客人在欣赏完南座只道十一景后,能够继续在本店享用美味。这就是“十二段家”之名的由来。 “铁锅本店”使用的是原主人为涮锅设计的铜锅。 “十丹家总店”的室内装饰有几位日本大师的作品:例如推拉门上有版画师宗像志子的老虎,包间里有陶瓷艺术家河合宽次郎的作品。不仅如此,店内还陈列着许多其他民间手工艺品和古董,让游客在用餐的同时欣赏日本民间艺术。
ー包装介绍ー
- 黑毛和牛寿喜烧午餐套餐
- 黑毛和牛日式火锅午餐套餐
- 精选黑毛牛寿喜烧套餐
- 特选黑毛和牛日式火锅套餐
- 高级黑毛和牛日式火锅套餐
- 豪华黑毛和牛日式火锅套餐