此商品文案由机器翻译提供,相关用语可能与惯用论述、原文内容有所差异,请知悉。
-行程信息-
- 集合时间:新宿9点45分
- 集合地点:新宿都厅大型停车场
- 出发时间: 10:00 从新宿出发
-行程介绍-
秩父夜祭是埼玉县秩父神社定期举行的祭典,每年12月1日至6日持续。 12月2日是孝公节,12月3日是正节,也是节日中最重要的部分。这个节日以观看装饰着灯笼的花车(“Kasaboko”和“Yatai”)被拉来拉去以及全国闻名的冬季烟火表演而闻名。据说,秩父夜祭已有300多年的历史,与京都祗园祭、飞驒高山祭并称为日本最美的三大祭典之一。它还被选为日本的有形和无形文化财产。日本仅有5个例子。具有极高的观赏价值和历史文化价值。 2016年,秩父夜祭被联合国教科文组织列为非物质文化遗产。
这个节日将于12月3日举行。大约上午8点到9点,六辆“Kasaboko”和“Yatai”车辆将被拖过城市。下午6时30分左右,三上的游行队伍从秩父神社出发,前往距神社约一公里的行所,后面跟着6辆“花房”和“屋台”车。皇塔下方的陡坡“团子坂”上,重达20吨的“茅包子”和“矢台”将被多人拉动,达到祭典的高潮。秩父夜祭的“Kasaboko”和“Yatai”是在没有一颗钉子的情况下组装而成的。这些饰有金饰、彩色雕刻、后帘金绣的“笠包”和“屋台”也被称为“阳明门”,非常豪华。其华丽程度已被指定为国家重要有形民俗文化财产。 《Kasaboko》分为中近和下两部分。有宫地、上町、中町、本町四座“屋台”建筑。每个都有自己独特的特色,包括厚重、色彩缤纷的窗帘和雕塑,绝对值得一看。
四个“屋顶”均采用独特的形式,设有广告牌(指屋顶前悬挂的广告牌)和组装舞台进行表演,这在全国罕见。这四个“屋顶”每年按照轮流系统轮流进行表演。此外,观众还可以欣赏伴随《长白》表演的舞蹈表演。
秩父夜祭中,冬日夜空中飞舞的烟火是必不可少的。冬日晴朗的天空下,烟花的颜色更加鲜艳。它们升上天空,烟花连绵不绝,星光灿烂。每个人都会被他们的辉煌所折服。它大约在晚上 7:30 至 10:00 之间推出。可以同时观看花车和烟花的地方有限。不过,如果只想看烟花的话,西武秩父站前、秩父站前、市民中心前、140号国道沿线都是不错的选择。
- 哪里可以看《Kasaboko》和《Yatai》? (12月3日)
白天可以在秩父神社和主要街道上观赏。晚上可以在秩父神社、秩父铁道秩父站前、本町、中町通、西都通观看。参加后我们将向您发送详细的行程和时间表。
【山地车转弯】
秩父夜祭使用的花车是四轮的,在十字路口不能使用转向。因此,采用了一种称为“边缘转向”(ギri回し)的方法来实现过山车的转向。首先,负责操作过山车的人员(下图)将一根“杠杆”插入过山车的后部,利用杠杆原理将过山车的后部升起。将边杆放在过山车的下部,用边杆支撑过山车,然后改变方向。改变方向后,再次用“杠杆”将过山车后部升起,移开边杆,过山车又向前移动。
【山车邂逅】
节日期间,主要街道上花车会相互交叉,花车之间的相遇十分热闹。相遇时,花车会停下来,崖台匪会奏起名为“大浪”的雄浑旋律,花车上的匪乐师们互相比拼。
【斗争】
在数百名过山车拉手的欢呼声中,他们将左右绳索展开到整个道路宽度,然后在负责人的指示下突然收拢绳索,进行身体碰撞(=打斗)。这是一个在寒冷的冬季节日里既能暖手又能营造热闹气氛的场景。
【诹访渡轮】
12月3日晚上(主要节日),前往奥蒂沙的神社游行和花车将进行巡逻。不过,在本町街附近,花车上的屋台门会停下来,刽子手们会保持安静。这是一种被称为“诹访渡”的仪式,以表达对附近“诹访神社”(お诹访様)的尊重。
【乐队音乐家的作品与装饰】
乐队乐手会高喊“HOURAI”(HOURAI)。这就是源自中国古代神话传说中的蓬莱山的“蓬莱”(HOURAI)。 “Kasaboko”和“Yatai”的图案被认为代表了蓬莱山。传说众神乘坐花车前往蓬莱山。板多乐师在花车前引导并鼓励拉车者,“面包乐师”会大声喊叫。身穿红白布夹克的“强盗音乐家”是节日的亮点之一,被认为是千载难逢的荣誉。