商品说明
购买须知
《滑雪旅行重要注意事项》
【预约~抵达滑雪场】
- 预订后，我们会在1-4个工作日内回复确认酒店空房情况，并确认预订是否已确认。滑雪旺季期间，回复可能会有所延迟，敬请谅解。
- 巴士的集合和出发点是新宿区的“东京都大型车辆停车场”。地点请参阅行程表。
- 集合报到后，工作人员将为您发放与行程相关的住宿及缆车兑换券。请出发前确认内容无误并妥善保管。如有疑问，请与本公司联系。
“重要的”
★根据报名人数，可能会乘坐其他提供滑雪服务的旅行社的巴士。若出现上述情况，回程停车地点及时间将有所调整，并于出发前1周至出发前一天通过KKDAY消息通知。请知情者告知。 。
★新宿集合时，巴士准时发车。请务必提前到达集合地点，切勿迟到。
★本公司（TRAVEX TOURS）组织的所有滑雪巴士旅游，去程和回程巴士均不同。下车时请随身携带所有物品，不要将其留在车上。
- 巴士到达信州水果公园“信州水果公园”后，请在下车前确认您的贵重物品。午餐可以先在当地买。
- 12:00前有班车接您前往“地狱谷雪猴公园”。请在抵达后自行付费进入。
- 15:00后即可办理入住。在此之前，您可以寄存行李并使用酒店的更衣室设施。
- 如果需要租赁滑雪装备，可以在酒店租赁店租赁。 （无法预约/现场付款）
- 请注意，滑雪设备一旦租用，将无法更换，归还时必须付费再次租用。
- 随后前往小丸山滑雪场享受滑雪乐趣。在滑雪场缆车票兑换处，您可以使用兑换券兑换滑雪场缆车票。
【退房当天～返回东京】
- 退房后您仍可以使用酒店的行李寄存柜，继续您的滑雪之旅。
- 请确认返程巴士时间，提前归还租用的滑雪装备，收拾好行李，到指定地点等车。
- 请注意，巴士的抵达时间可能会因当地路况和天气而延迟。
- 请留意当地工作人员的指挥，不要上错车或迟到。
【出行条件】
旅行出发地和目的地： 东京、长野
旅行天数：1晚2天
交通：包车
巴士公司名称：オーワ観光バ斯株式会社 / TCB 観光バ斯 / 泉交通株式会社 / aibiesu 株式会社 / エsuke 交通株式会社 / 入间中央交通株式会社 /银河铁道株式会社/宫浦View株式会社社会成田汽车株式会社/东京汽车株式会社/东京汽车株式会社/日本汽车株式会社/青垣株式会社., 株式会社/东京汤毛株式会社 观光株式会社/东京滋贺运输株式会社/韩国株式会社/そのTA上记に正ずるバsu社
膳食：早上1顿，白天0顿，晚上1顿
住宿设施：北志贺酒店
最小团体人数：2
团队负责人：0
导游：0
【旅行计划/旅游】
运营公司名称：Torotech Co., Ltd.
地址：东京都品川区东品川2-2-24 天王巢玻璃容器4楼
执照号码：东京都知事登记旅游工业第2-5234号
旅游业协会名称：全国旅游业协会正式会员
注意事项
最少出团人数 2 人，当参加人数未达上述规定的最少成团人数时，将取消旅游行程，于出发日前 14 天发出取消旅游的 Email 通知。
若遇台风、暴风雪等天候不佳的情况，将于出发前 1 天（当地时间 17:00 ）决定此团是否取消出发，之后将随时以电子邮件形式通知。
患有下列疾病或其他不宜受到过度刺激的旅客，請勿参加此项目: 高血压、心脏病、惧高症、哮喘、癫痫、怀孕妇女
请务必于 20 分钟前抵达指定地点，为避免耽误之后行程，逾时不候。
请注意，如受交通堵塞、设施维护等影响，行程或到达滑雪场的时间可能会延迟。
此行程不包含导游。请注意，行程当天将提供中英文版本的备注或行程单。
此行程需要在信州水果公园下车，然后乘坐包车前往地狱谷雪猴公园。如果您未能在信州水果公园下车，出租车无法接您，则不会被接您，并被视为放弃前往地狱谷雪猴公园。请注意知道。
团体行程期间，不得提前或中途退团。若中途退团，将视为自动放弃未完成的行程，且不予额外退款。离团或离团后的旅客必须承担事故责任。敬请谅解。
请旅客提前抵达集合地点。巴士会准时出发。如果迟到，将无法等待，也无法中途加入游览。
若因地区积雪不足判断需要暂停行程，原则上会在出发前2天发出通知，敬请谅解。
原则上，只要滑雪场有超过一个滑雪场在运营，行程就会继续。当然，由于滑雪场的状况，行程可能会暂停，敬请谅解。
缆车缆车票兑换券的使用时间从当地住宿开始日期开始计算，不包括滑雪场的夜间运营。如需变更，请在预约时备注并与本公司联系。
部分滑雪场在使用缆车票时会收取500日元至1000日元不等的押金，使用完毕后押金将退还，请注意。
根据各滑雪场的情况，部分滑雪道可能无法使用，且不予退款。请知情者告知。
请注意，滑雪服和滑雪服属于重复租赁产品，无法选择。它们可能不是最新产品。
取消政策
- 所选日期 21 天（含）之前取消，未使用可免费取消
- 所选日期 8 ~ 20 天之间取消，收取手续费 20%
- 所选日期 2 ~ 7 天之间取消，收取手续费 30%
- 所选日期 1 ~ 1 天之间取消，收取手续费 40%
- 所选日期 0 ~ 0 天之间取消，不可取消、更改订单，亦不得请求退款
- 由于站内商品来自全球各地，订单取消时间将依该供应商所在时区判定。供应商需 2-5 个工作天进行取消流程，依照您购买的商品取消政策收取手续费，并于取消流程完成后14 个工作天内退款。
寻求协助
